Imagens da página
PDF
ePub

A German maid shall kiss thee not, A German song rejoice thee not,

And German wine shall warm thee not! He who has strength to wield a brand, Let him draw it now for his father-land! Breathe we in battle our latest breath, Welcome the soldier's comrade-Death! But thou, 'neath thy silken coverlid creeping, Shalt tremble lest Death approach thee sleeping. Thou shalt die a pale, dishonoured slave! No German maid shall weep thy grave, No German song* shall sing thy fame, No German cup shall pledge thy name! He who has strength to wield a brand, Let him draw it now for his father-land! L. E. L.

[I can scarcely call the above translations — they are only an attempt to versify some literal prose versions; and I frankly confess I despair of communicating my own enjoyments to my readers.]

BIOGRAPHY.

CHARLES LAMB, ESQ. WE have to record the death of this amiable man and gentle poet on Saturday last. Mr. Lamb was born in 1775, and educated in Christ's Hospital. He was contemporary with Coleridge and Lloyd, and enjoyed the regard and friendship of Southey, and other distinguished writers. His life was spent as a clerk in the India House, from which he had latterly retired on a pension. His first publication was, in conjunction with Lloyd, in 1798, a small volume entitled "Blank Verses." "Rosomand Grey" speedily followed, and afterwards the tragedy of "John Woodville," the Adventures of Ulysses,' ""Specimens of English Dramatic Poets," " Sonnets," &c. &c. Of his principal productions it has been our duty to speak; and our only partial approbation of the last of them procured us a good deal of abuse. But though we adhere to that opinion, we are not blind to the beauties of Mr. Lamb's poetry; inspired by a fine feeling for our elder dramatists, and a mind sweetly tuned to the amenities and kindnesses of life. No man was more beloved by those who enjoyed his friendship. In conversation he was pointed and witty. His death was occasioned by a slight accident-a fall by which his forehead was cut inflammation succeeded, and the bard was released after an illness of only a very few days.

THE REV. T. M. MALTHUS.

THIS eminent political and excellent man died on Monday, at Bath. He was the son of Daniel Malthus, Esq., of Albury, Berks; and was educated at Jesus College, Cambridge. His works on political economy, and especially on the principles of population, have furnished food for much controversy; but no one has doubted the originality and profoundness of his views and reasoning; and though his opinions have been fiercely assailed, his private character stands on the highest pinnacle of good report and estimation.

JAMES MURRAY, ESQ.

DIED lately, at Brighton, James Murray, Esq. foreign editor of the Times newspaper. Our departed friend was one of the most accomplished scholars of the present day; he had also a sound judgment, and every amiable quality of the heart. He received a university education, and took his degree as a clergyman of the Kirk of Scotland. During the heat of

In the original, "besing:"- what a pity that we so little use a mode of expression equally simple and forcible !

the last war he came to London, and was en- | Where orient clouds that met my raptured sight gaged on the Times. The conductors of that Seemed blissful isles in seas of silvery light; Rocks, mountains, caverns, precipices bold, paper soon discovered the talents of Mr. Mur-Refulgent towers, and temples built with gold; ray; and he received an appointment as one of And borne aloft on Fancy's soaring wings Were gorgeous thrones and palaces of kings. their foreign correspondents, in which capacity How oft, whilst tracing this romantic stream, he visited most parts of the continent. At Has Hope, the syren, charmed each idle dream, Lisbon, especially, he made himself singularly And wrapt my mind, ere reason's reign began, useful. Returning to England, he became part How oft her influence in the silent air In what might elevate the future man! Proprietor of the Times, and editor of that por- Has from my bosom banished every care! tion of its columns devoted to foreign policy: The future, graced with her attractive form, Smiled like the rainbow o'er a passing storm. no man knew the politics of Europe better; Her song, inspiring as the sun's soft ray, hence those comprehensive articles distin- My fancy mingled with the throstle's lay, guished by an intimate acquaintance with the To whose low echoes, swelling o'er the tide, The sounding surge and rippling waves replied. politics and statistics of our foreign relations. Entrancing seraph! ranging earth and main, which appeared, till lately, in that journal. He let me hear thy blessed voice again! died in the prime of life, sincerely and deeply

lamented.

