 | Caroline Miles Hill - 1923 - 890 Seiten
...rise, Whether to deck with clouds the uncoloured sky, Or wet the thirsty earth with falling showers, Rising or falling still advance his praise. His praise,...loud; and wave your tops, ye pines With every plant in every sign of worship wave. Fountains, and ye that warble as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune... | |
 | John Milton - 1924 - 472 Seiten
...gold, In honour to the World's great Author rise; Whether to deck with clouds the uncoloured »ky, Or wet the thirsty earth with falling showers, 190...and wave your tops, ye Pines, With every Plant, in sigu of worship wave. Fountains, and ye, that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune... | |
 | John Milton - 1925 - 450 Seiten
...134 Whether to deck with Clouds the uncolour'd sky, Or wet the thirsty Earth with falling showers, Rising or falling still advance his praise. His praise...every Plant, in sign of Worship wave. Fountains and yee, that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune his praise. Join voices all ye living... | |
 | William Cullen Bryant - 1925 - 424 Seiten
...sky, Or wet the thirsty earth with falling showers, Rising or falling, still advance his praise. H is praise, ye winds, that from four quarters blow, Breathe...worship wave. Fountains, and ye that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune his praise. Join voices, all ye living souls ; ye birds, That singing... | |
 | John Milton - 1926 - 412 Seiten
...Clouds the uncolourd skie, Or wet the thirslie Earth with falling showers, Rising or falling slill advance his praise. His praise ye Winds, that from...With every Plant, in sign of Worship wave. Fountains andyee, that warble, as yefow, Melodious murmurs, warbling tune his praise. Joyn voices all ye living... | |
 | Caroline Miles Hill - 1928 - 888 Seiten
...rise, Whether to deck with clouds the uncoloured sky, Or wet the thirsty earth with falling showers, Rising or falling, still advance his praise. His praise,...and wave your tops, ye pines, With every plant in every sign of worship wave. Fountains, and ye that warble as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune... | |
 | 1923 - 878 Seiten
...began to repeat that part of the morning Hymn, from Milton [Paradise Lost, Book V], beginning with: — i I ] XȖ; ] #Ce 7UL _4yTU0 ev'ry plant, in sign of worship wave. Fountains! and ye that warble, as ye flow, Melodious murmurs!... | |
 | 1909 - 502 Seiten
...rise; Whether to deck with clouds the uncoloured sky, Or wet the thirsty earth with falling showers, Rising or falling, still advance his praise. His praise,...wave. Fountains, and ye, that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune his praise. Join voices, all ye living Souls. Ye Birds, That, singing,... | |
 | James Chapman - 286 Seiten
...Whether to deck, with clouds, the uncolour'd sky, Or wet the thirsty earth with falling showers, — Rising or falling, still advance his praise. His praise,...worship, wave. Fountains, and ye that warble, as ye flow, Melodious murmurs, — warbling, tune his praise. — Join voices, all ye living souls ; ye birds,... | |
 | Claude J. Summers, Ted-Larry Pebworth - 1995 - 254 Seiten
...skirts with Gold, In honor to the World's great Author rise, Whether to deck with Clouds th'uncolor'd sky, Or wet the thirsty Earth with falling showers,...every Plant, in sign of Worship wave. Fountains and yee, that warble, as ye flow, 195 Melodious murmurs, warbling tune his praise. Join voices all ye living... | |
| |
Rising or falling still advance his praise. His praise, ye Winds, that from four quarters blow, Breathe soft or loud ; and, wave your tops, ye Pines, With every plant, in sign of worship wave. 
