Imagens da página
PDF
ePub

SONNET XCVII.

A SUPERSCRIPTION.

Look in my face; my name is Might-have-been;
I am also called No-more, Too-late, Farewell;
Unto thine ear I hold the dead-sea shell
Cast up thy Life's foam-fretted feet between;
Unto thine eyes the glass where that is seen
Which had Life's form and Love's, but by my spell
Is now a shaken shadow intolerable,

Of ultimate things unuttered the frail screen.

Mark me, how still I am! But should there dart
One moment through thy soul the soft surprise
Of that winged Peace which lulls the breath of sighs,-
Then shalt thou see me smile, and turn apart
Thy visage to mine ambush at thy heart
Sleepless with cold commemorative eyes.

SONNET CI.

THE ONE HOPE.

WHEN vain desire at last and vain regret
Go hand in hand to death, and all is vain,
What shall assuage the unforgotten pain.

And teach the unforgetful to forget?

Shall Peace be still a sunk stream long unmet,-
Or may the soul at once in a green plain
Stoop through the spray of some sweet life-fountain
And cull the dew-drenched flowering amulet?

Ah! when the wan soul in that golden air
Between the scriptured petals softly blown
Peers breathless for the gift of grace unknown,—
Ah! let none other alien spell soe'er

But only the one Hope's one name be there,-
Not less nor more, but even that word alone.

William Morris.

Lebensdaten.

1834, 24. März, geb. in Walthamstow bei London. 1853-56. Universität Oxford.

Immatrikul. 2. Juni 1852, doch bezog Morris die Universität erst im Januar 1853. B. A. 1856.

1853. Beginn der lebenslangen Freundschaft mit [Sir] Edward Burne-Jones [geb. 1833, † 1898]. 1856. "The Oxford and Cambridge Magazine." Bekanntschaft mit D. G. Rossetti.

[ocr errors]

1859. Heirat mit Jane Burden.

1861. Gründung der kunstgewerblichen Firma Morris & Co. 1891. Errichtung der Kelmscott Press.

1896, 3. Okt., zu London.

Poetische Werke in Buchform.

1858. The Defence of Guenevere, and other Poems. 1867. The Life and Death of Jason.

1868-70. The Earthly Paradise (4 Teile in 3, später 4 Bdn.). 1872 [Titel 1873]. Love is Enough: a Morality.

1876 [Titel 1877]. The Story of Sigurd the Volsung and the Fall of the Niblungs.

1891. Poems by the Way.

Versübersetzungen.

1875 [Titel 1876]. The Aeneids of Virgil.

1887. The Odyssey of Homer.

1895. The Tale of Beowulf.

Unter Mitwirkung von A. J. Wyatt.

Prosa-Romanzen.

1888 [Titel 1889]. A Tale of the House of the Wolfings [6/-].

1889 [Titel 1890]. The Roots of the Mountains [8/-]. 1891. The Story of the Glittering Plain [5/-].

1890 in Macmillan's English Illustrated Magazine.

1894. The Wood beyond the World [6/-].

1895. Child Christopher and Fair Goldilind. 2 vols. 1896. The Well at the World's End. 2 vols. [28/-]. 1897 [postum]. The Water of the Wondrous Isles [7/6]. 1898 [postum]. The Sundering Flood [7/6].

Außerdem Übersetzungen altfranzösischer Prosaromanzen und altnordischer Sagas,.Schriften über Kunst und Kunstgewerbe

etc. etc.

Bibliographien

der Werke und Einzeldrucke in Zeitschriften etc.

Temple Scott, A Bibliography of the Works of W. M. 1897 [5/-]. Eine chronologische Liste nebst einem Verzeichnis der KelmscottDrucke auch im Anhang zu Vallance, W. M. [s. u.].

Über die Drucke der Kelmscott Press vergl. auch Forman und Cockerell [s. u.].

Ausgaben.

Gesammelte poetische Werke:

Poetical Works, Library Edition, in 11 vols. [à 5/-]. ·

London, Longmans, Green, & Co.