H. BANKES, ESQ.

THE Plymouth Herald announces the death of Mr. H. Bankes, one of the trustees of the British Museum (whose illness we noticed three weeks since), at Tregothnan, aged 77 years.

SKETCHES OF SOCIETY.

THE BROTHERS LANDER.

I feel the air diffusing freshness round;

[ocr errors]

hear the billows' sweetly-murmuring sound;

With transport listen, as in former days,
To greet the warbling greybird's evening lays;
But thou art absent, whom no powers can bind,
Yet why lament? why querulous complain?
Capricious wanderer from the troubled mind!
To me the sober joys of life remain;
And Hope has left, I will not disavow,
A not unpleasing melancholy now.

Delightful task! when journeying far away Through lands where Hagar's roving children stray, To muse on these dear scenes my childhood bless'd, And dearer friends my early youth caress'd. My brother, O my brother! dearest friend! OUR Gazette of Dec. 20 contained a paragraph, When distant far, with heat and suff'ring spent, Sadly to thee my wandering thoughts ascend! extracted from a Plymouth paper, relative to Trembling and faint, we sat beside our tent, the memorial about to be erected at Truro in Did not remembrance of yon lovely vale honour of the Brothers Richard and John Regardless of the startling forest-cries, Bear all our sorrows to the passing gale? Lander, whose talents, enterprise, and intre- And savage forms that met our aching eyes, pidity have reflected so much honour on their We climbed those heights, or roved these shades among; Oft did we talk of times when, light and young, native place, and so characteristically upheld the And wished intensely to return again, fame and reputation of their country. Since To pluck the smiling primrose on the plain; then, we observe, from the Cornwall Gazette, To quaff refreshing cordial from the rills; To enjoy the coolness of our native hills; that the plan for this "Granite Column"* has To hear the jocund lark salute the morn; been submitted, and its erection agreed upon. Pleased, we surveyed the landscape Memory drew, To scent the fragrance of the budding thorn. A Mr. P. Sambell, jun. was the successful can-As she produced its features to our view; didate; and the site was fixed in a field at Till fading fast the sun's oppressive light, the top of Lemon Street. We do not remem- And blazing fires around our tent were madeThe wood's wild tenants hailed returning night, ber the topography of the town to speak of this Then sank to slumber in the ceiba's shade. locale; but sure we are that wherever such a Here as I stand, contemplative and lone, monument is raised it will be an ornament to Imperial Fancy re-ascends her throne; With mournful looks she waves her magic wand, the spot -a just tribute to lowly merit, rising And distant scenes arise at her command! high as it does from its foundations, and a sti- A spell less potent used that Hebrew dame mulus to all who look upon to emulate the gal-Lo! to my musing eye distinct appears Who called the ghost of Samuel, and it came! lant exertions of those whose names it bears. A mighty stream, unknown in former yearsAgainst its course a frail canoe ascends, Whose daring crew the olive-branch prepare, And slowly on a doubtful passage wends, As arts of peace to warlike tribes they bearA sight more touching eye hath rarely seen; They know no danger which the covert shrouds, A nobler project hath there never been!

For the Dead our personal regrets are sincere; and of the Living it is with a different feeling we avail ourselves of this occasion to afford our friends a living proof, not only of vitality, but of right feeling and poetical merit. The subjoined is by John Lander:

Lines suggested on Revisiting the Banks of the Fal, near Truro, in the Spring of 1834. ONCE more I stand beside thee, wandering stream! Once more behold the sun's departing gleam Salute thy peaceful waters; and once more Inhale the freshness wafted to thy shore! Years have gone by since last my footsteps strayed But though long absent, Memory's wizard art, These scenes among, and traced their vernal shade: Where'er I roamed, restored them to my heart. These charming elms, those hills with herbage crown'd, Yon sacred spire, and well-known objects round, Distinct and vivid youthful scenes recall, And with a mournful halo circle all. That artless period, cheered with Hope's young dreams! How like a sweet but touching story seems Ye phantom shapes that glide in silence by, Affecting shadows of the past, draw nigh! In festal halls ye've mock'd my pensive sight, And hover'd round me in the silent night; The present fades before your mystic pow'r, While buried seasons crowd into an hour. Whose spell conjured ye to these smiling shoresO ever-musing Memory! was it yours? I well remember when a heedless boy sought these lanes and rural walks with joy; Admired this graceful River's ebb and flow, And lingering wondered where its waves could go! With bounding step I gained the hill's ascent, To muse in silence on the firmament,

Among other contributions to the popular interest in the fate of Richard Lander, we observe proposals by that able artist Mr. C. Turner to engrave his portrait, after the picture by Brockedon in the Royal Geographical Society. A welcome production in the arts. Ed. L. G.

[ocr errors]

Nor see their rainbow fading from the clouds;
But, filled with hope, from sad forebodings free,
Their weary course they charm with joyous minstrelsy.
What means that shout? Why rings that hideous yell?
Ye frantic fiends! infuriate monsters, tell!
Ha! whizzing arrows cloud the lurid sky,
And poisoned darts drop venom as they fly!
Away, my friends! escape the deadly strife!
O God, look down, and save a brother's life!
Swift as the Arab courser scours the plain,
That trembling bark shoots downward to the main !
On shore, on stream, a torrent host pursue,
And ruthless Havock thins her hapless crew!
Urge, urge, ye on! let not destruction whelm !
Life's on the prow, but furies near the helm !
With horrid cries they dash the sounding flood,
And toil, and pant, and rave, and shriek, for blood!

[merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]

posed and arranged. If we might suggest an | head's off! O, what pretty shows! O, what
improvement, we should advise mixing the gay long walks about; O, I am so tired,-Oh!
with the grave a little more; but we must not Covent Garden.-Sleep as before; dreams ap-
judge entirely from a first Part. The present parently uneasy, but at all events an escape from
is all grave and none gay; the next may pro- the fatigue of witnessing the Grecian Daughter,*
bably be vice versa; and as, when it is complete, of which his sister's declared opinion, when
the whole will form a volume, it will little mat- asked how it amused her, was, that it was not
ter how the airs are arranged in Numbers. quite so dull as being at church, because they
Nous verrons, and we in the mean time give a used swords, and stamped about. Got Master
hearty welcome to this pleasing addition to our Fred awake again for the pantomime; and
new musical productions. The author is, we heard him exclaim against the foolish moths
believe, young, and there is therefore the more and glow-worms. The tricks, too, were very
in his promise.
stupid; and he could see no use in the
changes. The Gin Palace obtained his ap-
plause; and when he saw Mr. Blackmore on
the slack-rope, he loudly expressed his wish
that Harlequin, Columbine, Pantaloon, the
Clown, and all the rest, had ropes also. The
pictures, he declared, were very fine; but he
thought he had been taken to see a pantomime
and not a panorama.

DRAMA.

