...reden, 'nicht bloß ein Austauschungsmittel zu gegenseitigem Verständnis, sondern eine wahre Welt, welche der Geist zwischen sich und die Gegenstände...durch die innere Arbeit seiner Kraft setzen muß'. Von hier ist es nur noch ein kleiner Schritt zur Erfassung des Problems der inneren Sprachform; wir...

...Gefühl erwacht, daß die Sprache nicht bloß ein Nustauschungsmittel zu gegenseitigem Verständnis, sondern eine wahre Welt ist, welche der Geist zwischen...Gegenstände durch die innere Arbeit seiner Kraft sehen muß, so ist sie auf dem rechten Wege, immer mehr in ihr zu finden und in sie zu legen." Die...

...Sprache nicht bloss ein Austauschungsmittel zu gegenseitigem Verständniss, sondern eine wahre Well ist, welche der Geist zwischen sich und die Gegenstände durch die innere Arbeit seiner Kraft setzen muss, so ist sie auf dem wahren Wege, immer mehr in ihr zu finden und m sie zu legen". ( Werke, VII,...

...genaue begriffliche Fassung eines Ausspruchs Wilhelm von Humboldts, in dem es heißt, daß die Sprache «eine wahre Welt ist, welche der Geist zwischen sich...durch die innere Arbeit seiner Kraft setzen muß»." (Gipper in Dutz/Gipper 1984: 17.) Weiteres zur Humboldt-Rezeption in Weisgerbers Werk findet sich zB...

...realen Objekt und dem Subjekt steht. Und so ist die Gesamtheit der Sprache „eine wahre Welt (.), welche der Geist zwischen sich und die Gegenstände durch die innere Arbeit seiner Kraft setzen muss (...)."" Jede Sprache ist eine Zwischenwelt, in welche die wirkliche durch Symbolisierung verwandelt...

...realen Objekt und dem Subjekt steht. Und so ist die Gesamtheit der Sprache „eine wahre Welt (.), welche der Geist zwischen sich und die Gegenstände durch die innere Arbeit seiner Kraft setzen muss (...)." 8J Jede Sprache ist eine Zwischenwelt, in welche die wirkliche durch Symbolisierung verwandelt...

...Gefühl erwacht, daß die Sprache nicht bloß ein Austauschungsmittel zu gegenseitigem Verständnis, sondern eine wahre Welt ist, welche der Geist zwischen...die innere Arbeit seiner Kraft setzen muß, so ist auf dem wahren Wege, immer mehr in ihr zu finden und in sie zu legen." (Zit. n.: USpr 248) Diese Einsicht...

...mittels derer wir leben? Nach Wilhelm von Humboldt repräsentieren Metaphern „eine wahre Welt [...], welche der Geist zwischen sich und die Gegenstände...durch die innere Arbeit seiner Kraft setzen muß" (Humboldt 1 994). Metaphern sind vermittelnde Realität. So sagt Armin Burkhardt in seinem Artikel:...

...Gefühl erwacht, daß die Sprache nicht bloß ein Austauschungsmittel zu gegenseitigem Verständnis, sondern eine wahre Welt ist, welche der Geist zwischen...ist sie auf dem wahren Wege, immer mehr in ihr zu finden und in sie zu legen2).« Und zusammenfassend können wir über die Auffassung der Sprache als...