Imagens da página

for to stond in for to se the justes and turneys and other masteryes ther done of the lords and othar. This triumphe continyed xx. dayes space with the days of the metynge of the ij. kyngs.

1520. The xiij. of Aprell the xj. of Henry the Eighth, the erle of Worcestar, lorde chamberlayne of Englande, landyd at Caleys for to goo to Gwynes and the campe of the kyng’s counsell of Caleys, for to mete with dyvars lords of Fraunce for to apoynte the grownd at the campe, where the justs and turnements shuld be kepte moaste convenient for suche a triumphe for so noble kyngs and qwenes.

THE apoyntment for the kynge a to atend upon hym over the sea to Caleys in the xij, yere of his reigne, 1520:

Spirituall. First the archbysshope of the bysshope of Ely.” Yorke, cardinall." the bysshope of Chestar.' tharchbysshope of Cantorbery.c the bysshope of Excetar.g the bysshope of Durham.” tharchbysshope of Armachane.h Temporall lords.

* The list of names which now follows is to be compared with another formed on the same occasion which was inserted in the Rutland Papers, pp. 29–38. Of the latter document there is a duplicate copy in the Harleian MSS. No 2210, art. 1. bearing this title: “The appointment for the King and the Queen to Canterbury, and soe to Callais and Guisnes, to the meeting of the French king.” It supplies the following corrections or variations: Rutland Papers, p. 30, Bishops' servants, xxxiij. not xxxiiij; the name mentioned in p. 32, note (*) occurs, it is Sir Nicholas Carew, not Carver; p. 33, the Emperor's Ambassadors' horses, for xxiij read xviij; the Venetian Ambassadors’ servants, for xxiij read xviij. Among the Heralds, p. 34, is inserted Somerset, and among the Pursuivants Risebank. Among the Knights, p. 36, occurs the name of Sir William Reade, and Sir Thomas Trenchard is omitted. Both the countesses of Oxford are omitted, and the countess of Dorset inserted. P. 37, Every knight's wife that had no husband to have a gentleman, not a woman ; sed quo P. 38, for Aphard read Apleyard.

* Thomas Wolsey. * William Warham. d Thomas Ruthall.

e Nicholas West. * Geoffrey Blyth. s John Voysey, alias Harman.

* Octavian de Palatio.

the duke of Buckyngham. the lorde Roos. the duke of Suffolke. the lorde Mountagewe. the marqwes Dorsset. the lord Ferris. the erle of Shrewesbery. the lord Darsse. the erle of Essex. the lord Dawbeney. the erle of Devonshere. the lord Barnes. the erle of Westmerland. the lord Edmond Howard. the erle of Stafford. the lord Herberd. the erle of Kent. the lorde John Grey. the erle of Wilshere. the lorde Leonard Grey. the erle of Worcestar. the lord Richard Grey. the erle of Northumbarland. the lorde Broke. the erle of Oxenforde. the lorde Lomeley. the erle of Keldare. the lorde Materface. (?) the lord of Sent John's. the lorde Delaware. the lord Fitzwatar. the lorde Dakers of the the lorde of Burgaveny. Sowthe. the lord Hastings. the lorde Cobham.

Chapleyns for the Kynge. the mastar of the roles." doctar Denton. the mastar secretary. doctar Fell. the dene of the chaple. doctar Knight. the kyng's almoner. doctar Stokesley. the deane of Salisbury. doctar Higgans. tharchedeacon of Richemond. mastar Magnus. doctar Taylor. the clerke of the closet.

* Cuthbert Tunstall.

of Barkshire. ser John Dauncy. ser William Essex. ser Richard Morreis. ser John Cheny.

ser Edward Chambarleyn.

ser William Bretayne.

Hamshere. ser William Sands. ser Richard Weston. ser William Fitzwilliam. ser Nicholas Wadham. ser Arthure Plantaginet.

Northamtonshire. ser Nicholas Vauxe. ser William Aparie.

Kent. ser Edward Ponyngs. ser Edward Gilforthe. ser Henry Gilforthe. ser Thomas Boleyn. ser John Pechye. ser Thomas Chauncye. ser Thomas Nevile.

ser Edmond Walsyngham.

Devonshire. ser Pierce Edgecombe.


ser William Corteney. ser Edward Pomery.

Worsetarshire. ser Gilbert Talbot. ser Richard Uptoins. ser Griffen Aprise. ser William Compton. ser William Morgayne. ser John Ragland.

Hertfordshire. ser Thomas Cornewalle. ser Richard Cornewalle. ser Raufe Egarton.

Glocestarshire. ser Mawris Barkley. ser John Hungerforde. ser William Kyngstone. ser Antony Poynes. ser Edward Wadeham.

Lyncolneshire. syr John Hussie. ser Thomas Newporte. ser Myles Busshey. ser William Haster. ser William Hussie. ser Christopher Willeby. ser Thomas Burgis junior.

ser William Halforde.

[blocks in formation]

Derbyshere. ser William Smythe. syr Godfrey Fulgeham. Bokynghamshere. Warwikeshire. ser Rauffe Varney. ser Edward Belknappe. ser Fraunces Brian. ser Edward Ferres. ser John Cheny. ser Henry Willeby. ser Thomas Lucye. Notinghamshere. ser Gerard Dannyt. ser William Purpoynt. ser Gylbard Talbot. ser Rowland Velvelle. ser Gorge Frogmerton. ser Griffith Donne. ser Edward Graye. ser William Coffen and his ser John Bordett. wiffe. Officers. Officers of armes of almaner . . xij. Serjeants of armes . - xij. Pursivaunts . e - xij. Trumpets and Clarions - xxiiij.

Minstrels of all maner.


the erle of Derby. the lord Willowbye.
the bysshope of Rochestar.” the lord Morley.
the bysshope of Hareforde." the lord chamberleyn.

Chapleynes to wayte on the qwene viij. Knights. ser Robert Ponythiz. ser George Fostar.

* John Fisher. * Charles Booth.

« AnteriorContinuar »