Imagens da página

and anoin shalt buildwell thereine

M1.6.15. or. pursue the be destroyed unto the

Curses for

DEUTERONOMY, XXVIU. . disobedionce. 30 Thou n shalt betroth a wife, B. C. 1451. thou shalt not lend to him: he and another man shall lie with

- shall be the head, and thou shalt her: thou shalt build o an house, in Jer.8.10. be the tail. and thou shalt not dwell therein : 0 Am,5.11. | 45 Moreover, all these curses a thou shalt plant a vineyard, and Mi.6.15. shall come upon thee, and shall shalt not 8 gather the grapes 8 profane,or, pursue thee, and overtake thee, thereof.

use it as 'till b thou be destroyed : because 31 Thine ox shall be slain before common thou hearkenedst not unto the thine eyes, and thou shalt not eat miat, as voice of the LORD thy God, to keep thereof: thine ass shall be violently ch.20 6. his commandments and his stataken away from before thy face, 19 return. Itutes which he commanded thee: and shall not 9 be restored to p 2 Ch.29.9. 46 And they shall be upon thee thee: thy sheep shall be given un-lo Ne.9.36.37. for a sign c and for a wonder, and to thine enemies, and thou shalt Jer.5.17. upon thy seed for ever. have none to rescue them.

r Is. 1.6.

| 47 Becaused thou serveilst not 32 Thy sons p and thy daughters och 2 1 the LORD thy God with joyfulness, shall be given unto another people,

and with gladness of heart, for the

It Ps.44.14. and thine eyes shall look, and fail

abundance e of all things; with longing for them all the day u Mi. 48 Therefore f shalt thou serve long: and there shall be no might hay.1.0. thine enemies which the LORD in thine hand.

v Joel 1.4. shall send against thee, in hun33 The fruit of thy land, and all w Am.7.1,2. ger,g and in thirst, and in nakedthy labours shall a nation which 10 they shall ness, and in want of all things: thou knowest not eat up; and not be and he shall put a yoke of iron k thou shalt be only oppressed and thine. upon thy neck, until he have decrushed alway:

2Ki.24. 14. stroyed thee. 34 So that thou shalt be mad for Lam.1.5. | 49 The LORD shall bring a i na. the sight of thine eyes which thou 11 or, possess. tion against thee from far, from shalt see.

y Ju.2.11-15.

the end of the earth, as k soft as 35 The LORD shall smite thee in

the eagle flieth, a nation whose the knees, and in the legs, with a ver.12 tongue thou shalt not 12 undersore botch that cannot be healed,

stand; from r the sole of thy foot unto a ver. 15. 50 A nation 13 of fierce countethe top of thy heart.

b 2Ki. 17.20. Inance, which she

nance, which shalll not regard 36 The LORD shall brings thee,

c Eze, 14.8.

the person of the old, nor shew and thy king which thou shalt set

favour to the young :

Cor. 10.11. over thee, unto a nation wluch

51 And he shall eat the fruit of neither thou nor thy fathers have a

d Ne.9.35-37.

• thy cattle, and the fruit of thy kuown: and there shalt thou serve e ch.32.15. land, until thou be destroyed : other gouls, wood and stone. If 2Chr. 12.8. which also shall not leave thee

37 And thou shalt become an as- Jer.5.19. either corn, wine, or oil, or the in tonishment, a proverb, and at by- Eze, 17.3,7, crease of thy kine, or flocks of the word, among all nations whither

12. sheep, until he have destroyed the LORD shall lead thee.

g La.5.2-6. thee. 38 Thou shalt carry much u seed n Jer. 28.14. 52 And he shall besiege m thee in out into the tield, and shalt gather i Jer.5.15. all thy gates, until thy high and but little in : for the locust v shall

1 6.22,23. fenced walls come down, wherein cousume it.

Lam. 4 19 thou trustedst, throughout all thy 39 Thou shalt plant vineyards, 12 hrar

land : and he shall besiege thee in and dress them, but shalt neither

all thy gates throughout all thy drink of the wine, nor gather the

land which the LORD thy God

face. rapes: for the worms w shall eat


hath given thee. them.

