 | William Shakespeare - 1858 - 752 Seiten
...was mistress of her choice, And could of men distinguish, her election Hath seal'd thee for herself : for thou hast been As one, in suffering all, that...nothing ; A man, that fortune's buffets and rewards Has ta'en with equal thanks : and bless'd are those, Whose blood and judgment are so well co-mingled... | |
 | Arthur Schopenhauer - 1859 - 680 Seiten
...llngiücf wirb i^n mфt fîarf afftjiren, »ietine^r wirb er fetyn, wie ^amtet ben ^oratio befфreibt: for thou hast been As one, in suffering all, that...nothing; A man, that fortune's buffets and rewards Hast ta'en with equal thanks, etc. (A. 3. sc. 2.) *) Фепп er wirb in feinem eigenen ïebenôlauf unb... | |
 | 1964 - 158 Seiten
...was mistress of her choice And could of men distinguish, her election Hath seal'd thee for herself ; for thou hast been As one, in suffering all, that...nothing, A man that fortune's buffets and rewards Hast ta'en with equal thanks : and blest are those Whose blood and judgement are so well commingled. That... | |
 | Juan Mascaró - 1965 - 148 Seiten
...was mistress of her choice, And could of men distinguish, her election Hath seal'd thee for herself : for thou hast been As one, in suffering all, that...nothing ; A man that fortune's buffets and rewards Hast ta'en with equal thanks: and blest are those Whose blood and judgement are so well commingled, That... | |
 | Lionel Charles Knights - 1966 - 284 Seiten
...was mistress of her choice, And could of men distinguish, her election Hath seal'd thee for herself; for thou hast been As one, in suffering all, that...nothing; A man that Fortune's buffets and rewards Hath ta'en with equal thanks; and bless'd are those Whose blood and judgment are so well commingled... | |
 | G. W. Sherman - 1976 - 540 Seiten
...nicety," with his father's name and date of his death opposite the lines in his copy of the play : Thou hast been As one in suffering all that suffers...nothing; A man that fortune's buffets and rewards Hast ta'en with equal thanks.86 The devotion of both Grace and Marty to Giles when he is dying of pneumonia... | |
 | L. C. Knights - 1979 - 326 Seiten
...was mistress of her choice, And could of men distinguish, her election Hath seal'd thee for herself; for thou hast been As one, in suffering all, that...nothing; A man that Fortune's buffets and rewards Hath ta'en with equal thanks; and bless'd are those Whose blood and judgment are so well commingled... | |
 | William Shakespeare - 1980 - 388 Seiten
...mistress of her choice And could of men distinguish her election, Sh'hath sealed thee for herself. For thou hast been As one, in suffering all, that...nothing, A man that Fortune's buffets and rewards Hast ta'en with equal thanks. And blest are those Whose blood and judgement are so well commeddled That... | |
 | Doris Eveline Faulkner Jones - 1982 - 244 Seiten
...was mistress of her choice And could of men distinguish, her election Hath seal'd thee for herself ; for thou hast been As one, in suffering all, that...nothing, A man that fortune's buffets and rewards Hast ta'en with equal thanks ; and bless'd are those Whose blood and judgment are so well co-mingled That... | |
 | Peter Quennell, Hamish Johnson - 2002 - 246 Seiten
...was mistress of my choice And could of men distinguish, her election Hath seal'd thee for herself. For thou hast been As one in suffering all, that suffers...nothing. A man that Fortune's buffets, and rewards Hath ta'en with equal thanks. And blest are those, Whose blood and judgement are so well commingled,... | |
| |
That they are not a pipe for fortune's finger To sound what stop she please. Give me that man That is not passion's slave, and I will wear him In my heart's core, ay, in my heart of heart, As I do thee. 
