Corpus scriptorum christianorum orientalium: SubsidiaPeeters, 2000 - 144 páginas Epiphanius' work 'On weights and Measures' includes both metrological information of great interest and also the story of the translation of the Bible into Greek and details about the various Greekl translations of the Bible. This work is known in a defective Greek text, and texts in Syriac and Georgian. Here, for the first time, substantial parts of the work preserved in diverse Armenian sources, are assembled, edited and translated. A detailed introduction has been provided, as well as a commentary and an appendix listing Epiphanian and pseudo-Epiphanian works known in Armenian. |
De dentro do livro
Resultados 1-3 de 23
Página
... material prepared for publication in the early 1980's , but not completed , by Michael Stone . Some further small documents were added the corpus in the intervening years . The material was all recol- lated by Roberta Ervine , and both ...
... material prepared for publication in the early 1980's , but not completed , by Michael Stone . Some further small documents were added the corpus in the intervening years . The material was all recol- lated by Roberta Ervine , and both ...
Página 1
... material on the translations of the Bible was also incorporated into the Chronicon Paschale , see PG XCII , 617 , 644 , 652 . 2 The material on the twenty - two major works of creation was subsequently used by Cosmas Indicopleustes in ...
... material on the translations of the Bible was also incorporated into the Chronicon Paschale , see PG XCII , 617 , 644 , 652 . 2 The material on the twenty - two major works of creation was subsequently used by Cosmas Indicopleustes in ...
Página 22
... material in Armenian are clearly related . This emerges from the basic agreement in the order of the chapters , notably in instances where it diverges from the order of chap- ters in the Syriac version . The position of Syriac chapter 3 ...
... material in Armenian are clearly related . This emerges from the basic agreement in the order of the chapters , notably in instances where it diverges from the order of chap- ters in the Syriac version . The position of Syriac chapter 3 ...