...sienne la déclaration des puissances inscrite en ces termes à l'article G de l'Acte de Berlin : « Elles protégeront et favoriseront, sans distinction...charitables créées et organisées à ces fins ou tendant à instruire les indigènes et à leur faire comprendre et apprécier les avantages de la civilisation....

...veiller à la conservation des populations indigènes et à l'amélioration de leurs conditions morales et matérielles d'existence et à concourir à la...suppression de l'esclavage et surtout de la traite des noirs ». L'article 9, après avoir, par une juste déduction, assimilé à la traite les opérations qui,...

...indigènes et à l'amélioration de » leurs conditions morales et matérielles d'existence; à con» courir à la suppression de l'esclavage et surtout de la...des noirs. Elles protégeront et favoriseront, sans distinc» lion de nationalité ni de culte, toutes les institutions et » entreprises religieuses,...

...protégeront et favoriseront, sans distinction de nationalités я/ de cultes, toutes les institutions et les entreprises religieuses, scientifiques ou charitables créées et organisées à ces fins ou tendant à instruire les indigènes et à leur faire comprendre et apprécier les avantages de la civilisation....

...veiller à la conservation des populations indigènes et à l'amélioration de leurs conditions morales et matérielles d'existence et à concourir à la...de l'esclavage et surtout de la traite des noirs... La liberté de conscience et la tolérence religieuse sont expressément garanties aux indigènes comme...

...Congo, déclara que toutes les puissances y exerçant des droits de souveraineté ou une influence, « protégeront et favoriseront, sans distinction de...nationalités ni de cultes, toutes les institutions et les entreprises religieuses, scientifiques ou charitables créées et organisées à ces fins ou tendant...

...veiller à la conservation des populations indigènes et à l'amélioration de leurs conditions morales et matérielles d'existence et à concourir à la...charitables créées et organisées à ces fins ou tendant à instruire les indigènes et à leur faire comprendre et apprécier les avantages de la civilisation....

...à la conservation des populations indigènes •et à l'amélioration de leurs conditions morales et matérielles d'existence et à concourir à la...charitables créées et organisées à ces fins ou tendant à instruire les indigènes et à leur faire comprendre et apprécier les avantages de la civilisation....

...nègres sont importés. L'article 6 commence par déclarer que les puissances signataires s'engagent à concourir à la suppression de l'esclavage et surtout de la traite. Et l'art. 9 ajoute que, les opérations de traite sur terre et sur mer étant interdites, les territoires...

...l'abandon progressif de la polygamie et le développement de la propriété. Il protège et favorise, sans distinction de nationalités ni de cultes, toutes...charitables, créées et organisées à ces fins ou tendant à instruire les indigènes et à leur faire comprendre et apprécier les avantages de la civilisation....