53 And thou shalt eat n the front 10 Thou

Ec.8.1, shalt have olive-trees Dan.s. 23.

of thune own 14 body, the flesh of throughout all thy coasts, but thou

li 2Ch.36.17.

thy sons and of thy daughters shalt not anoint thyself with the

which the LORD thy God hath

Is. 17.6. oil: for thine olive shall cast his

given thee, in the siege, and in the fruit.

om 2Ki.25.1-4.

straitness, wherewith thine ene

Is, 1.7. 41 Thou shalt beget sons and


mies shall distress thec: daughters, but 10 thou shalt not en

54 So that the man that is tender

n2Ki.6.28,29. joy them for they X shall go into

Jer. 19.9.

among you, and very delicate, his

moms captivity.

eve shall o be evil toward his bro 12 All thy trees and fruit of thy 4. 10. ther, and toward the p wite of his land shall the locust 11 consume. 14 belly.

bosom, and toward the reînnant 13 The y stranger that is within och.11.9. ol his children which he shall thee shall get up above thee very Mat. 20.15. leave: lugh; and thou shalt come down'p ch.13.6. i 55 So that he will not give to any very low.

Mi.7.5. of them of the flesh of his children * Hez shall lend to thee, and

whom he shall eat: because he hath

58 the words of bookorious's and N

Curses for disobedience. DEUTERONOMY, XXIX. Exhortations to obedience. nothing left him in the siege, and B. C. 14151. fear day and night, and shalt have in the straitness, wherewith thine

none assurance of thy life: enerdies shall distress thee in all 15 after birth. 67 In the morning e thou shalt thy gates.

say, Would God it were even ! 56 The tender and delicate wo-9 Is.49.15.

and at even thou shalt say, Would man anong you, which would not r ver.53. God it were morning! for the fear adventure to set the sole of her


of thine heart wherewith thou foot upon the ground for delicate

Ps. 72.19.

shalt fear, and for the sight of ness and tenderness, her eye shall

thine eyes which thou shalt see. he evil toward the husband of her t Ps. 111.9. 68 And the LORD shall bring bosom, and toward her son, and u Ex.6.2.3. thee into Egypt f again with ships, toward her daughter,

Ps.83.18. by the way whereof I spake g unto 57 And toward her 15 young one

thee, Thou shalt see it no more that cometh out from between her

again : and there ye shall be sold feet, and toward her children


unto your enemies for bondmen which she shall bear: for she shall

and bondwomen, and no man shall eat r them for want of all things w Dan.9. 12. buy you. secretly in the siege and straitness och 7.15.

CHAPTER XXIX. wherewith thine enemy shall dis

2 An exhortation to obedience. 29 Setress thee in thy gates.

26 cause to cret things belong unto God. 58 If thou wilt not observe to do ascend. THESE are the words of the all the words of this law that are Ne. 7.4.

1 covenant, which the LORD witten in this book, that thou Is.1.9.

commanded Moses to make with mayest fear this glorious s and

the children of Israel in the land of fearful t name, THE u LORD Z Nc.9.23.

Moab, besides the covenant which THY V GOD;

a ch.30.9. he made a with them in Horeb. 59 Then the LORD will make thy Jer.32.41. | 2 | And Moses called unto all plagues wonderful, w and the

Israel, and said unto them, Ye plagues of thy seed, even great | Pr. 1.26.

have seen all that the LORD did b plagues, and of long continuance. Is. 1.24.

before your eyes in the land of and sore sicknesses, and of long Ic Jer. 16.13. Egypt unto Pharaoh, and unto all continuance.

50.17. his servants, and unto all his land : 60 Moreover he will bring upon Eze. 11.16, 3 The great temptations c which thee all the diseases of Egypt,

thine eyes have seen, the signs, and which thou wast afraid of; and

na d Am.9.4.

those great miracles: they shall cleave unto thee.

4 Yet the LORD hath not given 61 Also every sickness, and every www you an heart d to perceive, and eyes plague which is not written in the

to see, and ears to hear, unto this book of this law, them will the e Job 7.4.

day. LORD 16 bring upon thee, until

| 5 And I have led you forty years thou be destroyed.

