M.

Lope de Vega, Lustspiele; Marot, Sinngedichte, II. 246
VII. 132

Lied, V. 4!
Loredano, Sinnged. II. 20. Marfay, a.s. Ged. von der
Lowrh, die Wahl des Hers Malerei, III.,65
tuled, I. 274

Martial, Siung. II. 12
Lucian, Sespråde, VI. 123. maron, d. engl. Sarten, IU.

als erzählenber driftstels 170. Ode, IV. 283
ler, VIII. 2. 198

Miassillon, a. s. Rede v. Ses Luten, A. R. Pharsalia, V. brauch der Zeit, VIII. 2. 221

575 Lukretius, von d. Natur der Maffinger, Luftsp. VII. 234 Dinge, II. 257

Trauersp. VII. 513 Lysias, Rede, VIII, 2. 516 Mafialier, Ode, IV. 324 Lyttleton, poet. Brief, III. Mattei, Psalm, IV. 162 415. Todtengesp. VI. 157 Matthiffon, Lieb, V, 120

Maynard, Sinnged. II. 27

Meißner, Oper, VII. 732.
Macchiavelli, a. 1. 26handl. Sesprad), VIII. 4. 275.

über den Livius, VIII. 1. Romane, VIII. 2. 268
zn. a. . Florentinischen Meleager, Sinnged. II. 4.
Serd. VIII. 2. 347

8., 10.,
Macedonius Sypar. Sinni Menander, Lustsp. VII. 22
gedicht, II. 5

Tiendelssohn, Moses, bibs Maffei, Canzonette, V. 32. lische Ged. IV.97. Brauta Trauersp. VII. 441

lied, VI. 403.

Brief,
MAlberbe, Ode, IV. 260 VIII. 1. 154. Gespräch
Mallet, Edwin und Emma,

eine Erzähl. l. 78. Bals nyendosa, f. Roman, VIII.
lade, V. 169. Trauersp. 2. 216
VII. 591. a. s. Leben Bas Menzini, Satire , II. 135.
con's , VIII. 2. 138

a. l. Dichtkunst, III. 83. Manfredi, Melibeo u. Tytis

Elegie., IV. 26.' Hymne, ro, I. 367

IV. 160
Manilias, a. s. Astronomit.

Mercier, Luftsp. VII. 217
Marivaux, Luftsp. VII. 165. Metastasio, der Pfad des

Romane, Vill. 2. 225 Ruhms, I. 251. Schäfers Marmontel, Romanje, v. tantate, 8. Cyklop, I, 364.

146. Oper, VII. 726. über Canzonette, V. 37. Dras, die Ealente des Dichters, tortum, tie Passion, VI. VIII, 1. 375. f. Romane, 344. Opern, VII, 673. VIII. 2. 231

Brief, VIII. 1. 62

VIII. 1. 243

ป

1

$

Vil. 731

I. 328

Michaelis, l. Fabel, 1. 61. la Motte, Fabel, I. 21. Obė, Sarire, II, 227. poet.

IV. 265. Oper, VII. 689 Brief, IIT. 434. Oper, Mourier, aus s. Ridartet,

VI. 50 Middleton, a. f. Leben des Müller, 3. 6. Romane, . Cicero, VIT, 2. 133

Viil. 2. 267 le 11/ierre, Romanje, v. Murphy, Luftsp. VII. 296. 1. 152. "Trauersp. VII. 491

Trauersp. VII. 591 Miller, bied, V.IN. Ros Muraus, Hero u. Leander, mane, VIII. 2. 266

V. 216 Milton Sonnette, II. 83. Murius, Romane, VIII, 2. l'Allegro und il Penseroso,

266 III. 248. a. s. Berlornen

N. Paradies, V. 308 Mimnermus, elegische Verfetemerian, Etloge, Bardus,

IV. 6 Isfer, der hohe Styl der Zepos, Leben des Phociott, kunft unt. den Deutschen,

VIII. 2. 82 VIII. 1. 446. O. alte Rath, 27icolai, Sr. Romane, VIII. VIJI. 2. 60

2. 259 Moisty, Luftsp. VII. 213 v. Elicolai, Fabeln, I. 65. Moliere, Luftsp. VII. 145 die Bucklichen, Erz. I. 229. Moncrif, Madrigal, 11, 65.

poet. Brief, III. 456. Eles Lied, V. 45. Romanze, gie, IV. 85. a. I. Ritter: V. 138

gedichten, VI. 99 Montfleury, Lustsp. VII. 153 x7iemeyer, Oratorium, VI, Montaigne, vom Gewissen,

408 · Vill. I. 329

Szinon de l' Enclos, Brief Montesquieu, Abh. von ges

vill, 1.91 miffen Shenheiten, VIII. le Goble, Fabel, I. 24

1. 343 de Montiano, Trauerspiel,

9. VII. 449 Montreuil, Madrigal, 11.65 Ogilvie, a.s. Gedicht über d. Moore, Fabel, I. 37

Fürsehung, 11. 326 Toore, Trauersp. VII. 580 Olearius, Sinnged. II. 40 Moschus, Grabmal Bion's, Opitz, Sinngedichte, 'I. 40.

