 | Robert S. Miola - 2000 - 206 páginas
...spirits, if my legs were not weary' (2. 4. 23). The forest has few comforts: 'Ay, now am I in Ardenne; the more fool I. When I was at home I was in a better place' (14-15). To him the shepherd's life has a seamy side; Touchstone scolds Corin: That is another simple... | |
 | Mary Thomas Crane - 2010 - 276 páginas
...the rustic environs of the forest, he takes pains to stress his discomfort: "Ay, now am I in Arden, the more fool I. / When I was at home, I was in a better place" (2.4.16-17). Unlike one of Kemp's clowns, Touchstone is emphatically not a rustic, yet he points up... | |
 | Leon Garfield - 1995 - 328 páginas
...now am I in Arden," moaned Touchstone, sitting down on a tree-stump and nursing his blistered feet, "the more fool I; when I was at home I was in a better place — " There came a sound of footfalls and a murmur of voices! The three travellers looked to one another... | |
 | Susan Sontag - 2001 - 402 páginas
...you were accustomed, Madame Maryna?" In reply she tossed him, in English: 178 Ay, now am I in Arden; the more fool I; when I was at home I was in a better place; but travellers must be content. "I beg your pardon?" "Shakespeare, Mr. Halek. As You Like It." "And so I do, which... | |
 | George Dennis - 1999 - 643 páginas
[ O conteúdo desta página é restrito ] | |
| |
Ay, now am I in Arden ; the more fool I : when I was at home, I was in a better place : but travellers must be content. 