If Hos.8.13.

in the wilderness : vour clothes e 62 And ye shall be left few y in 9.3.

are not waxen old upon you, and number, whereas ye were as the zlech.17.16. thy shoe is not waxen old upon thy stars of heaven for multitude; be

foot. cause thou wouldest not obey the (CHAP. 29.) 6 Ye have not f eaten bread, g voice of the LORD thy God.

neither have ye drunk wine or 63 And it shall come to pass, that a ch.5.2,3. strony drink: that ye might know as the LORD rejoiced over you to Ex.8.12. that I am the LORD your God. do you a good, and to multiply

7 And when ye carne unto this you; so the LORD will rejoice overc ch.4.31.

place, Sihon h the king of Heshbon. you to destroy b you and to bring d Is.6.9.10. and Og the king of Bashan, came you to nought, and ye shall be 63. 17. out against us unto battle, and we plucked from off the land whither Jno.8.43. smote them: thou goest to possess it.

8 And we took their land, and 64 And the LORD shall scatter ce ch.8.4.

gave it for an inheritance unto the thee among all people from the Ex. 16.35 Reubenites, and to the Gadites, and one end of the earth even unto the Ps.78.24, to the half tribe of Manasseh. other; and there thou shalt serve

25. | 9 Keepi therefore the words of other gods, which neither thou nor

this covenant, and do them, that ye thy fathers have known, even woods"

may prosper in all that ye do. and stone.

h Nu.21.23. 10 T Ye stand this day allk of you 65 And d among these nations

before the LORD your God; your shalt thou find no ease, neither

i Jos.1.7,8.

JOS. captains of your tribes, your elders, shall the sole of thy foot have rest : k2Ch.23. 16. and your officers, with all the men but the LORD shall give thee there! 31.29-32. of Israel, & trembling heart, and failing of Ne.8.2. ll Your little ones, yonr wives, eyes, and surrow of mind.

and thy stranger that is in thy 66 And thy life shall hang in

ini Jos.9.21,27.

camp, from the hewer l of thy wood doubt before thee: and thou shalt

unto the drawer of thy water:

. 1451. - 24. Fefore d haili thehat meane

of Epiley Wechipped

[ocr errors]

God's covenant

with Israel. 12 That thou shouldest l enter B. C. 1451. 1 21 Even all nations shall sav, into covenant with the LORD thy God, and into his oath, m whichi pass. thus unto this land? what meaneth the LORD thy God inaketh with m Ne, 10.29. the heat of this great anger? thee this day :

ch.28.9. 25 Then men shall say, Because 13. That he may establish n thee

they have forsaken the covenant of to day for a people unto himself,

the LORD God of their fathers,

p Ge. 17.7. and that he may be unto thee a

which he made with them when he God, as he hath said o unto thee, 76

brought theni forth out of the land and as he hath Sworn unto thy r Ge.28. 13fathers, to Abraham,p to Isaac,

1 26 For they went and served other and to Jacob.r

s Acts 2 39. gods, and worshipped them, goals 14 Neither with you only do I dungy gods whom they knew not, and 8 whom make this covenant and this oath; 3 rosh, or, a he had not 9 given unto them:

15 Buts with him that standeth poisonful | 27 Andle the anger of the LORD here with us this day before the herb. was kindled against this land, to LORD our God, and also with him t Acts 8.23. bring upon it all the curses that are that is not here with us this day : Ly, Heh 19 15 written in this book : 16 (For ye know how we have

28 And the LORD rooted f them

4 or, stutdwelt in the land of Egypt; and

out of their land in anger and in

bornnes, how we came through the nations


wrath, and in great indi nation, and which ye passed by;


cast them into another land, as it is 17 And ye have seen their abomi

this day.

5 the drunknations, and their 2 idols, wood and

en to the

29 The secret g things belong unto stone, silver and gold, which were


the LORD our God: but those things among them :)

u 18.30.1.

which are revealed h belong unto ns, 18 Lest there should be among Rom.2.5.

and to our children for ever, that you man, or woman, or family, or

we may do all the words of this law.

w Ps.74.1. tribe, whose heart tureth away

CHAPTER XIX. this day from the LORD our God, to * Ps. 19.5. 1 Great mercics promised unto the rego and serve the gods of these na- y ch.9.14. I pentant. 15 Life and death are set tions ; lest there should be among Eze. 14.7,5. before them. vou a root that beareth 3 gallt and 2 Mat.24.51. LAND it shall come to pass, when wormwood ; u

