24. At St Andrews, Mr David Balfour, writer there, to Miss Margaret Tod, daughter of David Tod, Esq. St Andrews.

DEATHS.

Dec. 13, 1823. At Calcutta, John Calman, Esq. late of Pittenweem, Fifeshire.

April 19, 1824. At Missolonghi in Greece, after an illness of ten days, George Gordon, Lord Byron, in the 37th year of his age; who has so long and so amply filled the highest place in the public eye. On the 9th of April, he had exposed himself in a violent rain; the consequence of which was a severe cold, and he was immediately confined to bed. The low state to which he had been reduced by previous illness made him unwilling to be bled, and the inflammatory action, unchecked, terminated fatally on the 19th April. The following is a translation of the Proclamation which was issued by the Greek Authorities at Missolonghi, to the grief of its inhabitants, who were thus arrested in the celebration of their Easter festivities:

"Provisional Government of Greece.-The present days of festivity are converted into days of bitter lamentation for all: Lord Byron departed this life to-day, about eleven o'clock in the evening, in consequence of a rheumatic inflammatory fever, which lasted for ten days. During the time of his illness, your general anxiety evinced the profound sorrow that pervaded your hearts. All classes, without distinction of sex or age, oppressed by grief, entirely forgot the days of Easter. The death of this illustrious personage is certainly a most calamitous event for all Greece, and still more lamentable for this city, to which he was eminently partial, of which he became a citizen, and of the dangers of which he was determined personally to partake, when circumstances should require it. His munificent donations to this community are before the eyes of every one; and no one amongst us ever ceased, or ever will cease, to consider him, with the purest and most grateful sentiments, our benefactor. Until the disposition of the National Government regarding this most calamitous event be known, by virtue of the Decree of the Legislature No. 314, of date the 15th October,

"It is ordained,-1. To-morrow, by sun-rise, thirty-seven minute-guns shall be fired from the batteries of this town, equal to the number of years of the deceased personage.-2. All public offices, including all courts of justice, shall be shut for the three following days.-3. All shops, except those for provisions and medicines, shall also be kept shut; and all sorts of musical instruments, all dances customary in these days, all sorts of festivities and merriment in the public taverns, and every other sort of public amusement, shall cease during the above-named period.-4. A general mourning shall take place for twenty-one days.; -5. Funeral ceremonies shall be performed in all the churches."

The Greeks have requested and obtained the heart of Lord Byron, which will be placed in a mausoleum in the country, the liberation of which' was his last wish. His body will brought to England. His lordship leaves one daughter, a minor.

April 21, 1824. At Assapole, Island of Muil, the Rev. Dugald Campbell, minister of Kilfinichen, in the 78th year of his age, and 52d of his ministry.

May 1. At his residence in Argyllshire, John Macalister, Esq. of Cour, in the 82d year of his age.

2. In Russell Place, London, Archibald Cullen, Esq. of the Middle Temple, one of his Majesty's Council, and youngest son of the celebrated Dr Cullen.

At Stewartfield, Mrs Elliot, of Woollie. -At Edinburgh, Miss Mary Buchanan, daughter of the late John Buchanan of Arnprior, Esq. 5. At Oldhamstocks Manse, Miss Mary Moore, daughter of the Rev. Robert Moore, minister of Oldhamstocks.

-At London, after a very short illness, the widow of the Right Hon. William Windham, at an advanced age.

5. At Brighton, James Patrick, the fifth son of James Loch, Esq. Great Russell Street, Bloomsbury, London.

6. At Edinburgh, Miss Jane Mackenzie, second daughter of the late Kenneth Mackenzie, Esq. W. S.

-In Charles Street, Mrs A. C. Littlejohn, wife of David Littlejohn, Esq.

7. At Cranston Manse, Mrs Helena Brodie, wife of the Rev. Walter Fisher, minister of Cranston.

8. In Duke Street, Leith, Eliza Giles, eldest daughter of Mr James Black, merchant there. 10. At Edinburgh, Mr John Guthrie, bookseller, aged 77.

11. At Kilchrinan Manse, Henry, fifth son of Mr Thomas Dallas, merchant, Edinburgh.

-In Charlotte Square, in her 10th year, Jane, fourth daughter of the Right Hon. David Boyle, Lord Justice Clerk.

