The Colloquial French Reader: Or, Interesting Narratives in French, for Translation, Accompanied by Conversational Exercises, with Grammatical and Idiomatical References to Fasquelle's New Method ...

Capa
Ivison & Phinney, 1858 - 259 páginas
 

Outras edições - Ver todos

Termos e frases comuns

Passagens mais conhecidas

Página 117 - Tu ne reverras plus tes riantes montagnes, Le temple, le hameau, les champs de Vaucouleurs , Et ta chaumière et tes compagnes, Et ton père expirant sous le poids des douleurs.
Página 152 - Songez-vous qu'il est là sous le givre et la neige, Ce père sans travail que la famine assiège...
Página 126 - L'adieu du soir. Si la neige, avec violence, De ses flocons couvre en silence Le lit de mort, Il pousse un cri lugubre et tendre , Et s'y couche pour le défendre Des vents du nord.
Página 75 - Il vous faut est fort bon . . . mon moulin est à moi . . . Tout aussi bien, au moins, que la Prusse est au roi. — Allons , ton dernier mot , bonhomme , et prends-y garde. — Faut-il vous parler clair? — Oui. — C'est que je le garde : Voilà mon dernier mot.
Página 155 - Donnez! afin que Dieu, qui dote les familles, Donne à vos fils la force, et la grâce à vos filles; Afin que votre vigne ait toujours un doux fruit; Afin qu'un blé plus mûr fasse plier vos granges; Afin d'être meilleurs; afin de voir les anges Passer dans vos rêves la nuit! Donnez! il vient un jour où la terre nous laisse. Vos aumônes là-haut vous font une richesse. Donnez! afin qu'on dise: «II a pitié de nous!
Página 116 - A qui réserve-t-on ces apprêts meurtriers? Pour qui ces torches qu'on excite? L'airain sacré tremble et s'agite... D'où vient ce bruit lugubre? où courent ces guerriers Dont la foule à longs flots roule et se précipite? La joie éclate sur leurs traits ! Sans doute l'honneur les enflamme; Ils vont pour un assaut former leurs rangs épais : Non, ces guerriers sont des Anglais Qui vont voir mourir une femme.
Página 76 - Vous !... de prendre mon moulin? Oui, si nous n'avions pas des juges à Berlin.
Página 74 - Frédéric le trouva conforme à ses projets, Et du nom d'un moulin honora son palais. Hélas! est-ce une loi sur notre pauvre terre Que toujours deux voisins auront entre eux la guerre, Que la soif d'envahir...
Página 152 - Candélabres ardents, cercle étoile des lustres, Et la danse, et la joie au front des conviés; Tandis qu'un timbre d'or sonnant dans vos demeures Vous change en joyeux chant la voix grave des heures, Oh!
Página 153 - Car Dieu mit ces degrés aux fortunes humaines. Les uns vont tout courbés sous le fardeau des peines Au banquet du bonheur bien peu sont conviés ; Tous n'y sont point assis également à l'aise. Une loi, qui d'en bas semble injuste et mauvaise, Dit aux uns : Jouissez! aux autres : Enviez!

Informações bibliográficas