6 is written. A all these things are come upout 19 And it come to pass, when he 7 wherewith thee, the blessing and the curse, heareth the words of this curse, the LORD which I have set before thee. und that he bless himself in his heart, hath made thou shalt call them to mind a saying, I shall have peace, though

it sick.

among all the nations whither the I walk in the tjmagination of mine a Jer. 17.6. LORD thy God latlı driven thee. heart, to add 5 drunkenness v to Zep.2.9. 2 And shalt return bunto the thirst:

Ps. 107.31. LORD thy God, and shalt obey his 20 The LORD will not spare him, c Ge.19.24. voice according to all that I conbut then the angerw of the LORD Jer. 20. 16. mand thee this day, thou and thy and his jealousy I shall smoke

children, with all thine heart, and against that man, and all the curses

with all thy soul; that are written in this book shall d IK1.9.8,9. 3 That then the LORD thy God lie upon him, and the LORD shall Jer.22.8,9. will turn thy captivity, and have blot out y his name from under 8 or, who compassion upon thee, and will reheaven.

had not turn and c gitther thee from all the 21 And the LORD shall separate z given to nations whither the LORD thy Gud him unto evil out of all the tribes them any hath scattered thce. of Israel according to all the curses portion. 4 If d any of thine be driven out of the covenant that 6 are written 9 divided unto the utmost parts of heaven in this book of the law:

e Da. 9.11-14. from thence will the LORD thy Grid 22 So that the veneration to come K.14.165. gather thee, and from thence will of your children that shall rise up Jer 93.18. he fetch thee: after von, and the stranger that Da. 2 22.28.! 5 And the LORD thy God will shall come from a far land, shall Cor.2.16. bring thee into the land wliich thx say, when they see the plaguies of h Ps.78.2-7. father's possessed, and thou shalt that land, and the sicknesses 7 2T1.3.16. possess it: and he will do thee guxud, which the LORD hath laid upon it; CHAP 30 and multiply thee above thy fa23 And that the whole land there!

thers. of is brimstone, and salt, a and burn

a IK1.8,47,48. 6 And the LORD thy God will cir. ing, that it is not sown, nor bear

bls.55.7. cumcise thine heart, mund the heart

1 eth, nor any grass groweth therein,

Juo. 1.9. of the seed, to love the LORD thy Jike the overthrow of Sodom, and cJe.32.37,&c God with all thine heart, and with

2 hom. Eze.36.21. ail thy soul, that thou maavest live which the LORD Overthrewc in huis d Ne.1.9. ! 7 And the LORD thy God will put Wiger and in ins wrath.

all these curses upon thine ene

The command man fest. DEUTERONOMY, XXXI. Moses encourages Joshua. mies,e and on them that hate thee, B. C. 1451. the land which the LORD sware which persecuted thee.

- unto thy fathers, to Abraham, to 8 And thou shalt return and obeve Is. 14.1-27. Isaac, and to Jacob, to give them. the voice of the Lord, and do all 00.10.

CHAPTER XXXI. his commandments which I com-f ch.28.11. 1 Moses encourageth the prople, and mand thee this day.

s Zep.3.17. Joshua. 9 He deliverith the law 9 And f the LORD thy God will h Is.55.2.3. unto the priests. 11 God giveth a make thee plenteous in every work i Cor.7.19.

charge to Joshua. of thine hand, in the fruit of thy

AND Moses went, and spake body, and in the fruit of thy cattle,

k ver.2.
La.3. 10,41.

|71 these words unto all Israel. and in the fruit of thy land, for

Eze.33. 11,

| 2 And he said unto them, I am a good : for the LORD will againg re

&c. 1

an hundred and twenty years old joice over thee for good, as he re- P. 147.19. this day; I can no more go out and joiced over thy fathers :


come in: also the Lord hath said b 10 If thou shalt hearken h unto the voice of the LORD thy God, to

unto me, Thou shalt not go over m Ro.10.6,

this Jordan.

&c. keep i his commandments and his statutes which are written in this

3 The LORD thy God, he c will go

n ver.1,19. book of the law, and if thou turnk.

over before thee, and he will de

ch.11.26. unto the LORD thy God with all

stroy these nations from before o Mat.22.37,

thee, and thou shalt possess them:

39. thine heart and with all thy soul.

and Joshua he shall go over before 11 TForthis comumandment which Puno.14. thee, as the LORD hath d said. I command thee this day, it is not l 9 Pr. 14.11.