12. At North Charlotte Street, William, only son of Mr William Tennant, jun.

- At Inveresk, Louis David Ramsay, the infant son of J. H. Home, Esq. of Longformachus. 13. At Deanbank House, near Edinburgh, William Bruce, Esq. upholsterer in Edinburgh.

At Limerick, Lieutenant Lorimer. 14. At Cottartown of Logiealmond, Elspeth Robertson, in the 100th year of her age.

16. At Edinburgh, Archibald Craufuird, Esq. W. S.

17. At Boulogne-sur-Mer, the Countess of Glencairn. Her ladyship was sister to the Earl of

19. At Wester Duddingstone, Mr John Henderson, late of the New Club, St Andrew's Square. At Ely, Mr Robert Maltman, aged 74 years. -At Moat of Annan, David Steuart, Esq. formerly merchant in, and Lord Provost of Edinburgh, aged 78 years.

20. At Edinburgh, Mr Hugh Gray, solicitor at law, Bank Street.

21. At Belvidere, Kent, the Hon. S. E. Eardley, only son of Lord Eardley.

At Leslie, after a lingering illness, Mr David Laing, in his 22d year.

22. At Dumbarton Castle, the infant son of T. Y. Lester, Esq.

At her house, in North Nelson Street, Miss Katherine Gilliland, daughter of the late James Gilliland, jeweller, Edinburgh.

26. At Edinburgh, Mr Henry Cummings, prompter of the Theatre-Royal, Edinburgh. -At Edinburgh, Miss Janet Hutton, eldest daughter of the late John Hutton, Esq. merchant, Edinburgh.

-At Glasgow, Wilhelmina Johnston, relict of the late Mr James Mackintyre, Leith.

At Dr Wylie's, Queen Street, Lellies Gillespie, daughter of the late John Gillespie, Esq. merchant in Glasgow.

23. At 7, St Anthony Place, William Laurie, student in medicine.

At Portobello, James, eldest surviving son of James Roughead, Haddington.

At his house, in Forth Street, David Kinnear, Esq. banker.

30. At Coates House, Major-General Nicholas Carnegie, of the Hon. East India Company's Bengal establishment.

51. At Star Bank, Fife, Mr Thomas Erskine Pattullo, aged 19, third son of Robert Pattullo, Esq.

Lately, At No. 1, Leopold Place, Mrs Margaret Reoch, wife of Mr Hugh Reoch, late of Forth Bank.

- Suddenly, at Clifton, Lieutenant-Colonel Samuel Hall, C. B. late of his Majesty's 65th Regi

ment.

219

All-fools-day, verses on, 368

Ambrosianæ, Noctes, No. XIII, 358, No.
XIV, 369, No. XV. 706
America, South, on the present condition
of the States of, 133-Parallel between
and North America, 138-Policy of the
Allied Sovereigns in relation to, 139-
What ought to be the policy of Britain,
143-State Papers concerning, 351
American Presidents, sketches of the, from
memoranda of a traveller, 308-Effect
of their character on the government of
the country, ib.
Anecdotes of Curling, 174-Of Shepherds'
Dogs, 177

Appointments, Military, 127, 245, 487,
614, 734

Ariosto, review of Rose's translation of,
418

Army, remarks on punishments in the,
399

Baba, Hajji, of Ispahan, review of, 51
Ballads, modern English ones, by ODo-
herty, 99

Ballantyne's Novelist's Library, remarks
en, 406

Bandana on Representation, 45-On Emi-
gration, 433

Bankrupts, British, lists of, 246, 486, 613
733

Births, 130, 248, 491, 616, 735

Bradley, Amos, and Ann Stavert, 226
British Novelists, Sir Walter Scott's Es-
says on the Lives and Writings of, 407
-Richardson, 408-Fielding, 410, and
Smollet, 411.

Byron, Lord, account of an interview with
him at Genoa, 696
Calendar, the Shepherd's-Dogs, 177—
The Lasses, 296

Canada, Upper, plan of emigration to, 435
Cantabrigiensis, Hora, No. VIII, 42
Character of the American President ma-
terially influences the policy of the go-
vernment, 508

Christopher North, a happy new-year from,

124

Churchyards, observations on, chap. I,
467-chap. II. 469

Commentary, a running one, on Camp-
bell's Ritter Bann, 440
Conciliation, reinarks on, 183-Bad effects

of conciliating the Catholic Church in
Ireland, 287

Controversy, the West Indian, No. III,
68

Conversations, Imaginary, of Literary Men
and Statesmen, remarks on, 457

Country, the Love of, 579

Croker's South of Ireland, review of, 551
Croly, Rev. Mr, review of his comedy of
Pride shall have a Fall, 343

