...divertissant. J'ai tou|ours eu pour maxime incontestable que quelque amusante que puis' e être une ComéJie c'est un 'ouvrage imparfait et même dangereux si...vénération publique. Tous mes Spectateurs ont fait connoîtfe unanimement , et , si je l'ose dire , d'une manière bien flatteuse pour moi , qu'ils se...

...s'y propose pas de corriger les mœurs , de tomber sur le ridicule , de décrier le vice, et demettre la vertu dans un si beau jour qu'elle s'attire l'estime...connoître unanimement , et, si je l'ose dire, d'une maniere bien flatteuse pour moi qu'ils se livroient avec plaisir à un objet si raisonnable. Je ne...

...même « dangereux, si l'auteur ne s'y propose pas de corriger » les mœurs, de décrier le vice, de mettre la vertu dans » un si beau jour, qu'elle s'attire l'estime et la vénéra» tion publique. » II ne s'agit pas de ce que l'auteur se propose , mais d» ce qu'il exécute....

...ouvrage imparfait et même dangerenx , si l'antenr ne s'y propose pas de corriger les mœurs , de tomher sur le ridicule, de décrier le vice, et de mettre la vertu dans un si bean jour, qu'elle s'attire l'estime et la vénération publique. Tous mes speclatenrs ont fait connaître...

...même dangereux, si l'auteur ne s'y pro« pose pas de corriger les mœurs , de décrier le vice « de mettre la vertu dans un si beau jour, quelle « s'attire l'estime et la vénération publique.» Il ne s'agit pas de ce que l'auteur se propose, niais de ce qu'il exécute. Destouches fait ici le...

...puuc(um , qui miscuit utile dulci, et que je crois que l'art dramatique n'est estimable (|n'autant qu'il a pour but d'instruire en divertissant. J'ai...vénération publique. Tous mes spectateurs ont fait conuoitre unanimement, et , si je l'ose dire, d'une manière bien flatteuse pour moi, qu'ils se livroicut...

..., si l' Auteur ne s'y propose pas de corriger les nuBurs, de tomber sur Ie ridicule, de décrier Ie vice , et de mettre la vertu dans un si beau jour...qu'elle s'attire l'estime et la vénération publique." Le Glorieux, Préface. 282 heid uitzet, en in dit opzicht alleen met een „In magnis voluisse sat...

...j'ai toujours devant les yeux ce grand principe dicté par Horace : Omne tulit punctum qui miscuit utile dulci, et que je cr.ois que l'art dramatique...vénération publique. Tous mes spectateurs ont fait connaître- unanimement et, si je l'ose dire, d'une manière bien flatteuse pour moi, qu'ils se livraient...

...danger eux, si l'auteur ne s'y propose pas de vorriger les mceurs, de tomber sur le ridicule, de decrier le vice et de mettre la vertu dans un si 'beau jour, qu'ette s'attire l'estime et la vene'ration publique. Nach diesem Programm sind denn auch die Lastspiele...

...schätzen, als sie vergnügt und bessert. »J'ai toujours eu pour maxime incontestable,« heisst es p. 308, que quelque amusante que puisse être une comédie...qu'elle s'attire l'estime et la vénération publique. Nach diesem Programm sind denn auch die Lustspiele Destouches1 ausgeführt. Am Schlüsse liebt er es,...