Jeder Band auch einzeln. Enthält alle o. a. Dichtungen und poetischen Übersetzungen, "The Earthly Paradise” in 4 Bdn., "Love is Enough" zusammen mit den "Poems by the Way" in 1 Bde.

Billigere Einzelausgaben (ebd.): The Defence of Guenevere (etc.): Cheaper Impression

[1/6].

The Earthly Paradise: Cheap Edition in one vol. [6/-]. Sehr enger Druck; schön gedruckte Ausgaben: New Edition in 12 parts [14/-]; The Silver Library Edition in 4 vols. [14/-].

Prosa-Romanzen:

Die Einzelausgaben bei Longmans, Green, & Co. (außer "Child Christopher", das nur als Kelmscottdruck erschien).

Neudrucke der Jugendromanzen

aus dem Oxford and Cambridge Magazine:

The Hollow Land and other Contributions to the Oxford and Cambridge Magazine, by W. Morris. Longmans, Green, & Co. 1903.

Nur für Subskribenten gedruckt.

The William Morris Booklets, London, Finch, 1905 [à 1/6].

Gertha's Lovers (in 2 vols.).

and his Brethren. A Dream.

The Unknown Church.

Golden Wings. Svend

The Hollow Land.

Biographien und literarische Studien.

J. Riegel, Die Quellen von Morris' Earthly Paradise. Erlangen 1890 [1,60 m.].

Erlanger Beiträge zur Engl. Philologie, hrsg. von H.Varnhagen. Aymer Vallance, The Art of W. M. With Reproductions . . . and many other Illustrations, also a Classified Bibliography by T. Scott. (Folio.) 1897. W. M., his Art, his Writings and his Public Life (gr. 8°.), 1897. Second Edition, revised, 1898 [25/-]· H. Buxton Forman, The Books of W. M. Described, with some Account of his Doings in Literature and in the Allied Crafts. 1897 (1900) [10/6]. J. R. Macdonald, W. M. London, New York, and Melbourne. 1898.

J. W. Mackail, The Life of W. M. 2 vols. 1899. New and cheaper Ed. 1901 [10/-].

L. F. Day, W. M. and his Art. (Art Journal, Easter Annual.) 1899 [2/6].

E. Frey, W. M. Eine Studie. Programm, Winterthur, 1901 [3,50 m.].

H. Bartels, W. Morris, Sigurd the Volsung: eine Studie über das Verhältnis des Epos zu den Quellen. Münster i. W. 1906 [2 m.].

Münstersche Beiträge zur Engl. Literaturgeschichte, hrsg. von
O. Jiriczek. Heft II.

Über die Kelmscott Press vergl.:

A Note by William Morris on his Aims in founding the Kelmscott Press, together with a short Description of the Press by S. C. Cockerell, and an annotated List of Books printed thereat: Kelmscott Press, the last Book printed there, 1898.

Wenige Jahre nach der Gründung der "Pre-Raphaelite

Brotherhood" schloß sich in Oxford ein kleiner

studentischer Kreis zu einer ähnlichen Bruderschaft zusammen, in der noch die von Newman und den Tractarianern ausgegangene anglo-katholische Bewegung nachwirkte. Obzwar Newman selbst, der Oxford 1843 verlassen hatte, weder zur Romantik noch zur mittelalterlichen Kunst in einem näheren Verhältnisse stand, umfaßte diese Bewegung auch ästhetisch-romantische Bestrebungen, deren Ziel die Wiederbelebung der mittelalterlichen Kunstideale

war.

A. W. Pugin, der Vorkämpfer der Gothik, kontrastierte eindrucksvoll die Baukunst des Mittelalters mit der nüchternen Häßlichkeit der modernen Architektur (Contrasts, or a Parallel between the Noble Edifices of the Middle Ages and Corresponding Buildings of the Present Day, showing the Present Decay of Taste, 1836), wies auf Overbeck und die Nazarenerschule hin, und verwarf die Renaissance ebenso bedingungslos, wie es bald

« AnteriorContinuar »