 | Edward Kimpton - 1813 - 534 páginas
...man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods. And unto one he gave five talents, to another two,...another one; to every man according to his several abilities; and straightway took his journey." Matth. xxv. 1*, 15. Immediately on their master's departure... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 páginas
...the Son of man cometh. 14 For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto, them...that •had received two, he also gained other two. 18 But he that had received one, went and digged in the earth, and hid his lord's money. 19 After a... | |
 | 1817 - 842 páginas
...man cometh. 14 For thé kingdom ofheaven is as a man travelling into a far c.ountry, who called lus own servants, and delivered unto them his goods. 15...straightway took his journey. 16 Then he that had received thé five talents went and traded with thé same, and made them other five talents. 17 And likewise... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 456 páginas
...man travelling into a far country, who called his own servants, and' delivered unto them his goods : And unto one he gave five talents, to another two,...several ability, and straightway took his journey. Then he that had received the five talents, went and traded with the same, and made them other five... | |
 | Adam Clarke - 1817 - 726 páginas
...every man according to his several, c ILl' . ability; and straightway took his jour- :i mone. ' ney. 16 Then he that had received the five talents went...with the same, and made them other five- talents. 1 7 And likewise he that had received two, he also gained other two. 18 But he that had received one,... | |
 | Daniel Wilson - 1818 - 594 páginas
...country, who called his own servants, and di'lh-crcd unto them his goods. ; And unto one hf .gave foe talents, to another two, and to another one, to every...according to his several ability; and straightway took hif journey. Then he that had received the Jive talents went and traded with the same, and made them... | |
 | 1819 - 212 páginas
...into a far country, who called his own servants, and delivered untb them his goods : and •««to one he gave five talents, to another two, and to another one, to every man according to his several abilit* and straiffhtwav took his journey. Then he that had received the five talents, went and traded... | |
 | Rammohun Roy - 1820 - 100 páginas
....man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods. And unto one he gave five talents, to another two,...several ability ; and straightway took his journey. Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five... | |
 | John Fry - 1822 - 568 páginas
...man travelling into a far country, who called his own servants' and delivered unto them his goods : and unto one he gave five talents, to another two,...another one, to every man according to his several abilities; and straightway took his journey. Then he that had received the five talents went and traded... | |
 | E. J. Burrow - 1822 - 606 páginas
...called his own servants, and delivered unto them his goods. And unto one he gave five talents, and to another two, and to another one ; to every man...several ability ; and straightway took his journey. After a long time the Lord of those servants cometh, and reckoneth with them. 1 John iv. 21. And this... | |
| |
And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability ; and straightway took his journey. 