DRAMATIC REVIEW.
Master Fred!~

THE King's Scholarships recently founded in this national Institution, for the gratuitous mu- Master Fred having, with his sister, who is sical education of four promising natives of this twelvemonths older, been consigned to us and country, were competed for on Monday last. the metropolis for the holydays, we, of course, The examiners appointed by the committee, endeavoured to chalk out amusement for our upon whose reports the candidates were elected, young friends. We soon discovered that Adelphi. This is, cried Master Fred, capiwere Mr. Cipriani Potter, Sir G. Smart, Mr. Master Fred was what is called a precocious tal fun. Quite nice after that little blind girlt Attwood, Mr. J. Elliott, Mr. Goss, and Mr. child; and, indeed, a cleverer boy of his years has made one cry just as if they were snubbed Lucas: and their votes decided the election in (between three and four) is, it appeared to us, and put in the corner. Well, them Bells, favour of Miss Catharine Hall, of Cambridge, rarely to be met with. It was owing to this, Oranges, and Lemons, are droll things to move and Miss Louisa Hopkins, for the two female perhaps, that his father entrusted him to us; about. I wonder if they will ring them as scholarships; Master G. Halls, of Ashburton, for he is standing for the county, and any they do when Pa is put in the big chair with and Master H. B. Richards, of Caermarthen, thing clever might possibly be troublesome ribands all over, and carried about on men's for the two male scholarships-the latter three and in his way. But as he has already re- shoulders, bowing and grinning to every body. being pupils of the Royal Academy of Music. presented it in several parliaments, and is Now they are harlequins! Did you ever see The committee have also, in consequence of himself the son of a peer, it is a natural such tumblers as these four fellows? Well, the merits of Misses Birch and Dixon, Masters consequence that Master Fred should possess did I ever! O, look at them again — Hurra! Cook, Richardson, and Janson, having been the talents of a hereditary legislator-and espe- and these two funny little harlequins - Ha! particularly mentioned by the professors, offer- cially as his mamma, though the mother of ha! ha!

ed any arrangement to these individuals, con- five children within five years, is a lady who Olympic. Oh, that is very pretty, for all formable to the regulations of the Institution manages not only her own family, but the their hard names. Such pretty tunes, too; I and the means at its disposal, to forward any County Member most effectively. like that. O, O! don't I wish my Ma was views they may have of entering into or con- Master Fred, notwithstanding the pudding here! Wouldn't she, though? My! didn't tinuing in the Academy. and pies of Christmas, being tolerably well she blow up Rosine for having a bare neck, and lively on Friday, we thought the Theatre and told her she would discharge her if she On Monday evening last a most superb and might be as novel a recreation to him as any ever did so again. If she does, Rosine might powerful organ, built by Robson and Son, was other, and were accordingly drawn by the come here quite beautiful. Look at that young opened at St. Dunstan's Church, Fleet Street, Horses to Drury Lane. Here, however, the lady. Wouldn't you be cold if you were so by Mr. Adams. This instrument, in addition fruits of previous repletion soon became ob- naked? What is she doing? O, Mercury— to its very superior qualities, is remarkable as vious; and from a few minutes after the that's not so bad. being the munificent gift of the late Mr. Gos- drawing up of the curtain to its fall upon Strand.-Master Fred laughed all the time ling, the banker, who left by his will ample funds the conclusion of the tragedy (Jane Shore to at Mitchell's admirable parody of his namefor its construction. For sweetness of tone others, but Jane Snore to him) Master Fred, sake, Man-Fred, and Miss P. Horton's vivacity and power of execution it may safely challenge as if soothed by an incessant noise, loud in seconding him: and when we laugh, it is a competition with any instrument of the kind in enough to split the ears of the groundlings, singular fact that we cannot utter observaEngland, and is an acquisition to the metro- slept, as he said, as sound as a top. But such tions! polis; and it is but justice to Mr. Adams to contumacy was not to be borne when the Victoria. That Pompeii is very grand, too, say, that he gave the fullest effect to the per-grand chivalric entertainment in three acts, said Master Fred. Ding-dong-bell is not like formance. A very large assemblage of the pro- entitled King Arthur and the Knights of the the Bells of St. Clements. How much does a fession and musical amateurs present appeared Round Table," came on; and what with cat-play-writer get for a pantomime like this? highly gratified, and were unanimous in their calls in the gallery, a good shake in the box, Two guineas down; and three if it is very - approbation. The following is a programme of and a rather sour orange in hand, Master successful! the performance :Fred was made awake to the beauties of that "Extempore Piece;" "Waft her Angels," "magnificent spectacle.' Handel; "Gloria in Excelsis," Pergolesi; His remarks upon it struck us as being very tempore Piece;" "Graceful Consort," Crea- pertinent; and not to make our prologue tion, Haydn; " Wonderful God," Seasons, too long, we may simply state, that having ditto; "Extempore Piece;" "The Marvellous taken him, during the week, to the various which lasted a few seconds, was felt here on Coblentz. The shock of an earthquake, Work," Creation, Haydn; Motet, "O Jesu!" places of entertainment, and finding his obser- the 17th ult. Mozart ; 66 Extempore Piece, with the 100th vations upon them equally judicious, we Psalm introduced." thought that for once, when shows and pan- to Lord Byron by Thorwaldsen—a statue of Byron. We understand that the monument tomimes were the order of the night, we could the poet-has arrived in London, and been renot do better than devolve our critical func- fused admission to Westminster Abbey, on tions upon our young hereditary legislator, account of the immorality of his writings. Master Fred. ladies at the head of all our dramatic establishMrs. Nisbett.We shall hope soon to have

