| Sam Dowling - 2007 - 90 páginas
...Pale Hecate's offerings and withered Murther Alarumed by his wicked sentinel the wolf Whose howl's his watch thus with his stealthy pace With Tarquin's...Earth Hear not my steps which way they walk for fear Thy very stones prate of my whereabout And take the present horror from the time Which now suits with... | |
| James R. Hartman - 2007 - 518 páginas
...Alarumed by his sentinel, the wolf, Whose howl's his watch, thus with his stealthy pace, With Tarquins ravishing strides, towards his design Moves like a...earth, Hear not my steps, which way they walk, for fear Thy very stones prate of my whereabouts And take the present horror from the time, Which now suits... | |
| Patrick Cheney - 2007
...personified version of this intent: withered murder, Alarumed by his sentinel, the wolf, Whose howl's his watch, thus with his stealthy pace, With Tarquin's...ravishing strides, towards his design Moves like a ghost. (Macbeth 2.1.52-6) The lawless Tarquin forces locks to reach Lucrece; his crime breaks the rules of... | |
| Oliver Kast - 2007 - 105 páginas
...personifizierten Mordes dar, der vor seinem geistigen Auge erscheint: "{...] and wither'd Murther [...] with his stealthy pace,/ With Tarquin's ravishing strides, towards his design/ Moves like a ghost" (52-56). Dieser wird von seinem Wachtposten, dem Wolf, alarmiert und nimmt das eigene mörderische... | |
| William Shakespeare - 2008 - 147 páginas
...HIS DESIGN MOVES LIKE A GHOST. 1 1 s? bf Xii \ : r Л W ' v /L. — ^^ u № vNtl ^%-«f' ^ гч. Vi THOU SURE AND FIRM-SET EARTH, HEAR NOT MY STEPS, WHICH WAY THEY WALK, FOR FEAR THY VERY STONES PRATE OF MY WHERE-ABOUT, AND TAKE THE PRESENT HORROR ^ WHILES l' FROM THE TIME, WHICH... | |
| |