 | Alexander Campbell - 1835 - 502 páginas
...he who commits uncleanness. sins against his own body. What! do you not know that your body is the temple of the Holy Spirit, who is in you. whom you have from God? Besides, you are not your own; for you are bought with a price: therefore, with your body... | |
 | Thomas William Allies - 1865 - 436 páginas
...? — Now he who adheres to the Lord is one Spirit with Him. — Know you not that your body is the temple of the Holy Spirit, who is in you, whom you have from God, and are not your own : you have been bought with a price. Therefore glorify God in your body... | |
 | Charles Hebert - 1882 - 170 páginas
...may do, is outside the body ; but he that fornicateth is sinning against his own 19 body. Or do ye not know that your body is a temple of the Holy Spirit, Whom ye have from God ? And ye are not your 20, 21 own. For ye were bought with a price. Glorify God... | |
 | William Norton - 1890 - 164 páginas
...outside of his body ; but he who commits fornication, makes sin enter his own body. 19. Know ye not also that your body Is a temple of the Holy Spirit, who is in you, whom ye have from God? And ye are not your own; 20, for ye have been bought with a price ; therefore glorify... | |
 | Edward Totterson Bartlett, John Punnett Peters - 1892 - 628 páginas
...outside of the body, but he that committeth fornication sinneth against his own body. Or know ye not that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom ye have from God ? and ye are not your own, for ye were bought with a price : glorify God therefore... | |
 | Cunningham Geikie - 1895 - 622 páginas
...commits fornication sins against his whole body, — his whole nature, physical and moral alike. 19. Or do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit, which dwells in you, and which you have from God, and that, thus, you do not belong to yourselves,... | |
 | 1898 - 450 páginas
...may commit, are apart from the body ; but he that is sensual, sinneth against his own body. 10 Do ye not know that your body is a temple of the Holy Spirit which is in you, which ye have received from God ? And that ye are not your own, but are bought with... | |
 | Robert Bird - 1900 - 542 páginas
...too low for Paul to pity and save. He reminded them of a thought of Jesus, which he often repeated, " Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit, which is in you, and which you have from God 1 " If anything could induce them to give up the vicious... | |
 | Arno Clemens Gaebelein - 1913 - 458 páginas
...the midst of His people, but God the Holy Spirit has made our bodies His temples. "What ! Know ye not that your body is a temple of the Holy Spirit, who is in you, whom ye have from God, and ye are not your own? For ye were bought with a price, therefore glorify God in... | |
 | Frank Ballard - 1927 - 340 páginas
...complete, till the coming of our Lord Jesus Christ." His indignant protest to the Corinthians — " Or do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit within you ? " — ought to have prevented the opposition, and sometimes denunciation, with which the... | |
| |
Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own; you were bought at a price. Therefore honor God with your body. 
