 | Moses Stuart - 1842 - 160 páginas
...how shall it be known what is spoken ? For ye will speak into the air." 1 Cor. 14: 7 — 9. Nay more: "If I know not the meaning of the voice, I shall be...barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian to me." 1 Cor. 14: 11. And what follows from all this, according to the judgment of Paul himself? The... | |
 | J. H. Elliott - 1992 - 140 páginas
...it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signif1cance. Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be...and he that speaketh shall be a barbarian unto me.' In changing and refining Europe's conception of barbarism and civility, therefore, as in so many other... | |
 | Jacques Cartier, Henry Percival Biggar - 1993 - 234 páginas
...may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be...And he that speaketh shall be a barbarian unto me. 1 Corinthians 14: 10-11 I Jacques Cartier's Voyages is the most informative and reliable French description... | |
 | Margaret Laurence - 1993 - 224 páginas
...may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be...and he that speaketh shall be a barbarian unto me." "Maybe he didn't mean -" What am I doing, for heaven's sake? Apologizing for the apostle's appallingly... | |
 | Said Amir Arjomand - 1993 - 318 páginas
...unify the community of faith, but divided it. "If I know not the meaning of the voice," Paul wrote, "I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me" (I Cor. 14:11). He insisted again and again that the riot of inspired but incomprehensible utterance... | |
 | Charles Hodge - 1994 - 400 páginas
...language used, but in the ignorance of the hearer. This is still plainer from what follows. 11. Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be...and he that speaketh (shall be) a barbarian unto me. Therefore, ie because the sounds uttered are significant ; because the man does not make a mere senseless... | |
 | Paul B. Pixton - 1995 - 576 páginas
...may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be...and he that speaketh shall be a barbarian unto me. Even so, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of... | |
 | Ruth A. Roland - 1999 - 218 páginas
...may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be...he that speaketh shall be a barbarian unto me. (1 Corinthians 14:8-11) But the conflict was not quite as clear and straightforward as it might seem.... | |
 | Peter James Taylor - 1999 - 1054 páginas
...may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be...And he that speaketh shall be a barbarian unto me. i Corinthians 14: 10-11 I Jacques Carder's Voyages is the most informative and reliable French description... | |
 | Giorgio Agamben, Daniel Heller-Roazen - 1999 - 170 páginas
...words easy to be understood, how shall it be known what is spoken? For ye shall speak into the air. ... If I know not the meaning of the voice, I shall be...and he that speaketh shall be a barbarian unto me. . . . Wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may not interpret. For if I... | |
| |
Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me. 