Curliana, remarks on the game of curling,
172

Current Prices, 244, 284, 612, 731
Dalton, Reginald, a novel, review of, 102
Deaths, 131, 249, 493, 617, 736
Delavigne's new comedy, &c. remarks on,

262

Dogs, Shepherds', anecdotes of, 177
Domingo, St, letter on, 229

Economist, the Political-Essay I, 522-
Essay II, 643

Edinburgh Review, the, remarks on some
articles in, 317-On an article respecting
the office of Lord Advocate, 514-Let-
ter to Mr Jeffrey on the last number of
the, 538-Letter to Mr North on the
same subject, 702

Education Committee for Ireland, remarks
on the, 495

Edwards, Charles, Esq. Posthumous let-
ters of, No. I, 154 No. II, 391
Emigration, letters on, 433-Plan of Emi-
gration to Upper Canada, 435
Essays on Political Economy, 522-Essay
II, 643

Europe, remarks on the state of, 317
Exhibitions of the Fine Arts, notice of,
566

Fine Arts, second lecture on, 219-Notice
of the exhibitions of, 566
First-floor Lodger, letter from a, 251
First of April, verses on, 368
France, negotiations with, respecting the
South American provinces, 352
Goethe, review of his new novel, and Me-
moirs, 619

Good Omen, the, 168

Hajji Baba of Ispahan, review of adven-
tures of, 51

Hall, John, and his wife, a sketch, 265
Harem, Meerza Ahmed Tabeeb's visits to
the, 199

His Landlady, (from an unpublished poem,)

152

Hogg, Mr, the Ettrick Shepherd, letter to,

655

Holy Alliance, remarks on the, 317
Hook, Mr Theodore, letter on, by Timo-
thy Tickler, 90

Horæ Cantabrigiensis, No. VIII, 42
Hunt, Leigh, review of his poem, Ultra
Crepidarius, 86

Hurst Castle, a day at, 35
Imaginary Conversations of Literary Men
and Statesmen, remarks on,457-Bishop

Burnet and Humphrey Hardcastle, 459
-Middleton and Magliabechi, 461
Imitation of the ballad of the Bridal: of
Andalla,' 99

Inheritance, the, review of the novel of,
659

Instruction of the Irish Peasantry, remarks
on the appointment of a parliamentary
committee for the, 495-No benefit to be
expected from the erection of schools,
497

Ireland, on the present state of, 269-
High rents, the cause of the poverty of
the peasantry, 270-Title of the church
to tithes a clear one, 275-Moderation of
the clergy, ib.-Means of improving the
moral habits of the people, 280-Catho-
lic religion, by preventing education, the
cause of the crimes of the Irish, 281-
Bad effects of conciliating the Catholic
church, 287-The remedy for all its
evils in the power of the landholders, 292
-The erection of schools can be of no
use, while the teaching of religion there
is prohibited, 497-The conduct of the
clergy must be strictly watched, 499-
-Necessity of amending the form of
rustic society, which must be the work of
a lord-lieutenant, 501-Grand object to
teach the distinction between right and
wrong, and the kind of book necessary
for this purpose, 503-Particular atten-
tion must be paid to the education of the
girls, 504-Defence of Orange associa-
tions, 505-Good effects of the King's
visit His manner of conciliation con-
trasted with that of his ministers, 506.
Ireland, review of works on, 544

Irishman, the, No. II, 1

Letters of Timothy Tickler, No. XIII-
Mr Theodore Hook, 90, No. XIV-
To Francis Jeffrey, Esq. 144-No. XV.
558—No. XVI. On the last Edinburgh
Review, 702

on emigration-Letter first, 433
Life of Wesley, review of Southey's, 208
Little or Nothing, 224

Lombard's Memoirs, review of, 65
London, once more in, 94
London Oddities and Outlines, No. V.-
Covent-Garden Theatre, 191-Matu-
rin's novel, 192-Rossini's new opera,
193 Irving the preacher, and Thurtell
the murderer, 194 Mrs Hemans' new
tragedy, 195 The new British Museum
-New opera at Drury Lane, 196—
New pantomime at Covent Garden, 197
-West India interests in Parliament,
ib.-Westminster Review, 198