14 And the LORD shall do unto hidden from thee, neither is it far r ch.8.19. them as he dide to Sihon and to off.

8 ch.4.26. Og, kings of the Amorites, and unto 12 It m is not in heaven, that thou 31.29 the land of them whom he deshouldest say, Who shall go up fort ch.32.1. stroyed. us to heaven, and bring it into us, Is.1.2. 5 And the LORD shall give f them that we may hear it, and do it? Je. 2.12,13. up before your face, that ye may do

13 Neither is it beyond the sea, u Jer. 22.29. unto them according unto all the that thou shouldest say, Who shall M1.6.12. commandments which I have comgo over the sea for us, and bring it v Ps.27.1. manded you. unto us, that we may hear it, and 30.5. 6 Beg strong and of a good coudo it?

Joo, 11.25. rage, h fear not, nor be afraid of 14 But the word is very nigh unto Acts 17.28. them: for the LORD thy God, he it thee, in thy mouth, and in thy

is that doth go with thee, hei will heart, that thou mayest do it.

not fail thee, nor forsake thee. 15 See, I n have set before thee

(CHAP. 31.)

71 And Moses called unto Joshua, this day life and good, and death a cl

and said unto him in the sight of all and evil:


Israel, Bek strong and of a good 16 In that I command thee this bch.3.27.

courage: for thou must go with this day to love o the LORD thy God, to N0.20.12. people unto the land which the walk in his ways, and to keepp his c ch.9.3.

LORD hath sworn unto their fathers commandments and his statutes Ps. 11.2,3.

to give them; and thou shalt cause and his judginents, that thou may-d Nu.27.18. them to inherit it. est live and multiply: and the LORD


8 And ihe LORD, hel it is that doth thy God shall bless thee in the land e Nu.21.24, go before thee; he will be with whither thon goest to possess it.


thee, he will m not fail thee, neither 17 But if thine heart o turn away. If ch.7.2,18.

forsake thee: fear not, neither be so that thou wilt not hear, but shalt 818.10,25 dismayed. be drawn away, and worship other

1 Ch.22.13.

9 And Moses wrote this law, gods, and serve them;

h ch.20.4.

and delivered n it unto the priests 18 Ir denounce unto you this day, i Jos. 1.5. the sons of Levi, which bare the that ye shall surely perish, and that Heb. 13.5. ark of the covenant of the LORD, ye shall not prolong your days upon k ch.3.28. and unto all the elders of Israel. the land, whither thou passest over Jos. 1.6. 10 And Moses commanded them, Jordan to go to possess it.

Ep.6.10. saying. At the end of every seven 19 Is call heavent and earth u to i ver.3. years, in the solemnity of the year record this day against you, that I Ex.13.21,

of o release, in the feast p of taberhave set before you life and death,

nacles, blessing and cursing: therefore m ver.6. 11 When all Israel is come tog choose life, that both thou and thy

n ver.25,26.

appear before the LORD thy God in seed may live:

och. 15.1.

the place which he shall choose, 2) That thou mayest love the

p lev.23.34.
q ch.16.16.

thou shalt r read this law betore all LORD thy God, and that thou may

milyar Jns..34.

Israel in their hearing est obey his voice, and that thou 2K 23.2. 12 Gathers the people together, mayest cleave unto him (for he is Ne.s.1-8. thy life, v and the length of thy s ch.4.10. thy stranger that is within thy gates, days) that thou mayest dwell in l

-Ithat they may hear, and that they

---- - -



[ocr errors][ocr errors]

Moses' song

DEUTERONOMY, XXXI. against the prople. may learn, and fear the LORD your B. C. 1451. | 22 Moses therefore wrote this God, and observe to do all the

song the same day, and taught it words of this law:

t Ps.78.4-8. the children of Israel 13 And that their children, t which


| 23 And he gave Joshua the son of have not known any thing, may

Nun a charge, and said, Be strong

v ver.23. hear, and learn to fear the LORD

T Nu.27.19.

and of a good courage: for thou your God, as long as ye live in the

shalt bring the children of Israel land whither ye go over Jordan to

into the land which I sware unto possess it.

