...cheveux gris ... qui traite gravement l'affaire des gérondifs et des participes, comme si c'estoit celle de deux peuples voisins l'un de l'autre et jaloux de leurs frontières" sich nicht bloss auf die 2 — 3 Stellen beziehen, wo im Desportes-Kommentar (den Balzac besass) vom...

...affaires entre pas et -point, qui traite l'affaire des participes et des gérondifs comme si c'étoit celle de deux peuples voisins l'un de l'autre et jaloux...de leurs frontières. Ce docteur en langue vulgaire avoit accoutumé de dire que depuis tant d'années il travailloit à degasconner la cour et qu'il n'en...

...mots et des syllabes J'ai pitié > d'un homme qui traite l'affaire des gérondifs et des participes » comme si c'était celle de deux peuples voisins l'un de l'autre » et jaloux de leurs frontières d'un homme qui fait de si » grandes différences entre pas et point. » Balzac ne nomme point cet...

...l'appelait, qui, au dire de Balzac, traitait l'affaire des gérondifs et des participes comme il aurait fait celle de deux peuples voisins l'un de l'autre et jaloux de leurs frontières ; cet homme qui disait : « qu'après «avoir fait un poème de cent vers ou un discours, il fallait...