Lord Advocate of Scotland, article in the
Edinburgh Review, on the office of the,
514

Love of Country, the, 579
Luther's Bridal, 429
Lyrical ballad, a, 168
Mallory, Percy, review of the novel of, 25
Man-of-war's-man, the, Chapter X, 350;
A squall, 308-Chapter XI, 311—A
starting, 314

Martine, Alphonso de La, review of his
Poetical Meditations, 257
Marriages, 131, 248, 492, 616, 735
Matthew Wald, a novel, remarks on, 568
Matthews in America, 424

Maxims of Odoherty, 597, 632

Meerza Ahmed Tubeeb's Visits to the
Harem, 199

Meiram, the story of, 205

Tickler to, 144, 558

John Hall and his wife, a sketch, 265
Kiddywinkle History, No. I, 445-No. II,
532

Ladye's Brydalle, the, 19

Lament for Thurtell, the, 101
- Lament for Inez, 475

Landlady, his, an extract from an unpub-
lished novel, 152

-Landor, remarks on his Imaginary Conver-
sations of Literary Men and Statesmen,
457

Lectures on the Fine Arts. Lecture se-
cond, 219

Lee, Miss Sophia, notice of the late, 476
Letter on Representation, 45

on the session of Parliament, 58
from a friend of the author of Anas-
tasius, 151

(Posthumous) of Charles Edwards,
Esq. 144, 391

of Timon, on Conciliation,' 183
on St Domingo, 229

from a First-floor Lodger, 251
to the author of the Shepherd's Ca-

lendar, 655

from Rodophilus, 658

Memoirs, Lombard's, review of, 65
Memoirs of Goethe, remarks on, 619
Metaphysics of Music, on the, 587
Meteorological Tables, 127, 245, 485,
613,:732

Military Appointments, &c. 127, 245,
487, 614, 734

Misfortunes of a First-Floor Lodger, 251
Missionary Smith, remarks on the trial of,
679

Modern English Ballads, No. 99
Moonlight, Verses on, 295
Music, on the Metaphysics of, No. II.-
The Musical Temperament, 587
Naval Promotions, &c. 130

New-Year, a happy one, to the true men
of the land, 124

Noctes Ambrosianæ, No. XIII, 358.—
No. XIV, 367-No. XV, 706
Note on the Quarterly Reviewers, 83
Note from Mr ODoherty on Sayings and
Doings, 342

Nothing, Little or, 224

Novelist's Library, remarks on Ballan-
tyne's, 406

Observations on, and Anecdotes of curl-
ing, 172

Observations on the State of Ireland, 269
on Churchyards, 467

ODoherty, Morgan, Modern Ballads edit-
ed by, 99-Note from, on Sayings and
Doings, 342-Maxims of, 597, 632
Oddities and Outlines of London, No. V,
191

Office of the Lord Advocate of Scotland,

remarks on an article in the Edinburgh
Review regarding the, 514

Old Men, School of, a comedy, remarks
on, 262

Omen, the Good, a lyrical ballad, 168
Once More in London, 94

Orange Associations in Ireland defended,
505

Percy Mallory, a novel, review of, 25
Pike Prose, and Poetry, remarks of Ti-
mothy Tickler on, 593

Plan of Emigration to Upper Canada, 435
Poetical Meditations, by La Martine, re-
view of, 257

Poetry. The Ladye's Brydalle, 19-Son-
net, 42-Translation from Horace, 43.

-

-To Lady Holland, ib.-Duty and
Pleasure, 44-Modern Ballads, by Mor-
gan ODoherty, 99-A Happy New-
Year to the True Men of the Land,
124 The Good Omen, 168-Society
and Solitude, 188-On Moonlight, 295
Verses on All-Fool's-Day, 368-Lu-
ther's Bridal, 429-Lament for Inez,
475 The Love of Country, 579-Ten
Years ago, 586-Stanzas, 705-Lines
by Lord Byron, 715-Song by ODo-
harty, 717

Political Economist, the, Essay I, 522-
Object and outline of the plan of these
essays, ib. Essay II, 643-Labour the
chief source of wealth, 644-Of value,
645-What fixes the price of articles,
646-Different opinions of economists
on this subject, 647-Of wages and pro-
fit, 651-Of capital, ib.-Of rent, 653
Pompeii, remarks on the Panorama of,
472

