The New Testament: An Expanded Translation

Capa
Wm. B. Eerdmans Publishing, 1961 - 624 páginas

Unlike other versions of the New Testament, this translation uses as many English words as are necessary to bring out the richness, force, and clarity of the Greek Text. Intended as a companion to, or commentary on, the standard translations, Wuest's "expanded translation" follows the Greek word order and especially reflects emphases and contrasts indicated by the original text.

De dentro do livro

O que estão dizendo - Escrever uma resenha

Avaliações de usuários

5 estrelas
16
4 estrelas
1
3 estrelas
1
2 estrelas
0
1 estrela
0

Not a Greek scholar? Wish you lived with one?

Comentário do usuário  - Bro Jonathan - Christianbook.com

I've been doing Bible study for decades with Bro. Wuest at my side. He brings out the fuller, more precise thought of the original language in a delightfully clumsy translation that honors the Greek ... Ler resenha completa

Want the Greek meaning? This is it!

Comentário do usuário  - Janie - Christianbook.com

It is a paperback so won't hold up over the long haul, BUT!!; it clarifies so much better than looking at different translations. Wuest just does the Greek and that has clarified it so much better for me. It can get a little "wordy", but English is a chevy, Greek is a Lexus. Ler resenha completa

Páginas selecionadas

Conteúdo

Matthew
3
Mark
79
Luke
125
John
209
THE ACTS OF THE APOSTLES
269
THE EPISTLES
349
Romans
351
I Corinthians
383
I Timothy
491
II Timothy
501
Titus
509
Philemon
513
Hebrews
515
James
539
I Peter
549
II Peter
559

II Corinthians
417
Galatians
439
Ephesians
449
Philippians
459
Colossians
469
I Thessalonians
477
II Thessalonians
485
I John
565
II John
577
III John
579
Jude
581
THE BOOK OF REVELATION
585
Direitos autorais

Outras edições - Visualizar todos

Termos e frases comuns

Passagens mais conhecidas

Página 453 - Lord, beseech you that ye walk worthy of the vocation wherewith ye are called, with all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love ; endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling ; one Lord, one faith, one baptism, one God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.
Página 92 - Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, and Joses, and of Juda, and Simon? and are not his sisters here with us?
Página 26 - He that receiveth a prophet, in the name of a prophet, shall receive a prophet's reward ; and he that receiveth a righteous man, in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's reward.
Página 365 - For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope, because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God. For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.
Página 411 - I also received, that Christ died for our sins in accordance with the scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day in accordance with the scriptures, and that he appeared to Cephas, then to the twelve.
Página 85 - And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder: 18.
Página 367 - Israel : neither, because they are the seed of Abraham, are they all children : but, in Isaac shall thy seed be called ; that is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God : but the children of the promise are counted for the seed.
Página 441 - Christ Jesus, that we might be justified by faith, in Christ, and not by the works of the law : because by the works of the law shall no flesh be justified.
Página 110 - Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it.

Informações bibliográficas