Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium: Subsidia, Volume 2;Volume 98Peeters, 1998 - 188 páginas |
De dentro do livro
Resultados 1-3 de 47
Página 3
... muß dann zusammen mit γεγόνασιν verstanden werden : γεγόνασιν ἀληθῶς προῦπτον , ἐς αἰσχύνη ( ν ) τοῖς ὁρῶσι , καταπορνεύσασαι τὴν αἰδώ . Der Begriff кατaлoρvɛúɛiv ist zwar suggestiv , aber muß in der geschwächten Bedeutung von ...
... muß dann zusammen mit γεγόνασιν verstanden werden : γεγόνασιν ἀληθῶς προῦπτον , ἐς αἰσχύνη ( ν ) τοῖς ὁρῶσι , καταπορνεύσασαι τὴν αἰδώ . Der Begriff кατaлoρvɛúɛiv ist zwar suggestiv , aber muß in der geschwächten Bedeutung von ...
Página 14
... muß sehr alt sein , weil sie auch in Lat steht . [ 5 ] 8,8 Zwischen " Thessalonike ' und ' das ( große ) Meer des Pontos ' hat Gr noch den Namen Ὀβοίας ( D ) , Οὐρανίας ( Β ) , Ορβανίας ( R ) , Αλβανίας ( G , cf. Lat ) , ohne Pendant in ...
... muß sehr alt sein , weil sie auch in Lat steht . [ 5 ] 8,8 Zwischen " Thessalonike ' und ' das ( große ) Meer des Pontos ' hat Gr noch den Namen Ὀβοίας ( D ) , Οὐρανίας ( Β ) , Ορβανίας ( R ) , Αλβανίας ( G , cf. Lat ) , ohne Pendant in ...
Página 81
... muß , womit es die authentische Lesart repräsentieren könnte , cf. xpóvous . [ 8 ] 3,3 multarum regionum : Der ... muß annehmen , daß der Übersetzer absichtlich dieses Wort für лερiɛvóσtηoɛ eingesetzt hat . Dabei gibt es drei ...
... muß , womit es die authentische Lesart repräsentieren könnte , cf. xpóvous . [ 8 ] 3,3 multarum regionum : Der ... muß annehmen , daß der Übersetzer absichtlich dieses Wort für лερiɛvóσtηoɛ eingesetzt hat . Dabei gibt es drei ...
Conteúdo
ANMERKUNGEN ZUM LATEINISCHEN TEXT | 61 |
GRIECHISCHLATEINISCHES WÖRTERVERZEICHNIS | 131 |
LATEINISCHGRIECHISCHES WÖRTERVERZEICHNIS | 173 |
Direitos autorais | |
1 outras seções não mostradas