Presidents of the United States, their cha-
racter must materially influence the go-
vernment of the country, 508-Sketches
of the five individuals who have held
that office, ib.-And of the five who are
at present candidates for it, 510
Pride shall have a Fall, a comedy, review
of, 343

Promotions, military, 127, 245, 487, 614
734

Publications, monthly list of new ones,

236, 479, 608, 727

Punishments in the army, remarks on,
399

Quarterly Reviewers, note on the, 83
Reginald Dalton, review of the novel of,

102

Rents, high ones, the cause of poverty in
the Irish peasantry, 270
Remarks on the game of curling, 172-
On conciliation, 183-On Delavigne's

new comedy of L'Ecole des Vieillards,
262-On the present state of Ireland,
269-On the Edinburgh Review, the
state of Europe, and the Holy Alliance,
317-On punishments in the army, 399
On Ballantyne's Novelist's Library,
406-On Landor's Imaginary Conversa-
tions of Literary Men and Statesmen,457

-On the panorama of Pompeii, 472-
On an article in the Edinburgh Review
regarding the office of Lord Advocate,
514-On the novel of Matthew Wald,
568-On the metaphysics of music, 587
-On Mr Sulivan's Dramatic Poems,
675-On the case of Mr Smith the Mis-
sionary, 679-On the political conduct
of Mr Wilberforce, 689
Representation, letter from Bandana on,

45

Review of Percy Mallory, 24-Of the Ad-
ventures of Hajji Baba of Ispahan, 51
-Of Lombard's Memoirs, 65-Of Ul-
tra-Crepidarius, a satire on William
Gifford, 86-Of the novel of Reginald
Dalton, 102-Of Southey's Life of Wes-
ley, 208-Of La Martine's poetry, 257
-Of Sayings and Doings, 334-Of
Croly's comedy, Pride shall have a Fall,
843-Of Rose's Ariosto, 418-Of Me-
moirs of Captain Rock, 544-Of Cro-
ker's South of Ireland, 551-Of Goethe's
new novel of Wilhelm Meister, 629-
Of the Inheritance, a novel, 659
Review, the Edinburgh, remarks on, 317
-Letter to Mr Jeffrey on the last num-
ber of, 558-To Mr North on the same
subject, 702

Ritter-Bann, the, a running commentary
on, 440

Rock, Captain, review of Memoirs of, 544
Rose's translation of Ariosto, review of,
418

Sayings and Doings, review of, 334-Note
from ODoherty on, 342

School of Old Men, remarks on Delavig-
né's comedy of, 262

Scott, Sir Walter, on his Essays on the
Lives and Writings of British Novelists,
407

Scotland, office of the Lord Advocate of, on
an article in the Edinburgh Review re-
garding the, 514

Seaside sketches, No. III.-A day at
Hurst Castle, 35

Shepherd's Calendar, the Class IV,
Dogs, 177.-Class V, The Lasses, 296.
Letter to the author of, 655
Smith, Mr, the Missionary, remarks on
his trial, &c. 679
Sonnets, 42, 268

Society and Solitude, a poem, 188

Southey's Life of Wesley, review of, 208
Speculations of a traveller, on the people
of N. America and Britain, 690
Spring's return, 99、
Standfast, Sampson, Esq. letter from on
the session of Parliament, 58

Temperament, the musical, remarks on,587
Ten years ago, 586

Thurtell, the lament for, 101

Tickler, Timothy, letters of, No. XIII,
90-No. XIV, 144-No. XV, 558—re-
marks of, on pike prose, and poetry, 593
Timon, letter from, on conciliation, 183
Traveller, speculations of a, 690

Ultra-Crepidarius, a satire, review of, 86
United States, sketches of the five presi-
dents of, and the five candidates for that
office, 508

Village schools, on the extent of education
received in, 495—Are of no use in teach-
ing morality and religion, but as aux-
iliaries of parents and the clergy, 496
Visits to the harem, 199-Visit second
203

Wald, Matthew, remarks on the novel of,
568

Wesley, review of Southey's Life of, 208
West Indian controversy, No. III, 68
Westminster Review, letters on the, to Mr
Jeffrey, 144, 558

Wilberforce, Mr, on his late political eon-
duct, 689

Wilhelm Meister, review of Goethe's no-
vel of, 619

Works on Ireland.-Review of Memoirs
of Captain Rock, 544 Of Croker's
South of Ireland, 551.

Works preparing for publication, 232,
477, 606, 725