Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

Caer Lleon, which I construe into a threat that you will stir up King Arthur against me, I can tell you for your satisfaction, and to spare you the trouble of going so far, that he has enough to do with seeking his wife, who has been carried off by some unknown marauder, and with fighting the Saxons, to have much leisure or inclination to quarrel with a true Briton, who is one of his best friends, and his heir presumptive; for, though he is a man of great prowess, and moreover, saving his reverence and your presence, a cuckold, he has not yet favored his kingdom with an heir apparent. And I request you to understand, that when I extolled you above my bards, I did so only in respect of your verse and voice, melody and execution, figure and action, in short, of your manner; for your matter is naught; and I must do my own bards the justice to say,

that, however much they may fall short of you in the requisites aforesaid, they know much better than you do, what is fitting for bards to sing, and kings to hear."

The bards, thus encouraged, recovered from the first shock of Maelgon's ready admission of Taliesin's manifest superiority, and struck up a sort of consecutive chorus, in a series of pennillion, or stanzas, in praise of Maelgon and his heirship presumptive, giving him credit for all the virtues of which the reputation was then in fashion; and, amongst the rest, they very loftily celebrated his justice and magnanimity.

Taliesin could not reconcile his notions of these qualities with Maelgon's treatment of Elphin. He changed his measure and his melody, and pronounced, in impassioned numbers, the poem which a learned Welsh historian calls "The Indignation of the

Bards," though, as the indignation was Taliesin's, and not theirs, he seems to have made a small mistake in regard to the preposition.

THE INDIGNATION OF TALIE SIN

WITH THE

BARDS OF MAELGON GWYNETH.

False bards the sacred fire pervert,
Whose songs are won without desert;
Who falsehoods weave in specious lays,
To gild the base with virtue's praise.

From court to court, from tower to tower,
In warrior's tent, in lady's bower,

For gold, for wine, for food, for fire,

They tune their throats at all men's hire.

Their harps reecho wide and far
With sensual love, and bloody war,
And drunkenness, and flattering lies:
Truth's light may shine for other

eyes.

In palaces they still are found,
At feasts, promoting senseless sound:
He is their demigod at least,
Whose only virtue is his feast.

They love to talk; they hate to think;
All day they sing; all night they drink :
No useful toils their hands employ;
In boisterous throngs is all their joy.

The bird will fly, the fish will swim,
The bee the honied flowers will skim;
Its food by toil each creature brings,
Except false bards and worthless kings.

Learning and wisdom claim to find
Homage and succour from mankind;
But learning's right, and wisdom's due,
Are falsely claimed by slaves like you.

True bards know truth, and truth will show ; Ye know it not, nor care to know:

Your king's weak mind false judgment warps; Rebuke his wrong, or break your harps.

I know the mountain and the plain;

I know where right and justice reign;
I from the tower will Elphin free;
Your king shall learn his doom from me.

A spectre of the marsh shall rise,
With yellow teeth, and hair, and eyes,
From whom your king in vain aloof

Shall crouch beneath the sacred roof.

« ZurückWeiter »