 Garnait. They made the prayer, and health came to him. After that Columcille gave to Drostan that town, and blessed it, and left as (his) word, 'Whosoever should come against it, let him not be many-yeared [or] victorious.' Drostan's tears came on parting...  The Quarterly Review - Página 395editado por - 1894Visualização completa - Sobre este livro
 | Alexander Cameron - 1894 - 690 páginas
...the clerics that they should pray for the son that health should come to him, and he gave in ottering to them from Cloch in Tiprat to Cloch pette mic Garnait....health came to him. After that Columcille gave to Drostán that town and blessed it and left as (his) word, " Whosoever should come against it, let him... | |
 | Alexander Cameron - 1894 - 728 páginas
...health should come to him, and he gave in ottering to them from Clocli in Tiprat to Cloch petti' mie Garnait. They made the prayer, and health came to him. After that Colnmcillc pive to Drostán that town and blessed it and left as (his) word, " Whosoever should come... | |
 | Alexander Lawson - 1896 - 118 páginas
...should come to him ; and he gave in offering to them from Cloch in tiprat to Cloch pctte meic garneit. They made the prayer, and health came to him. After...' Whosoever should come against it, let him not be many-year('d or victorious.' Drostan's tears came 011 parting from Columcille. Said Columcille, let... | |
 | Nigel MacNeill - 1898 - 368 páginas
...tiprat to Cloch pette mic Garnait. They made the prayer, and health came to him. After that Calumcille gave to Drostan that town and blessed it and left as (his) word, " Whosoe\er should come against it, let him not be prosperous." Drostin's tears (deara) came on parting... | |
 | 1900 - 290 páginas
...Stone of the Farm. They made the prayer, and health came to him. After that Calumcille gave to Drostán that town and blessed it and left as (his) word, " Whosoever should come against it, let him not be many-yeared [or] victorious." Drostán's tears (deara) came on parting with Calumcille. Said Calumcille,... | |
 | James Balfour Paul - 1904 - 638 páginas
...monastery. This older foundation traced its history back to St. Columba, who, according to tradition, blessed it, and left as his word, 'Whosoever should come against it, let him not be many years or victorious. ' ' Tn 1543 Robert Keith, brother of William, fourth Earl Marischal, whose family... | |
 | William Beveridge - 1908 - 252 páginas
...health should come to him ; and he gave an offering unto them from Cloch in tiprat to Cloch pette meic Garnait. They made the prayer, and health came to...'Whosoever should come against it, let him not be many-yeared or victorious.' Drostan's tears came on parting from Columcille. Said Columcille, ' Let... | |
 | Gaelic Society of Inverness, Inverness Gaelic Society - 1915 - 464 páginas
...offering to them from the (march) stone in Tiprat to the (march) stone of the town of Mac-Garnait. They made the prayer and health came to him. After...gave to Drostan that town and blessed it and left as word (warning) ' Whosoever shall come against it, let him not be many yeared (or) victorious.' Drostan's... | |
 | Gaelic Society of Inverness, Inverness Gaelic Society - 1915 - 466 páginas
...offering to them from the (march) stone in Tiprat to the (march) stone of the town of Mac-Garnait. They made the prayer and health came to him. After...gave to Drostan that town and blessed it and left as word (warning) ' Whosoever shall come against it, let him not be many yeared (or) victorious.' Drostan's... | |
 | Gaelic Society of Glasgow - 1894 - 340 páginas
...that health should come to him; and he gave an offering to them from Cloch-in tiprat to Cloch meic Garnait. They made the prayer and health came to him....' Whosoever should come against it, let him not be many-yeared or victorious.' Drostan's tears came on parting from Columcille. Said Columcille, ' Let... | |
| |
