...s'engagent a ne pas cherchcr a annexcr le Harrar ou fi le placer sous leur Protectorat. En preuant cet engagement, les deux Gouvernements ne renoncent pas au droit de s'opposer a ce que tonte autre Puissance acquiere ou s'arroge dcs droits quelconques sur le Harrar. 5. II est...

...l'ouest de la même ligue. 4. Les deux Gouvernements s'engagent à ne pas chercher à annexer le Harrar ou à le placer sous leur Protectorat. En prenant...acquière ou s'arroge des droits quelconques sur le Harrar. 5. Il est expressément entendu que la route des caravanes de Zeylah à Harrar, passant par...

...ainsi conçu : « Art. 4.— Les deux gouvernements s'engagent à ne pas chercher à annexer le Harrar ou à le placer sous leur protectorat. En prenant...acquière ou s'arroge des droits quelconques sur le Harrar. » Or, la convention anglo-italienne que je discute en ce moment a précisément pour but,...

...l'ouest de la même ligne. 4. Les deux Gouvernements s'engagent à ne pas chercher à annexer le Harrar ou à le placer sous leur Protectorat. En prenant...Gouvernements ne renoncent pas au droit de s'opposer à ce que tonte autre Puissance acquière ou s'arroge des droits quelconques sur le Harrar. 5. Б est expressément...

...la façon suivante : « Les deux gouvernements s'engagent à ne pas chercher à an» nexer le Harrar ou à le placer sous leur protectorat. En prenant...acquière ou s'arroge » des droits quelconques sur le Harrar ». Or le traité du 5 mai attribue à l'Italie ce qui appartient à l'Egypte ou à l'Abyssinictet...

...ligne. 4. Les deux Gouvernements s'engagent à ne pas chercher à annexer le Harrar ou à le placer sons leur Protectorat. En prenant cet engagement, les deux...acquière ou s'arroge des droits quelconques sur le Harrar. 5. Il est expressément entendu que la route des caravanes de Zeylah à Harrar, passant par...

...cause de conflit: « Les deux gouvernements s'engagent à ne point chercher à annexer le Harrar, ni à le placer sous leur protectorat. En prenant cet...gouvernements ne renoncent pas au droit de s'opposer aux tentatives des autres puissances pour acquérir ou faire valoir des droits de cette nature sur...

...l'Ouest de la même ligne. 4° Les deux gouvernements s'engagent à ne pas chercher à annexer le Harrar ou à le placer sous leur protectorat. En prenant...acquière ou s'arroge des droits quelconques sur le Harrar. 5° ll'est expressément entendu que la route des caravanes de Zeïlah à Harrar, passant par...

...de la même ligne. 4. — Les deux gouvernements s'engagent à ne pas chercher à annexer le Harrar ou à le placer sous leur protectorat. En prenant...acquière ou s'arroge des droits quelconques sur le Harrar. 5. — II est expressément entendu que la route des caravanes de Zeylah à Harrar, passant...

...s'engagent à ne pas chercher à annexer le Harrar, ou à le placer sous leur protectorat. En prenant tel engagement, les deux gouvernements ne renoncent pas...que toute autre puissance acquière ou s'arroge des droit» quelconques sur le Harrar. ART. 5. — II est expressément entendu que la route de caravanes,...