 | Luís de Camões - 1783 - 400 páginas
...Contra quem te fenhorèa • .: , '.' '. Beato fó pôde fcra ••/:; Quem co'a ajuda celefte :; v 1>) Contra ti prevalecer, . ; .-. '> ; E te vier a fazer O mal que lhe tu fizefte: Quem com difciplina crua' -' ''• * Se íere mais , que huma vez'', Cuja alma de vfcios nua.,... | |
 | Luís de Camões - 1843 - 522 páginas
...de miseria cheia, Que mil vezes te levantas Contra quem te senhoreia; Beato só pôde ser Quem co'a ajuda celeste Contra ti prevalecer, E te vier a fazer...fizeste: Quem com disciplina crua Se fere mais que huma vez; Cuja alma, de vicios nua, Faz nodas na carne sua, Que ja a carne n' alma fez. E beato quem... | |
 | Luís de Camões - 1863 - 516 páginas
...de miseria cheia, Que mil vezes te levantas Contra quem te senhoreia; Beato só póde ser Quem co'a ajuda celeste Contra ti prevalecer, E te vier a fazer...fizeste: Quem com disciplina crua Se fere mais que huma vez; Cuja alma, de vicios nua, Faz nodas na carne sua, Que ja a carne n'alma fez. ' E beato quem... | |
 | Luís de Camões - 1860 - 512 páginas
...de miseria cheia, Que mil'vezes te levantas Contra quem te senhoreia; Beato só pôde ser Quem co'a ajuda celeste Contra ti prevalecer, E te vier a fazer O mal que lhe tu fizeste: (Juem com disciplina crua Se fere mais que liuma vez; Cuja alma, de vicios nua. Faz nodas na carne... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1865 - 514 páginas
...miséria cheia, Que mil vezes te levantas Contra quern te senhoreia ; Beato só pôde ser Quem co'a ajuda celeste Contra ti prevalecer, E te vier a fazer O mal que lhe tu lizesle : Quem com disciplina crua Se fere mais que numa. vez; Cuja alma, de vícios nua, Faz nodas... | |
 | Sociedade Nacional Camoneana - 1881 - 332 páginas
...de miseria cheia, Que mil vezes te levantas Contra quem te senhoreia; Beato só pôde ser Quem co'a ajuda celeste Contra ti prevalecer, E te vier a fazer O mal que lhe tu fizeste : E beato quem tornar Seus pensamentos recentes, E em nascendo os affogar, Por não virem a parar Em... | |
 | Carolina Michaëlis de Vasconcellos - 1910 - 264 páginas
...de miséria cheia, Que mil vezes te levantas Contra quem te senhoreia, Beato só pôde ser Quem co'a ajuda celeste Contra ti prevalecer, E te vier a fazer...fizeste ; Quem com disciplina crua Se fere mais que uma vez ; Cuja alma, de vícios nua, Faz nódoas na carne sua, Que já a carne na alma fez. E beato... | |
 | Luís de Camões - 1912 - 532 páginas
...de miseria cheia, Que mil vezes te levantas Contra quem te senhoreia ; Beato só pôde ser Quem co'a ajuda celeste Contra ti prevalecer, E te vier a fazer...fizeste ; Quem com disciplina crua Se fere mais que numa vez ; Cuja alma, de vicios nua, Faz nodas na carne sua, Que já a carne n'alma fez. E beato quem... | |
 | Joaquim Mendes dos Remédios - 1914 - 798 páginas
...miséria cheia, Que mil vezes te levantas Contra quem te senhoreia ; Beato só pôde ser Quem co'a ajuda celeste Contra ti prevalecer, E te vier a fazer O mal que lhe ta fizeste : Alli verá tão profundo Mysterio na summa Alteza, Que, vencida a natureza, Os mores faustos... | |
 | Luís de Camões - 1925 - 274 páginas
...miséria cheia, Que mil vezes te levantas Contra quem te senhoreia, 315 Beato só pode ser **. Quem, com a ajuda celeste, Contra ti prevalecer E te vier a fazer O mal que tu lhe fizeste; 320 Quem, com disciplina crua, Se fere mais que uma vez; Cuja alma, de vícios nua;... | |
| |
... a ajuda celeste contra ti prevalecer, e te vier a fazer o mal que lhe tu fizeste; Quem com disciplina crua se fere mais que... 
