INDEX I. ARABIC NAMES AND WORDS, CHIEFLY GEOGRAPHICAL. Names beginning with Abu, Um, Beit, and Kefr, are in every case to be sought under these words. In respect to names beginning with 'Ain, Bîr, Deir, Râs, Tell, and the like, the arrangement is not so uniform; and some of them will be found under the second part of the name. The particular object of this Index is, to represent the Arabic orthography of the Arabic names and words occurring in the Text and Notes; usually with the signification, where one is known. Hence the reference to pages is not always full; the more important passages only being cited, where a name appears more than once. Yet it is sufficiently full, to serve as a General Index for all the Arabic words and names of places, mentioned in the body of the work. For the pronunciation of the several consonants and vowels, the reader is referred to the specifications immediately following the Preface in Vol. I. Abu Rashid, Ar. ii. 155. Abu Retemât, i. 189. Abu Shebbân, ii. 205. Abu Shukheidim, i. 453. Abu Shûsheh, ii. 401. Abu Subbâḥ, i. 573. Abu Şuweirah, dim. 'picture,' name of fountains, i. 50, 63, 65, 146, 157. Abu Terâifeh, ii. 198. Abu Tîn, 'father of clay,' i. 184. Abu 'Ulejân, i. 602. Abu Yamîn, i. 571. Abu Za'bel, i. 44. 'Abûd, ii. 229. 'Abûdîyeh, 'service,' ii. 3. el-Abweib, for Buweib, dim. door,' i. 154. el-Abyad, 'white,' i. 195.-ii. 447, 473. 'Adas, 'lentiles,' i. 167. el-'Adhbeh, i. 177. 'Adlân, ii. 474. el-'Adwân, Arabs, i. 548. 'Aid, guide at Sinai, i. 101, 105, 108, 109; 'Ain Abûs, ii. 273. 'Ambek, for 'Anbek, i. 603. 'Amleh, ii. 27. 'Ammâr es-Sâlimeh, i. 601. 'Amrân, Sing. 'Amrâny, Arabs, i. 167, 181. el-'Amûd, 'the column,' i. 262.-ii. 402. 'Amwâs, Gr. 'Eμμaoús, 'Aμμaoûs, Emmaus, 190.-'Anâb, Heb. Anab, i. 494. 'Ain el-Bârideh, 'cold spring,' ii. 336. 'Ain Jâlûd, ii. 324. 'Ain Jâlût, 'F. of Goliath,' ii. 324. 'Ain Jidy, Heb. En-gedi, 'fountain of the 'Ain el-Kanterah, ii. 476. 'Ain Mâhil, ii. 350. 'Ain el-Meiyiteh, 'dead fountain,' ii. 323. 'Ain Shems, Beth-shemesh, i. 25.-ii. 224. 'Ajlân, Eglon, ii. 49. ’Ajlûn, i. 444, ii. 438. 'Ajram, a plant, i. 84, 499. el-'Ankebîyeh el-'Ateshâneh, 'the dry,' i. 40. el-'Ankebîyeh er-Reiyâneh, 'the wet,' i. el-'Arabah, 'rapid river;' but here from 'Arâd, Heb. Arad, ii. 101, 201. 'Arâif en-Nâkah, dim. 'crest of a female el-A'raj, 'lame,' ii. 410, 411. el-'Arʼar, ‘juniper,' Heb., ii. 124. el-Arba'în, 'the forty,' i. 107.