| William Warde Fowler - 1917 - 166 páginas
...auderat quia vellere Codes 650 et fluvium vinclis innaret Cloelia ruptis. in summo custos Tarpeiae Manlius arcis stabat pro templo et Capitolia celsa...tenebat, Romuleoque recens horrebat regia culmo. atque hic auratis volitans argenteus anser 655 porticibus Gallos in limine adesse canebat ; 28 Galli per... | |
| Dante Alighieri - 1921 - 1036 páginas
...fuit Poeta iioster cum clipeum Enee describeret in octavo ; canit enim sic : In summo custos Tarpeie Manlius arcis stabat pro templo et Capitolia celsa...culmo. Atque hie auratis volitans argenteus anser porticibtis Gallos in limine adesse canebat. 9 At сипл Romana nobilitas, premente Annibale, sic... | |
| Dante Alighieri - 1921 - 600 páginas
...Poeta noster, cum clipeum Aeneae describeret in octavo; canit enim sic: 4o 'In summo custos tarpeiae Manlius arcis Stabat pro templo, et capitolia celsa...tenebat, Romuleoque recens horrebat regia culmo. Atque hic auratis volitans argenleus anser. Porticibus Gallos in limine adesse canebat'. At cum Romana nobilitas... | |
| Virgile - 1925 - 576 páginas
...auderet quia vellere Cocles 650 et fluvium vinclis innaret Cloelia ruptis. In summo custos Tarpeiae Manlius arcis stabat pro templo et Capitolia celsa...culmo. atque hie auratis volitans argenteus anser 655 porticibus Gallos in limine adesse canebat ; Galli per dumos aderant arcemque tenebant. defensi... | |
| Virgil - 1969 - 480 páginas
...auderet quia uellere Cocles 650 et fluuium uinclis innaret Cloelia ruptis. in summo custos Tarpeiae Manlius arcis stabat pro templo et Capitolia celsa...tenebat, Romuleoque recens horrebat regia culmo. atque hic aurai is uolitans argenteus anser 655 porticibus Gallos in limine adesse canebat ; Galu per dumos... | |
| Publius Vergilius Maro - 1970 - 228 páginas
...pontem auderet quia vellere Codes et fluvium vinclis innaret Cloelia ruptis. in summo custos Tarpeiae Manlius arcis stabat pro templo et Capitolia celsa tenebat, Romuleoque recens horrebat regia culmo. 655 atque hie auratis volitans argenteus anser wolvin haar jongen op die manier fatsoeneert, verg.... | |
| Catharine Edwards - 1996 - 168 páginas
...of the Capitol against attacking Gauls in the early fourth century BCE:22 in summo custos Tarpeiae Manlius arcis stabat pro templo et Capitolia celsa tenebat, Romuleoque recens horrebat regia culmo. At the lop of the shield, Manlius, warden of the Tarpeian citadel, was at his post before the temple,... | |
| Manfred Wacht - 1996 - 734 páginas
.../circum claustra fremunt; celsa sedet Aeolus arce/ sceptra tenens mollitque A. 1 , 56 (14) Maniius arcis /stabat pro templo et Capitolia celsa tenebat,/ Romuleoque recens horrebat regia A. 8,653 (19) Epiri legimus portuque subimus /Chaonio et celsam Buthroti accedimus urbem./ hic incredibiUs... | |
| Robert Alan Gurval - 1998 - 366 páginas
...Cloelia was swimming the river, her bonds broken.] The Attack of the Gauls in summo custos Tarpeiae Manlius arcis stabat pro templo et Capitolia celsa...tenebat, Romuleoque recens horrebat regia culmo. atque hic auratis volitans argenteus anser porticibus Gallos in limine adesse canebat; Galli per dumos aderant... | |
| Virgil - 2006 - 1182 páginas
...pontem auderet quia vellere Codes Et fluvium vinclis innaret Cloelia ruptis. In summo custos Tarpeiae Manlius arcis Stabat pro templo et Capitolia celsa tenebat Romuleoque recens horrebat regia culmo. eus Atque hic auratis volitans argenteus anser Porticibus Gallos in limine adesse canebat; Galli per... | |
| |