them: and I will be with thee, 14 And the LORD said unto Mo

on said unto Vol 2Sam.7. 12. 24 TAnd it came to pass, when ses, Behold, thy days approach that * Ex.32.6. Moses had made an end of writing thou must die: u call Joshua, and y Ex.34.15. the words of this law in a book. present yourselves in the taberna J1.2.17,20. until they were finished, cle of the congregation, that I may Ps.73.27. 25 That Moses commanded the give him a charge. V And Moses Jer.3.1. Levites, which bare the ark of the and Joshua went and presented Eze. 16.15. Covenant of the LORD, saying, themselves in the tabernacle of the z 2Chr. 15.2. 26 Take this book of the law, and congregation

a Is. 64.7. put it in the side of the ark of the 15 And w the LORD appeared in the Eze.39.23, covenant of the LORD your God, tabernacle in a pillar of a cloud : 1


that it may be there f for a witness and the pillar of the cloud stood 2 find. against thee. over the door of the tabernacle.

b Nu, 14.42.

27 For I know thy rebellion, and 16 T And the LORD said unto Mo


thy stiff neck: behold, while I am ses, Behold, thou shalt 1 sleep with

yet alive with you this day, ye have thy fathers, and this people will


been rebellious g against the LORD; riser up and go a whoring y after

O and how much more after my the gods of the strangers of the

Hos. 13.6.

death? land, whither they go to be among

d ver. 17.

28 T Gather h unto me all the elthem, and will forsake me, and 3 be fore. ders of your tribes, and your offibreak my covenant which I have e Ps. 139.2. cers, that I may speak these words made with them.

Hos.5.3. in their ears, and i call heaven and 17 Then my anger shall be kindled 4 do.

earth to record against i hem. against them in that day, and I z

29 For I know that after my death will forsake them, and I will hide a unen ye will utterly corrupt k yourselves, my face from them, and they shall

and turn aside from the way which be devoured, and many evils and

I have commanded you; and evil! troubles shall befall them, so that

g Ex.32.9.

will befall you in the latter dars; They will say in that day, Are not h Ge. 19. 1,2.

because ye will do evil in the sigh these evils come upon us, because i ch.32.1. of the LORD, to provoke hun to anour God is not b among us?

k Ju.2.19. ger through the work of your hands. 18 And I will surely hide my face 12Ch.34.24. | 30 And Moses spake in the ears of all in that day for all the evils which they shall have wrought, in that (CHAP. 34.) of this song, until they were ended.

the congregation of Israel the words

(CHAP. 32.). they are turned unto other gods. a ch.30. 19.

CHAPTER XXXII. 19 Now therefore write ye this Ps.50.4. 1 Moses' song, which setteth forth song for you, and teach it the chil-b Ps.72.6. God's mcrcy and vengeance ; 16 has dren of Israel: put it in their Is.55.10,11. exhortation. mouths, that this song may be a Mi.5.7. InIVE a ear, Oye heavens, and I witness for me against the children, 1Ch 09.11. TUT will speak; and hear, 0 earth, of Israel.

Re.7.11.12. the words of my mouth. 20 For when I shall have brought Ps. 18.2.

| 2 My doctrine shall drop b as the them into the land which I sware

rain, my speech shall distil as the unto their fathers, that floweth e Ec.3.14.

dew, as the small rain upon the with milk and honey; and they f Dan.4.37. tender herb, and as the showers shall have eaten and c filled them- g Ps.92.15. upon the grass : selves, and waxen fat; then will

1 He hath

3 Because I will publish the name they turn unto other gods, and serve


of the LORD: ascribe c ye greatthem, and provoke me, and break to ha

to himself.

ele ness unto our God. my covenant.

4 He is thed Rock, his work ise per21 And it shall come to pass, when

2 or, that

fect: for all his wivs f are judge

they are d many evils and troubles are be

ment: a God of truth and without

not his fallen them, that this song shall


iniquity, just and right is he. testify 3 akunst them as a witness :

that is

5 ! They have corrupted themfor it shall not be forgotten out of

selves, 2 their spot is not the spot the mouths of their seed: for le

h 18.63.16.

of his children: thry are a perverse know their imagination which they

and crooked generation. 4 go abont, even now, before I have i Ex. 15. 16.

6 Do ye thus requite the LORD. O brought them into the land which I Cor.6.20. foolish people and unwise ! is not I sware.

-The thy father h that hath boughts

« AnteriorContinuar »