-Vill. i. 569. Ard, ‘low plain,' Heb. 7 earth, ii. 369. el-'Akabah, 'the descent, steep declivity,' i. el-'Arîsh, i. 199, 601, 602, 603. 171. 'Akkâr, ii. 503. Arnûțieh, a ruin, ii. 263. 'Arkûb, 'defile,' ii. 17. 'Arrâbeh, ii. 312. 'Arrüb, i. 488. Arsûf, ii. 242. 'Arubbôneh, ii. 317. 'Akrabeh, Gr. 'Akрaßßelv, Lat. Acrabi, ii. el-'Asas, i. 444. 'Attir, Jattîr? i. 494. ii. 204. el-'Aujeh, perhaps for el-'Auja, 'crooked,' Aulâd Sa'îd, Ar. i. 36, 133. el-'Ayûn, 'fountains,' Wady, ii. 447. 'Ayûn Mûsa, 'fountains of Moses,' i. 62. el-'Azâzimeh, Sing. 'Azzamy, Ar. i. 186. 'Azmût (z for Dha), ii. 279. Ba'lîn, ii. 33. el-Bâlû'a, 'pond,' ii. 262. Beit Dirdis, ii. 44. Beit Hebrûn, see Hebrûn, ii. 90. Beit Hunûn, see Beit Hanûn. Beit Îba, ii. 303. Beit Ikṣa, i. 458, 460. Beit Imrîn, ii. 311. Beit Jâla, i. 218. ii. 2. Beit el-Jemâl, 'house of camels,' ii. 224. Beit Jibrîn, Gr. Baiтoyáßpa, Betogabra, ii. Beit Kâd, ii. 316. Beit Laḥm, 'house of flesh;' Heb. Bethle- Beit Lîd, ii. 303. Beit Mirsim, ii. 216, 218. Beit Miry, ii. 493. Beit el-Mukdis, Jerusalem, i. 258. Beit Nebâla, Heb. Neballat? ii. 232. Beit Nettîf, ii. 15, 223. Beit Nûbah, ii. 254. Beit Nuşîb, Nezib, ii. 17, 57, 221. Beit er-Rûsh, ii. 216. Beit Sâḥûr, i. 469, 471, 479. Beit Şufâfa, i. 469. Beit Sûrîk, ii. 255. Bânîas, Gr. Haveás, Paneas, ii. 436, 437, Beit Ta'mar, i. 471. 439. Beit Ûla, ii. 16. Beit Ûlia, ii. 457. Beit Ummar, i. 216. ii. 55. Beit Unia, i. 453, 454. Beit 'Ur, Heb. Beth-horon, ii. 250, 251. Beita, ii. 273. Beshârah, 'glad tidings,' i. 36, 42, 90. el-Beyâḍ, 'whiteness,' ii. 455. el-Beyûḍh (with ḍâd), ii. 101. Bîr el-Buţr, 'well of detestation,' i. 41. Bîr Kulîdhia, ii. 21. Bîr Nebâla, i. 455, 458. Bîr es-Seba', Heb. Beersheba, i. 204. Bîr Selhûb, i. 499. Bîr es-Sâmirîyeh, ii. 283. Bîr Suweis, 'well of Suez,' i. 45. Bîr ez-Zeit, well of oil,' ii. 264. D Dahab, Heb. Di-Zahab, i. 147. ii. 187. ed-Dâmûr, Gr. Taμúpas, Aaμoúpas, Tamy Dâniyâl, 'Daniel,' ii. 248, 249. Dâr el-Humra, 'red court,' i. 41, 599. Dâr Kânôn, ii. 457. ed-Dârôn, Gr. Aapúμ, Lat. Daroma, ii. 38. Daumeh, Gr. 'Edovud, Eduma, ii. 280. ed-Dawâ'irah, Arabs, i. 527. Debbet en-Nüşb, i. 75. Debbet er-Ramleh, 'plain of sand,' i. 77. el-Bîreh, Heb. Beer or Beeroth, i. 451, | ed-Deir, 'convent,' M. i. 94. 