[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ]

...him here, that means not to be found. [Exeunt. SCENE II.— Capulet'« Garden. Enter BOMEO. BOM. Ho f I serve the Jew any longer. Entei- BASSANIO, with LKONAUDO, and other Followers. cast, and Juliet is the sun ! — Arise, fair nun, and kill tho envious moon, Who is already sick and...

...thee to heaven or to hell. [Exit. LOVE SCENE. Romeo. He jests at scars that never felt a wound — But, soft ! what light through yonder window breaks ; It is the east, and Juliet is the sun ! [Juliet appears above at a window. Arise, fair sun, and kill the envious moon, Who is already sick...

...SHARSPERE. — King Heury VI. Part HI. Act II. Scene 1. (Edward, Prince of Wales, to Richard of York.) . What light through yonder window breaks? It is the...sun ! Arise, fair sun, and kill the envious moon. SHAESPERE. — Romeo and Juliet, Act II. Scene 2. (Romeo on seeing Juliet at the window.) I 'gin to...

...joy, like Eomeo's, should have the longest and smoothest and happiest ' tremulous median stress.' " But soft ! what light through yonder window breaks ? It is the east, and Juliet is the sun 1 '• She speaks: 0, speak again, bright angel ! for thou art As glorious to this night; being o'er...

...Enter ROMEO. Rom. He jests at scars, that never felt a wound. — [JULIET appears abme, at a icindmo. But, soft ! what light through yonder window breaks...grief, That thou her maid art far more fair than she : She speaks, yet she says nothing ; What of that ? Her eye discourses, 1 will answer it. — I am...

...Like a rich jewel in an Ethiop's ear : Beauty too rich for use, for earth too dear ! — Sc. 5. Romeo. He jests at scars, that never felt a wound. (JULIET...window breaks ? It is the east, and Juliet is the sun ! — See, how she leans her eheek upon her hand ! O ! that I were a glove upon that hand, That I might...

...Ч is in vain To seek him here, that means not to be found. [Exeunt. SCENE П. Enter ROMEO. ' Bom. He jests at scars, that never felt a wound. — [JULIET...But, soft! what light through yonder window breaks? It1 is the east, and Juliet is the sun! — '"} Aim, seil. Romeo, im Gegensatz zu dem vorhergehenden...

...not to be found. [Exeunt. SCENE II. The same. CAPULET'S orehard. Enter ROMEO. Rom. Ho jests at sears that never felt a wound. — [Juliet appears above...fair sun, and kill the envious moon, Who is already siek and pale with grief, That thou her maid art far more fair than she : Be not her maid, sinee she...

...ermahnt sich Shakespeare im 100. Sonett) — für Southampton. Das fällt im Originale noch mehr auf: Arise, fair sun, and kill the envious moon, Who is...grief, That thou, her maid, art far more fair than shc: Be not her maid, since she is envious; Her vestal livery is but sich and green, And none but fools...