Le Renard sort du puits, laisse son compagnon, Et vous lui fait un beau sermon Pour l'exhorter à patience. « Si le Ciel t'eût, dit-il, donné par excellence Autant de jugement que de barbe au menton, Tu n'aurois pas, à la légère, Descendu dans ce... Fables - Página 47de Jean de La Fontaine - 1867Visualização completa - Sobre este livro
| Jean de La Fontaine - 1883 - 722 páginas
...cet emploi du pronom il au sens neutre. Voyez les Lexiques île Corneille et de Mme de. Scvigné. « Si le ciel t'eût, dit-il, donné par excellence Autant de jugement que de barbe au menton", a5 Tu n'aurois pas, à la légère, Descendu dans ce puits. Or adieu : j'en suis hors ; Tâche de t'en... | |
| Jean de La Fontaine - 1883 - 724 páginas
.../"/ au sens neutre. Voyez les Leçifuet di Cariuiile et Je Mme de Scvigaé. « Si le ciel f nïi , dit-il, donné par excellence Autant de jugement que de barbe au menton !, a 5 Tu n'.i urnîs pai, à la légère, Descendu dans ce puits. Or adieu : j'en suis hors ; Tâche... | |
| Jean de La Fontaine - 1884 - 188 páginas
...fait un beau sermon Pour l'exhorter à patience. 63. ie, the advice is good. 64. See Note 41, page-25. Si le ciel t'eût, dit-il, donné par excellence Autant...jugement que de barbe au menton, Tu n'aurais pas, à la légère,65 Descendu dans ce puits. Or, adieu ; j'en suis hors : Tâche de t'en tirer, et fais tous... | |
| Jacques Demogeot - 1884 - 580 páginas
...moi, Trouvé ce secret, je l'avoue. » Le renard sort du puits, laisse son compagnon, Et vous lui fait un beau sermon Pour l'exhorter à patience. « Si...ciel t'eût, dit-il, donné par excellence Autant dejugement que de barbe au menton, Tu n'aurais pas, à la légère, Descendu dans ce puits. Or, adieu;... | |
| 1885 - 446 páginas
...moi, Trouvé ce secret, je l'avoue. » Le renard sort du puits, laisse son compagnon, Et vous lui fait un beau sermon Pour l'exhorter à patience. « Si...dit-il, donné par excellence Autant de jugement que de barbeau menton, Tu n'aurais pas à la légère, Descendu dans ce puits. Or, adieu ; j'en suis hors... | |
| Alfred de Courcy - 1885 - 480 páginas
...l'avez décidé ainsi, et vous avez eu sans doute de bonnes raisons. Je vous dirai avec le fabuliste : Or adieu, j'en suis hors, Tâche de t'en tirer et fais tous tes efforts; ou encore, si vous préférez un adage latin : patere legem quam ipse fecisti. 11 ne m'est pas démontré... | |
| Dante Alighieri - 1886 - 602 páginas
...d'Afrique, appelée ici Terre d'Iarbas. i II ya quelque chose de cette raillerie dans notre fabuliste. « Si le ciel t'eût, dit-il, donné par excellence Autant de jugement que de barbe au menton. > (Lafontaine 3, 5) « Asperges me hyssopo et mundabor. Lavabis me, et super nivem dealbabor. (Ps.... | |
| Jean de La Fontaine - 1887 - 228 páginas
...moi, Trouvé ce secret, je l'avoue. 20 Le renard sort du puits, laisse son compagnon, Et vous lui fait un beau sermon Pour l'exhorter à patience. Si le...excellence Autant de jugement que de barbe au menton, 25 Tu n'aurais pas, à la légère, Descendu dans ce puits. Or, adieu ; j'en suis hors : Tâche de... | |
| Jean de La Fontaine - 1888 - 392 páginas
...puits, laisse son compagnon, Je n'aurais jamais, quant à moi, Et vous lui fait un beau sermon. Four l'exhorter à patience. Si le Ciel t'eût, dit-il,...Descendu dans ce puits. Or, adieu, j'en suis hors 3 . Tâche de t'en tirer, et fais tous tes efforts; Car pour moi j'ai certaine affaire Qui ne me permet... | |
| Hippolyte Taine - 1888 - 366 páginas
...L'orateur prend les sentiments royaux contre les croquants, « cette canaille, cette sotte espèce. » 1 Si le ciel t'eût, dit-il, donné par excellence Autant de jugement que de barbe au mcnion, Tu n'aurais pas à la légère Descendu dans ce puits. (La Fontaine, III, v.) * Sire, dit le... | |
| |