452. ii. 262. Bureir, ii. 35, 45. Deir Abu Dha'îf (dh for Dâd), ii. 316. Deir el-'Asal, ii. 216. Deir Bezi'a, ii. 255. Deir Dubbân, 'C. of a fly,' ii. 23, 67. Deir el-Haṭab, ii. 275, 279. Deir el-Hawa, 'C. of the air,' ii. 5, 14, 16. Deir Jerûr, i. 445. Deir Kadîs, i. 453. ii. 255. Deir el-Kadîs Môdîstûs, i. 276. Deir el-Kamr, see Dâr el-Kamar. Deir el-Ķŭl'ah, ii. 493. Deir Ma'în, ii. 250. el-Burj, 'castle,' Gr. πúpyos, Germ. Burg, Deir Mâr Sâba, i. 382, 531. ii. 216, 217.-ii. 249. Burj el-Bŭrajineh, ii. 490. Burj Keis, ii. 16. Bûrîn, see Baurîn. el-Burk, 'lightning,' i. 82. el-Burka, 'the veil,' i. 157. el-Burkein, i. 602. Burkîn, ii. 317. ii. 167. Deir Sâmit, ii. 219. Deir Sheraf, ii. 303. Deir es-Sidd, i. 437. Deir Ţureif, ii. 232. el-Buşaireh, dim. of Busrah, Heb. Bozrah, ed-Dera'ah (d for Dhâl), i. 519. el-Bǎțâhy, ii. 129. Băţâsheh, ii. 224. Buliḥât, i. 181. Butm, Pistacea terebinthus, i. 208. ii. 222. Butrus, Gr. Пérpos, Peter, ii. 248, 528. el-Buweib, dim. 'door,' ii. 115. el-Buweirideh, dim. 'the cold,' ii. 122. Dhâneh (dh for Dâd), Gr. ©áva, Thana, ii. | Fakhr ed-Dîn, 'glory of judgment,' ii. 168. Dhîbân, Heb. Dibon, ii. 527. Dhikrîn, ii. 29. 343. el-Fâlûjy, ii. 34, 49, 67. el-Fârah, 'mouse,' i. 439, 440, 558. edh-Dhoherîyeh, abstr. 'noon,' i. 209, 211, Faras el-Jundy, 'soldier's horse,' i. 41. 494. ii. 216. Dhuheiry, Arabs, i. 133. Dibs, ' syrup of grapes; ' Heb. in honey, Difleh, Nerium Oleander, ii. 126, 401, 474. Dimeshk esh-Shâm, Damascus; usually Doghry, Turkish, straight ahead,' ii. 219. ed-Dŭḥy, ii. 320, 326, 355. Dûk, Gr. Aúк, Doch, i. 571. | el-Fâri'a, i. 569. ii. 279. Feirân, Pharan, i. 85, 117, 126. el-Feranj, W. ii. 69, 220. el-Fikreh, W. ii. 116, 178, 180. el-Fůdhly (dh for Dâd), Ar. i. 181. Dûkah, ii. 411. Dukkân, 'shop,' ii. 487. ed-Dunnîyeh, ii. 494. Adora, Dora, ii. 213, 214. Fuku'a, ii. 316, 317. el-Fûleh, ‘a bean,' ii. 328. Dûra, Heb. Adoraim, Gr. "Adwpa, Aŵpa, el-Fureï'a, i. 94, 146. Durah, see Dhurah. el-Fureidîs, dim. of Fardûs, Paradise, Frank Mountain, i. 478. Furkha, ii. 266, 267. el-Furn, 'W. of the oven,' i. 40. el-Fuşâil, Gr. Þaσanλís, Phasaëlis, i. 569. Fustak, 'Pistacia,' i. 505. el-Fuţeis, i. 200. el-Fûwâr, i. 441, 558. Ehteim, Ar. i. 571. Elealeh, see el-Âl. Eliâs, see Elyâs. Eljy, ii. 128. Elteit, i. 161, 168. G Gaza, see Ghuzzeh. Elyâs, or Eliâs, Heb. Elijah; Gr. 'Hλías, Ghafîr, i. 132, 138. el-Ghaidherah, i. 179, 180. el-Ghamr, 'aqua multa,' F. ii. 174, 185. el-Ghâr, 'laurel,' W. i. 488, 500. Gharbûn, i. 37, 40. Emshâsh, corrupted for Meshâsh, 'water- el-Ghârib, 'camel's hump,' i. 111.-i. 208. |