...poussière, Que cette majesté si. pompeuse & si ficre Dont l'éclat orgueilleux étonnoit l'Univers j Et dans ces grands tombeaux où leurs âmes hautaines • Font encore les vaines , Ils sont rongés de vers. Voilà l'appareil partkulier du hautain. Le caractère aider ôc impérieux de Coriolan...

...tombeaux où leurs fîmes hautaines l'ont encore les vaines, Ils sont rongés de vers. Là se perdent ces noms de maîtres de la terre, D'arbitres de la paix, de foudres delà guerre: Comme ils n'ont plus de sceptre, ils n'ont plus de flatteurs ; Et tombent avec eux d'une...

...tombeaux où leurs ombres hautaines Font encore les vaines, Ils sont mange's de 'vers. Là se perdent ces noms de Maîtres de la Terre; D'arbitres de la paix, de foudres de la guerre: Comme ils n'ont plus de «ceptre, ils n'ont plus de flatteurs : Et tombent avec eux d'une chute commune, >, , Tcjus ceux que...

...fière , Dont l'éclat orgueilleux étonnait l'univers ; Et dans ces grands tombeaux où leurs ames hautaines Font encore les vaines , Ils sont mangés des vers. Là se perdent ces noms de maîtres de la terre, D'arbitres de la paix , de foudres de la guerre: Comme ilsn'ont plus...

...pousfiere, Qite cette majeftè fi pompeufe et fi fiere Dont l'éclat orgueilleux étonnoit l'Univers; Et dans ces grands tombeaux, où leurs âmes hautaines Font encore les vaines, ,;.' . Il« font mangez des vers. Л О» f) ЗГбег nur ein franjôfifdjer Ärififer Wirb mit Ça...

...poussière Que cette majesté si pompeuse et si fière, Dont l'éclat orgueilleux étonnait l'univers ; Et dans ces grands tombeaux où leurs âmes hautaines Font encore les vaines ; IIs sont mangés des vers. Là se perdent ces noms de maîtres de la terre, D'arbitres de la paix,...

...rxmssièri Que cette majesté si pompeuse et si fière, Dont l'éclat orgueilleux itonnoit l'univers ; Et dans ces grands tombeaux , où leurs âmes hautaines Font encore les vaines , lia sont mangez do Ten. Là se perdent ces noms de maistrr s de la terre , D'arbitres de la pais...

...poussière. Que cette majesté si pompeuse, et si fière, Dont l'éclat orgueilleux étonnait l'univers, Et dans ces grands tombeaux, où leurs âmes hautaines,...maîtres de la terre : D'arbitres de la paix ; de foudre de la guerre : us no longer trust ; lassons-nous, be weary ; suivre, pursuing ; qui nous fait...

...le.« vaines, ' lit tont mangés des ver«. La se perdent ces noms de maîtres de la (erre. D'arbitre« de la paix , de foudres de la guerre. Comme ils n'ont plus de sceptre, ils n'ont plus «le flalletm; Et tombent avec eux, d'une chute commune. Tous ceux que leur fortune Faboit leurs serviteurs....

...a blâme dan» M.ilherbe, et il paraît que c'est à tort, ces vers si connut : Et dans ces grar.rU tombeaux où leurs âmes hautaines Font encore les vaines , Ils sont mangés des vers. On peut être haut dans l'occasion avec bienséance. Un prince peut et doit rejeter avec une hauteur...