 | abbé Raynal - 1780 - 390 páginas
...Les femmes font encore ce qu'elles doivent être , douces , modeftes , compatiiTantes & fecourables ; elles ont ces vertus qui perpétuent l'empire de leurs charmes. Les hommes font occupés de leurs premiers devoirs , ^u foin & du progrès de leurs plantations , qui feront le... | |
 | abbé Guillaume Thomas François Raynal - 1781 - 290 páginas
...Les femmei font encore ce qu'elles doivent être, douces, modeftes , compatiflantes & fecourables -, elles ont ces vertus qui perpétuent l'empire de leurs charmes. Les hommes font occupés de leurs premiers devoirs, du foin & du progrès de leurs plantations , qui feront le... | |
 | Jean-Baptiste-Antoine Hédouin - 1782 - 412 páginas
...tranquillitéXesfemmesfont encore ce qu'elles doivent être, douces , modeftes, compatiflantes & fccourables ; elles ont ces vertus qui perpétuent l'empire de leurs charmes. Les hommes font occupés de leurs premiers. devoirs, du foinôz du progrès de leurs plantations, qui feront lefoutien... | |
 | 1792 - 496 páginas
...mœurs sont ce qu'elles doivent être chez un peuple nouveau , chez un peuple cultivateur, chez nn peuple qui n'est ni poli ni corrompu par le séjour...du soin et du progrès de leurs plantations , qui seront le soutien de leur postérité. Des émigrations. JETEZ un coup-d'œil sur le globe depuis l'origine... | |
 | 1821 - 434 páginas
...douces, modestes, compatissantes et secourables, elles ont ces vertus qui perpétuent l'empire de leur charmes. Les hommes sont occupés de leurs premiers...du soin et du. progrès de leurs plantations, qui seront le soutien de leur postérité. Un sentiment de bienveillance unit toutes les familles. Rien... | |
 | Nicolas Gouin Dufief - 1823 - 634 páginas
...Les femmes sont encore ce qu'elles doivent être, douces, modestes, compatissantes, et secourabies ; elles ont ces vertus qui perpétuent l'empire de leurs...devoirs, du soin et du progrès de leurs plantations, qui seront le soutien de leur postérité. Un sentiment de bienveillance unit toutes les familles. Rien... | |
 | 1831 - 286 páginas
...généralement de l'économie, de la propreté, du bon ordre dans les familles. La galanterie et 3* le jeu, ces passions de l'opulence oisive, altèrent...du soin, et du progrès de leurs plantations, qui seront le soutien de leur postérité. Un sentiment do bienveillance unit toutes les familles. Rien... | |
 | Nicholas Marcellus Hentz - 1833 - 282 páginas
...généralement de l'économie, de la propreté, du bon ordre dans les familles. La galanterie et 3* le jeu, ces passions de l'opulence oisive, altèrent...du soin, et du progrès de leurs plantations, qui seront le soutien de leur postérité. Un sentiment de bienveillance unit toutes les familles. Rien... | |
 | 1834 - 632 páginas
...galanterie et le jeu, ces passions do l'opulence oisive, altèrent rarement cette heureuse tranquilli:i>. Les femmes sont encore ce qu'elles doivent être,...devoirs, du soin et du progrès de leurs plantations, qui seront le soutien de leur postérité. Un sentiment de bienveillance unit toutes les familles. Rien... | |
 | Norman Pinney - 1850 - 293 páginas
...douces, modestes, compatissantes, et secourabl.es ; elles ont ces vertus qui perpétuent l' empire de leurs charmes. Les hommes sont occupés de leurs premiers devoirs, du soin et du progrès 1. S'altère, (alters for the worse,) de- 5. Réfléchis, deliberate. generating. 6. Emprunté, (borrowed,)... | |
| |
CES mœurs sont ce qu'elles doivent être chez un peuple nouveau, chez un peuple cultivateur," chez un peuple qui n'est ni poli ni corrompu par le séjour des grandes cités. Il règne généralement de l'économie, de la propreté, du bon ordre dans... 
