| Jaromír Daněk, Alphonse-Marie Parent, Jaromir Daněk - 1982 - 452 páginas
...b), nous offrent un bon exemple de traitement restrictif explicite. Les vers bien connus de MUSSET: Lorsque le pélican, lassé d'un long voyage, dans...rivage en le voyant au loin s'abattre sur les eaux. nous fournissent, par contre, un exemple de restriction implicite, « le pélican » ne désignant... | |
| Hermann Sudermann - 1899 - 654 páginas
...taken from him all hope, ambition, and energy, she responds that sorrow is the essence of poetry : — Lorsque le pélican, lassé d'un long voyage, Dans...et partager leur proie, Ils courent à leur père aves des cris de joie, En secouant leurs becs sur leurs goitres hideux. Lui, gagnant à pas lents une... | |
| 1904 - 602 páginas
...enfants Chassent avec la main les mouches de ses flancs. LAMARTINE. La souffrance fait les grands poètes Lorsque le pélican, lassé d'un long voyage, Dans...roseaux, Ses petits affamés courent sur le rivage. En le vni/ant au. loin s'abattre sur lus eaux. Lléjfi, croyant saisir et parta;/er leur proie, Ils courent... | |
| Percy Mansell Jones, Geoffrey Richardson - 1964 - 362 páginas
...plus désespérés sont les chants les plus beaux, Et j'en sais d'immortels qui sont de purs sanglots. Lorsque le pélican, lassé d'un long voyage, Dans...roseaux, Ses petits affamés courent sur le rivage 155 En le voyant au loin s'abattre sur les eaux. Déjà, croyant saisir et partager leur proie, Ils... | |
| |