Sonnet, Il. 85. Lehrged. mores, surische Sluđe a. F. II. 342. a. s. V:far, III. Büchern, IV. 97

279 MIosheim, Rede, VIII. 2. Oppian, a. f. Tynegetifon, 609

III. 16

@epbcas

1. 311

P.

Orpheus, Hymne, IV: 121. Philips, John, a. s. Cyder; 1 a. s. Argonautiton, V: 210

111: 131 Orrian, a. 1. Fingal, V. 304 Phocylides, Gnomen, II. 251 Otway, Lustspiele VI. 244. Pignotti, eine Fabel, l. 16

Trauersp. VII. 539 Pinder, olympische Obe, IV. Ovid, die Vertrandi, D. Niobe, 242

1. 73. poet. Epistel, II. pindemonte, poet. Brief, III: .329. Elegie, IV. 12 344 Heroide, Vl. 179 Piron, der Franzistaner, Erzi

J. 182. Sinnged. II. 33:

Lufispiele, VII, 198

Plato, Briefe, Vill. r. 9: Pafuvius, Trauerspiele VIT. Gesprat, VIII. '1. 175 411

Plautus, Luftip. VII. 34 Panerð, Sinnged. II. 32. plinius, Brief, VIIL. I. 30 Lieb, V. 46

a. s. Lobrede auf Trajan, Parnell, der Mensch, e. Ale

Vul. 2. 531 gorie, i 285

Plutarch, vom Lesen d. Dichs Parru; Rede, yill: 2. 549 ter, . Vili. 1. 291. a. fi Pavesi jmet Fabeln, l. 1 Leben Koriolan's vill Peso Albinovanus, Elegie, 2. 77 ; IV. 17

poinfinet, Oper, Vil: 725 Percs, Dr. Lieb, V, 69: Bals v. Polignac, Antilutref, II; lodeV. 174

264 Persius, Satire; ll. 19 Poliziano, Ängelo, Ddė, įV. Petrarka, der Triumph det

340 Zeit, i. 246. Madrigal, Pope, Januar ü. Mai, Erz: Il. 62. Sonnette, Il. 70, 11.

I. 48. Aus dem Teinpel d. Ode, IV. 371

Ruhms, J. 270. zwet Petronius, als Romanschrifts. Idyllen von ihm, I. 418. steller, VHI. 2. 208

Sinnged. II, 38. Satire; de Peray, poet. Brief, III:

å. F. Versuch u. 403

Menschen, ll. 291. á. F. Pfeffel, brei Fabeln, I. 71: moral. Versuchen, II. 297.

poet. Brief, 1II. 461 a. T. Bersuch über d. Rrit. Pbådrus, jwet Fabeln, 1. 6 JII: 116. a. f. Winsor: fos pbalaris, Briefe, vul. 1:3 reft, 1/1.253: poet. Brief, Philemon, Lustsp. VII. 27 ļll. 408. a. F. Lockenraub; Philippus von Chefalonich, V.403. Eloise an Abelard; Sinngedicht, 1. 6

VI: 241. Obe auf d. Mus Philips, Arnbrore, Mico u: - fit, VI: 380: Brief, VIIl. Argol, 1. 409

I. 117 Beisp. Samml. 8.3. 2. Abth.

della

Il. 165

IV. 172

1. 341. Ill. 57

della porta, . Luftip. VII. 90 Racine, Louis, Gedicht t. Prcrot d'Eriles, Romane, d. Religion, 11. 274. poet. VII. 2. 224

Brief, III. 364. Oben, Prior, Protogened u. Upelles,

Erf. I. 144. Sinngedicht, Ramler, Ode, IV. 313. 424. JJ. 36. Lehrged. II. 304. Pygmalion, Kantate, vi.

ode, IV. 180. Lieb, V.66 397 Propery, Elegie, IV. u Ranchin, Eriolet, II. 94 Pruilly, a. l. Theorie der ans. Rapin, Etloge, Alphonsus, genehm. Empfind. VIII. 1.

aus . Gerten 348 Publius Syrus, Mimen, II. Raynal, a. s. Gesch. d. San: 252

dels der Europåer in beid. Pucci, Sonnet, II. 76 Indien, vill, 2. 401 de Puisicux, niad. Charat Redi, Dithyrambe, iv. 341 tere, VIII. 2. 16

