 | John William Donaldson - 1852 - 506 páginas
...root in a-moznus, Lithuan. aimisnis. Mantisa, " weighing -meat." Fest. p. 132 : " Mantisa additamcntum dicitur lingua Tusca, quod ponderi adicitur, sed deterius...probably connected, like me-n-da, with the root of ^aTr\v ; compare frustum with frustra. Nanus, " the pygmy." Lycophr. Alex. 1244 : NaVoy irXavaiai •7ravT... | |
 | John William Donaldson - 1852 - 522 páginas
...comp. Varro, LL VII. § 26. We may perhaps recognise the same root in a-mcenus, Lithuan. aimesnis. Mantisa, " weighing-meat." Fest. p. 132 : " Mantisa...vincit." Scaliger and Voss derive it from manu-tensa, " «° quod manu porrigitur." It is more probably connected, like me-n-da, with the root of /idrrji'... | |
 | American Academy of Arts and Sciences - 1857 - 532 páginas
...true interpretation of this difficult expression, the word occurs in old writers. Cf. Fest. (Miiller, p. 132): "Mantisa additamentum dicitur lingua Tusca,...sine ullo usu est. Lucilius : Mantisa obsonia vincit" C. 68. 8 : " recutitus est." Cf. Mart. 7. 30. 5 : " Nee recutitorum fugis inguina Judaeorum." Pers.... | |
 | John William Donaldson - 1860 - 598 páginas
...comp. Varro, LL vil. § 26. We may perhaps recognize the same root in a-mcenus, Lithuan. aimtsnis. Mantisa, "weighing-meat." Fest. p. 132: " Mantisa...quod sine ullo usu est. Lucilius : mantisa obsonia vindt." Scaliger and Voss derive it from manu-tensa, "eo quod manu porrigitur." It is more probably... | |
 | Gaius Lucilius, Lucian Müller - 1872 - 432 páginas
...iraedere. Lucilius — id est verberavit me, quod ipsinii ex Graeco est, ¿ma tov naisiv. LXI Paulus 132 mantisa additamentum dicitur lingua Tusca, quod ponderi adicitur, sed deterius et [qnod] sine ullo uau est. Lucilius (Lucius L 116). LXII Festus 142 mampliula appellatur pañis Syriaci... | |
 | Gaius Lucilius - 1876 - 156 páginas
...v. 420) 1121. Paulus ex Festo libro xi p. 97 "Mantisa additamentum dicitur lingua Tusca, quod ponded adicitur, sed deterius et quod sine ullo usu est. Lucilius 'mantisa obsonia vincit'." 1122. Paulus diaconus p. 149 "Sicyonia, genus calciameuti. Lucilins 'et ... honesta'." 1123. Paulus... | |
 | Gaius Lucilius - 1905 - 476 páginas
...lib. Ill u. 110 seqq.) et mantica eantherium premebat satis ampia. 1208. Paulus ex Festo p. 132, 10 'Mantisa additamentum dicitur lingua Tusca, quod ponderi...quod sine ullo usu est. Lucilius "mantisa obsonia uincit".' Comparauit L. Muellerus prouerbium cla sauce vaut mieux que le poisson' probante Plasbergio... | |
 | Petronius Arbiter - 1905 - 204 páginas
...credo, § 52. uicesimariis, cf. on uicesimam, § 58. mantissam, Paul, ex Fest., p. 132. it mantissa additamentum dicitur lingua Tusca quod ponderi adicitur sed deterius et quod sine ullo usu est. Lucilius : mantissa obsonia uincit. Originally a make-weight. As the slave was valued at about ^430, the mantissa... | |
 | Alois Walde - 1906 - 922 páginas
...betrügerisch" u. dgl.; ein lat. *man-ti- nls Ableitung eines *nn-nö unterliegt Bedenken. mantTsn (mantissa} „additamentum dicitur lingua Tusca, quod ponderi...sine ullo usu est. Lucilius : Mantisa obsonia vincit" (Paul. Fest. 103 ThdP.), mantissinor (mantisdnor?), -äri (vgl. Sabbadini Stud. it. di fil. elass.... | |
| |
Mantisa additamentum dicitur lingua Tusca, quod ponderi adicitur, sed deterius et quod sine ullo usu est. Lucilius : mantisa obsonia vincit. 
