 If you have tears, prepare to shed them now. You all do know this mantle: I remember The first time ever Caesar put it on; 'Twas on a summer's evening, in his tent; That day he overcame the Nervii : — Look ! In this place ran Cassius...  The Dramatic Works of William Shakspeare - Página 239de William Shakespeare - 1838Visualização completa - Sobre este livro
 | Jöns Ehrenborg, John Mattock - 2001 - 132 páginas
...comes down from the podium, and makes his audience form a circle around him and Caesar's corpse: If you have tears, prepare to shed them now. You all do know...what a rent the envious Casca made. Through this, the well-beloved Brutus stabbed, 116 And, as he plucked his cursed steel away, Mark how the blood of Caesar... | |
 | Исаак Бабель - 2002 - 1084 páginas
...death became one. I was dead and I was shouting. A wheeze rose from the depths of my being. If you have tears, prepare to shed them now. You all do know...what a rent the envious Casca made: Through this the well-beloved Brutus stabb'd; And as he pluck'd his cursed steel away, Mark how the blood oj 'Caesar... | |
 | Orson Welles - 2001 - 342 páginas
...body. CARPENTER Make room. SHERMAN Bear back. REID SCHNABEL Room for Antony. Stand back. ANTONY If you have tears, prepare to shed them now. You all do know...what a rent the envious Casca made. Through this, the well-beloved Brutus stabbed. And as he plucked his cursed steel away, Mark how the blood of Caesar... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 páginas
...press not so upon me; stand far off. CITIZENS. Stand back; room; bear back. MARCUS ANTONIUS. If you Pu well-beloved Brutus stabb'd; And, as he pluckt his cursed steel away, Mark how the blood of Caesar... | |
 | George Wilson Knight - 2002 - 396 páginas
...pitted against 'honour'. Even Caesar's mantle is suffused with emotion, almost sentimentality: If you have tears, prepare to shed them now. You all do know...evening, in his tent, That day he overcame the Nervii. (HI. ii. 173) So personal can be Antony's appeal. At the other extreme he sees Caesar's murder as a... | |
 | John Phillips - 2002 - 600 páginas
...shed them now. You all do know this mantle; I remember The first time ever Caesar put it on. 'T was on a summer's evening, in his tent, That day he overcame...what a rent the envious Casca made; Through this the well-beloved Brutus stabb'd; And as he pluck' d his cursed steel away, Mark how the blood of Caesar... | |
 | David Mahony - 2003 - 296 páginas
...leave of: given permission by; general coffers: public funds; brutish beasts: animals ANTONY: If you have tears, prepare to shed them now. You all do know...day he overcame the Nervii: Look, in this place ran Cassius's dagger through: See what a rent the envious Casca made: (179) Through this the well-beloved... | |
 | William Shakespeare - 2003 - 164 páginas
...press not so upon me; stand far off. SEVERAL CITIZENS Stand back! Room! Bear back! 160 ANTONY If you have tears, prepare to shed them now. You all do know...evening in his tent, That day he overcame the Nervii. 165 Look, in this place ran Cassius' dagger through; See what a rent the envious Casca made; Through... | |
 | Yves Bonnefoy - 2004 - 312 páginas
...Let us listen to the following five lines, which are among the most beautiful in Shakespeare: If you have tears, prepare to shed them now, You all do know...evening in his tent, That day he overcame the Nervii, says the orator slowly, reflectively; and we should realize that these words, simple on the surface,... | |
 | Ebenezer Cobham Brewer - 2004 - 596 páginas
...illustrates the engraving : " You all do know this mantle : I remember The fir si time ever C<tsar put it on ; 'Twas on a summer's evening, in his tent...a rent the envious Casca made ; Through this, the well-beloved Brutus stabbed; And, as he plucked his cursed steel away, Mark how the blood of Ccesar... | |
| |
