| 1882 - 316 páginas
...happy, but the ability to use them rightly, and if necessary to do without them. " Non possidentem multa vocaveris Recte beatum ; rectius occupat Nomen beati, qui deorum Muneribus sapienter uti, Duramque callet pauperiem pati, Pejusque leto flagitium timet."f With Horace happiness depended on the disposition... | |
| Horace - 1959 - 128 páginas
...nocentium vultu, per obstantis catervas explicuit sua victor arma. non possidentem multa vocaveris 45 recte beatum ; rectius occupat nomen beati, qui deorum muneribus sapienter uti duramque callet pauperiem pati peiusque leto flagitium timet, 50 non ille pro caris amicis aut patria timidus... | |
| Henry Darnley Naylor, Horace - 1978 - 312 páginas
...is 'he rejects the offers with a look' ie words are unnecessary. non possidentem multa vocaveris 45 recte beatum; rectius occupat nomen beati, qui deorum muneribus sapienter uti duramque callet pauperiem pati peiusque leto flagitium timet, 50 non ille pro caris amicis aut patria timidus... | |
| |