Imagens da página
PDF
ePub

)

CONTAINING THE

NEW TESTAMENT,

IN THE

ORIGINAL TONGUE,

WITH

THE ENGLISH VULGATE,

AND A

COPIOUS AND ORIGINAL

COLLECTION OF PARALLEL PASSAGES,

PRINTED IN WORDS AT LENGTH.

Euh, Nit. Greek. 1825

'Ουκ εν διδακτούς ανθρωπίνης σοφίας λόγους:
'Ana' iv didaxtos liveúpatos ágiou.—1 Cor. ii. 1.3.

IN THREE VOLUMES.

VOL. I.

LONDON W. BOOTH, 32, DUKE-STREET, MANCHESTER-SQUARE.

MDCCCXXV.

[merged small][ocr errors][merged small]

* Je.10

[ocr errors]

one a

To HisMost Gracious Majesty,

The King.
Sred.

The very gracious manner in which YOUR MAJESTY has condescended to permeh : unknown indirdual to introduce these Volumes to the World under

your August Patronage, afferdes

among many Preefs of the thigh estimahon in which YOUR MAJESTY holds the Grat Cause of SACRED LITERATURE.

Si uere unpardonable to disguise the gratificalon which I feel in being permitted to inserite this attempt to illustrate the SACRED WRITINGS from their own resources to a PRINCE under whosé August and Munificent Reign, the Circulation of the HOLY SCRIPTURES has,bens urody artesoed, & ter blejsings .so aberally diffuse

Thal YOUR. MAJESTř may long live in the enpeyment of your thigh Prerogatres te promete w Good a Cause, is the Ardent Bayer of

Sire

Your Majesty's mesl duhful Subjecí i mosb develed

and humble Servanp

The Editor

London March 1*1827

153066

« AnteriorContinuar »