NEW PUBLICATIONS.

"Ex

"

A Series of Miscellaneous Melodies, with Sym-
phonies and Accompaniments. Written and
composed by P. F. White. Part I. London, Drury Lane.0 Crackee! what beautiful
Cocks and Co.; Dublin, M'Cullaghs.
cock-horses! O, my! See them fellows, how
THE first number of a volume of Melodies, and they climb up that heap of things, and the
bidding very fair to become popular. We have horses go up stairs to the picture of a castle!
before us five songs and a duet, sweetly com- O, what a fool that is! O, I wish Shag
Alluding to the circumstance of a twin-brother, who, (his Shetland pony) was here; wouldn't he
wasting rapidly away under the influence of consumption, shew them how to do it?-(Mr. Webster, as
had quitted the metropolis, to end his days in the town
which gave him birth. He died almost immediately after Gybe Dagonet). What a giant-that's the
these lines were suggested to the writer.
greatest actor of them all, even when his

Surrey, Saddler's Wells, &c. &c. as yet born to blush unseen.

VARIETIES.

ing, like a true critic, set to work to abuse it, on his
As Master Fred had not seen the play, he next morn-
sister's Miss-representations; and, instead of Evander,
Dionysius, Philotas, Phocion, Euphrasia, Erirene, they,
between them, thus parotted the bill: -4-Gander, Mr.
Warde: Don-Easy-Ass, Mr. G. Bennett; Fill-out-Ass, Mr.
Lee; Fusion, Mr. King; Hugh-Fraser, Miss Clifton;
Hay-Ricks-an'-he, Miss Lee.
† Mrs. Keeley, in Pompeii,

ments. Mrs. Nisbett announces her having) become lessee of the Fitzroy, which she is to open with a new company forthwith.

Aurora Borealis. — On the evening of Monday week, soon after five o'clock, a brilliant Aurora was seen from Worcester, towards the north and north-west of the horizon. The phenomena lasted two hours, and displayed coruscations finely radiated, a diffusion of silver light, and other beautiful appearances.

LITERARY NOVELTIES. We are glad to see that in the Western capital of England, and so wealthy and intelligent a city as Bristol, a prospectus has been issued of a quarterly periodical, to be entitled the "West of England Journal of Science and Literature." The prospectus, among other matters, justly notices that the coal-fields of Bristol and South Wales, the iron and copper works of Monmouth and Glamorgan, the varied character and dislocated structure of the rocks, and the numerous animal and vegetable fossils which they contain, afford numerous and valuable opportunities of experiment and observation to the chemist, the geologist, and the student of organic remains. The temperate climate and fertile soil favour the operations of the botanist; and although Bristol cannot boast of peculiar advantages for the observation of celestial phenomena, yet the establishment of an observatory, and the residence of a practical astronomer, are considerations well deserving of mention. Such are the opportunities of observation at home: from abroad the ships of the merchants are daily bringing hither rare and valuable curiosities, many of which, by purchase or the liberality of their possessors, find their way into the public museum of the Institution. We hope soon to greet an able contemporary in the field of science and literature.

