| François Guizot - 1887 - 600 páginas
...spirituels; le roi entendit chanter le Cvmbat du chrétien, mis eu musique par Moreau : « Mon Dien, qiu'lli' guerre cruelle ! Je trouve deux hommes en moi : L'un veut que, plein d'amour pour toi. Mon cœur te soit toujours fidèle : L'autre, à tes volontés relieur. Me révolte contre ta loi.... | |
| Ludwig Geiger - 1888 - 496 páginas
...Anklang in einer Stelle von Racines »Cantiques spirituels« (Ausgabe der Grands ecrivains IV, 156): Mon Dieu, quelle guerre cruelle: Je trouve deux hommes en moi; L'un veut, que plein d'amour pour toi Mon coeur te soit toujours fidele, — L'autre, ä tes volonte's rebelle, Me revolte contre la loi;... | |
| Frédéric Paulhan - 1889 - 626 páginas
...de saint Paul ; la dualité du moi y esi énoncée avec une clarté qui ne laisse rien à désirer : Mon Dieu quelle guerre cruelle Je trouve deux hommes en moi. L'un veut, que plein d'amour pour toi, Mon cœur te soit toujours fidèle; L'autre, à tes volontés rebelle, Me révolte contre ta loi, etc.... | |
| Louis Clodomir Delfour - 1891 - 308 páginas
...diverses, et surtout The revelation ils nature and record (traduction anglaise). Réville, Bois. 2. Mon Dieu, quelle guerre cruelle! Je trouve deux hommes en moi : L'un veut que, plein d'amour pour toi, Mon cœur te soit toujours fidèle ; L'autre, à tes volontés rebelle, Se révolte contre ta loi.... | |
| Sabine Baring-Gould - 1892 - 434 páginas
...though it is imperfect. When Racine read before Louis XIV. his grand strophes — " Mon Dieu, qnelle guerre cruelle ! Je trouve deux hommes en moi ; L'un veut que plein d'amour de toi Mon coeur te soit toujours fidele, L'autre a ta volonte rebelle, Me revolte centre ta loi. Helas... | |
| Maurice Souriau - 1893 - 526 páginas
...Dieu jaloux? N'es-tu plus le Dieu des vengeances? STANCES DE SIX VERS IX Vers de huit pieds, eaaee Mon Dieu! quelle guerre cruelle! Je trouve deux hommes en moi : L'un veut que plein d'amour pour loi Mon cœur te soit toujours fidèle. L'autre à tes volontés rebelle Me révolte contre ta loi.... | |
| Albert Lévy - 1896 - 226 páginas
...Racine, qui a paraphrasé ce texte évangélique dans son Cantique II, fait dire à un chrétien : Mon Dieu, quelle guerre cruelle ! Je trouve deux hommes en moi ! L'un veut que, plein d'amour pour toi, Mon cœur te soit toujours fidèle. L'autre, à tes volontés rebelle, Me révolte contre ta loi. De... | |
| Jules Bovon - 1897 - 464 páginas
...conduite : preuve en soient tant de gens qui pensent le bien et qui même le désirent sans l'accomplir. Mon Dieu ! quelle guerre cruelle ! Je trouve deux hommes en moi : L'un veut que, plein d'amour pour loi, Mon cœur te soil toujours fidèle ; L'autre, à tes volontés rebelle, Me révolte contre ta... | |
| Augustin Gretillat - 1899 - 574 páginas
...désespérée du poète exprimée dans des vers fameux, inspirés par les paroles mêmes de l'apôtre : Mon Dieu, quelle guerre cruelle! Je trouve deux hommes en moi; L'un veut que, plein d'amour pour foi, Mon cœur te soit toujours lidèle; L'autre, ù tes volontés rebelle, Me révolte contre ta loi.... | |
| Paul Monceaux - 1902 - 256 páginas
...1694, à l'âge de cinquante-cinq ans, Racine écrivait dans un de ses beaux Cantiques spirituels : Mon Dieu, quelle guerre cruelle ! Je trouve deux hommes en moi : L'un veut que plein d'amour pour toi Mon cœur te soit toujours fidèle. L'autre, à tes volontés rebelle, Me révolte contre ta loi. L'un,... | |
| |