| Antoine Frédéric Ozanam - 1852 - 492 páginas
...adversaires s'embrassèrent avec repentir, et se demandèrent pardon. Ensuite, ayant été conduit à Foligno pour y rétablir par le changement d'air sa santé...notre « sœur la mort corporelle, à qui nul homme vi« vant ne peut échapper ! Malheur à celui qui « meurt en péché mortel ! Heureux ceux qui à... | |
| Antoine Frédéric Ozanam - 1855 - 598 páginas
...adversaires s'embrassèrent avec repentir, et se demandèrent pardon. Ensuite, ayant été conduit à Foligno pour y rétablir par le changement d'air sa santé...« échapper! Malheur à celui qui meurt en péché mor« tel ! Heureux ceux qui à l'heure de la mort se trou« vent conformes à vos très-saintes volontés!... | |
| 1855 - 756 páginas
...approcher, il se fit chanter une dernière fois son Cantique au Soleil, qu'il termina ainsi : o Soyez loué, Seigneur, à cause de notre sœur la mort corporelle, à qui nul homme vivautne peut échapper». Puis il rendit doucement l'esprit. En ce moment, quoiqu'il fut nuit, des... | |
| Louis Leblois - 1883 - 462 páginas
...ceux qui persévèrent dans la paix, car par toi, Dieu suprême, ils seront couronnés. Loué soit mon Seigneur à cause de notre sœur, la mort corporelle,...qui nul homme vivant ne peut échapper. Malheur à qui meurt en péché mortel! Heureux ceux qui seront trouvés conformes à tes très saintes volontés,... | |
| Louis Leblois - 1883 - 460 páginas
...persévèrent dans la paix, car par toi, Dieu suprême, ils seront couronnés. Loué soit mon Soigneur à cause de notre sœur, la, mort corporelle, à qui nul homme vivant ne peut échapper. Malheur à qui meurt en péché mortel ! Heureux ceux qui seront trouvés conformes à tes très saintes volontés,... | |
| Ernest Renan - 1884 - 616 páginas
...original fut rimé par Frère Pacifique. Or le texte actuel n'offre aucune versification. » Loué soit mon Seigneur à cause de notre Sœur la Mort corporelle, à qui nul homme vivant ne peut échapper. Heureux ceux qui seront trouvés conformes à tes saintes volontés; car la seconde mort ne leur pourra... | |
| Joseph Fabre - 1905 - 766 páginas
...inébranlablement des pacifiques; car vous, le Très Haut, vous les couronnerez. « Soyez loué, mon Seigneur, pour notre sœur, la mort corporelle, à qui nul homme vivant ne peut échapper. Ali! malheur à ceux qui mourront en péché mortel! Heureux ceux qui se trouveront dans les voies... | |
| abbé Léon Le Monnier - 1906 - 516 páginas
...persévèrent dans la paix. Par vous, Dieu très haut, ils seront couronnés. « Loué soit mon Seigneur pour notre sœur la Mort corporelle, à qui nul homme vivant ne peut échapper. Malheur à qui meurt en péché mortel. Heureux ceux qui seront trouvés dans vos très saintes volontés. La... | |
| 1847 - 972 páginas
...en possession du repos éternel. Et ravi de joie, il composa les paroles suivantes, par lesquelles il termina le cantique : « Soyez loué, mon Seigneur, à cause de notre sœur la Mort cor« porelle, à qui nul homme vivant ne peut échapper. Malheur à ce« lui qui meurt en péché... | |
| 1868 - 688 páginas
...Foligno, où il lui fut révélé qu'il mourrait dans deux ans. II composa alors ce dernier verset : « Soyez loué, mon Seigneur, à cause de notre sœur...celui qui meurt en péché mortel ! Heureux ceux qui a l'heure de la mort se trouvent conformes à vos très-saintes volontés ! car la mort ne pourra leur... | |
| |