Regnier, Satire, Il. 147 Pulci, a. 1. Morgante, VI.3 Remigio fiorentino, no Pye. a. F. Lehrged. die Forre roide, Vi, 185

(dhritte d. Kultur, ll. 337 Remond de St. 171ard, Gó Pythagoras, goldne Sprüche, tergespråd, VI. 151

Riboutte', Lied, V. 51

Riccoboni, von der Schau: 2.

spielkunst, III. 87

Riccoboni, Mind. ihre Rio Quevedo, R. Romane, VIII.

mane, VIII. 2..232 2. 214

Richardson, feine Romane, Quinault, Oper, VII. 683

VII!. 2. 236 Quintilian, vond. Nachahm. Richer, eine Fabel, I. 23 VIII. 1. 299. Rede, VIII. Roberti

, zwei Fabeln, I. 14 2. 535

Robertson, a. Fo Gesch. von R.

Schottland, VIII. 2. 429

Rochester, Satire, IJ. 162 Rabener, Satire, Il. 221. Rolli, Lieder, V. 34 Brief, VIII. 1. 146. Cha: Romanzen, spanisme, V. 127

rattergemålde v. ihm, vill. Romanus, Luftfp. VII. 345 2. 57

Ronsard, Trauer - Eloge, Racan, Klagen eines Liebens den, 1. 375

Roscommon, a. s. Ged. von Rachel, Satire, II, 193 poetischen Uebersegungen, Racine, Jean, Trauerspiele, III. 126

VII. 476. Brief, VII. Rost, d. bidde Schäfer, Erz. 1. 73

I. 205

Rous

II. 244

11

1. 370

. .

Rousseau, J. B die Moros Schlegel, 1. M. eine Fabel,

fophie, I. 256. Sinnged. 1.60. Oden, IV, 219. 295 II. 29. poet. Brief, 111. Schlegel, 3. E. Krieg der 350. Oden, IV. 169.270. Schönheit u. des Berstans

383. Kantate, VI. 364 vdes, 1. 289. Lustsp. VII. Rourreau, 3.3. Brief, vili. 328. Trauersp. VII. 594

1. 97. über d. Monarchie, Sdmid, C.W. Ode, IV. 222 VIII. I. 354.

a. . Sie Schmidt, 1. F. Mosed, ein ståndnissen, VIII. 2. 118. Idyll, I. 437

Neue Heloise, VIII.2.227 Sdimiðt, xi. 3. a. | Gesch. Rowe, Trauersp. VII. 545 0. Deutschen, Vill. 2. 464 Ruccellai, die Bienen; III. Schmidt, 23. E. 3. Epistel . 79. Trauersp. VII. 425 an Sleim, III. 425 Rufinus, Sinnged. II. 6 Sdhimitt, $. Elegie, IV. 78

Schummel, Romane, vili. S.

2. 265 Sacchetti s. Novellen, VIII. Sedgine, poet. Brief, III. 2. 220

400. Lustspiele, VII. 216. le Sage, Luftsp. VII. 172. Oper, VII. 726

Romane, VIII. 2. 225 Segrais, Uranie, eine Ellos Saintfoix, Lustsp. VII. 190 ge, I. 378 Sallustius, a. f. Geschichte, Senece', Sinnged. II. 31.

Romanze,. V. 145. von Salvator Rofa, Satire, II. der Gemüthéruhe, VIII.

13 Sannazaro, Efloge, Galas Seneka, Trauersp. VII. 412. · tea, !. 338. Montano u.

Brief, VIII. 1. 33 Uranio, I. 360

Sevigne, Frau von, Brief, Sappbo, lyrische Fragmente,

VIII. 1. So V. 9

Shafspeare, Sonnette, II. Sarpi, a. f. Gesch. d. trident. 81. Lustspiele, VII. 223.

Kirchenvers. VIII. 2. 335. Trauersp. VII. 501

Rede, VIII. 2. 569 Shenstone, verfehlte Hoffn. Saurin, Lusisp. VII. 214 ein Idyll, I. 429. Elegte, Scarron, Sonnet, Il. 77

Ode , IV. 391. Schiebeler, Sonnette, Il.88. Lied, V. 67.

Romanze, V. 188. Herois Sheridan, Luftsp. VII. 301 de, VI. 302. Kantaten, Sheridan, Misteek, Roa . VI. 406, Oper, VII. 731 mane, VIII, 2. 247 S driller, Trauersp. VH. 672. Schroder, Lustsp. VII. 365

a. s. Gesch. d. Abfalls d. v. Silius Italikus, vom zweit. Niederlande, VIII. 2. 489 Punischen Kriege, V. 240

Sims

VIll. 2. 294

1. 305

IV. 41.

12