In the Press.

With Engravings, Sees of England, Wales, Ireland, and the Colonies, with Schedule and Clauses of the Irish Church Temporalities Act, by T. Seppings, Esq.Also, the Peerage and Baronetage, on the author's new system. LIST OF NEW BOOKS.

ADVERTISEMENTS,

Connected with Literature and the Arts.

SUPERB STATUES, from the masterly
hand of the celebrated ANDREA BRUSTOLINA,
taken from the Church of St. Giovanni è Paoli, at Venice, by
Napoleon Buonaparte. The Figures represent, as large as life,
Twenty-five of the most famous Protestant Reformers, among
whom are several renowned in British History.

Open from Ten till Dusk, at Stanley's Rooms, 21 Old Bond
Street. Admittance, One Shilling.

LIFE ANNUITIES TO SECURE INCREASED INCOMES.
HE ROYAL UNION LIFE ANNUITY
THE

OFFICE, established in 1894 by Act of Parliament, and
with powers now enlarged and confirmed under 10th Geo. IV.
and 4th and 5th Wm. IV., having published Tables for the pur-
chase of immediate Annuities in a Prospectus of a single sheet,
the same may be had on application by letter (post paid) to the
principal Office, 5 Lancaster Place, Strand; or to any of the
Country Agents.

DELINEATIONS, GRAPHICAL and

DESCRIPTIVE, of FOUNTAIN'S ABBEY, in the
County of York, with Historical Notices. Eighteen Plates, from
the original Drawings of Messrs. Storer, demy 4to. ll. 11s. 6d. ;
royal 4to. with Plates, on India paper, 21. 5s.
J. Stevenson, Cambridge; and Longman and Co. London.

APPRENTICE to the BOOKSELLING

MA

BUSINESS.-Wanted, a well-educated Youth, from

the age of 14 to 16, to be bound Apprentice to the Bookselling
Business for Seven Years; and be Boarded and Lodged in the
House during that period. A Premium will be required.
Apply to Messrs. Longman and Co. Paternoster Row.
TARCELLIAN FRENCH INSTI.
TUTION, 21 Charles Street, Middlesex Hospital.
Third Winter Season in London.- Mr. Annibal Marcel (a Pa-
risian), M.S.G.P., the Author of the Méthode Naturelle
Théorisée" (called the Marcellian Method), begs to announce
that he will deliver, at his New Establishment, 21 Charles
and Lessons, previous to forming the regular Courses of Lectures
Street, Middlesex Hospital, Twenty Public Gratuitous Lectures
for the present Season, on the 12th, 14th, 15th, and 17th instant,
at different Hours in the Mornings and Evenings.

Free Tickets of Admission and Prospectuses to be had of
the following Booksellers: Messrs. Nisbet, Berners Street; Ro-
landi, Berners Street; Dulan, Soho Square; Bailliere, Regent
Street; and at the Marcellian Institution.

Month, 11. 1s.; Per Quarter, 21. 10s.; Per Season, ending on the
Terms for attending the Classes, Payable in Advance:- Per
15th of June, 31. 3s.

Season Subscribers only provided with the "Marcellian Me-
thod," Gratis, and privileged to attend all other Classes without

additional charge.

announced for Ladies and Gentlemen.

BOOKS PUBLISHED THIS DAY.

RASER'S MAGAZINE for January feel desirous of subscribing are requested to forward their Names commences a new Volume; those, therefore, who may and Addresses to the Publisher, 215 Regent Street; or, as the Work is sold by all Booksellers at the same price as that charged by him, viz. Half-a-crown, Subscribers may procure it of their own Booksellers. The January Number contains:

1. The Fraserians; or, the Com-VII. Ode to the Coming Year.
mencement of the Year 35. A By M. J. Chapman.
Fragment, accompanied by a VIII. The Songs of France.
From the Prout Papers. Chap-
II. Europe during the Middle ter IV. Frogs and Free Trade.
Sketch containing 27 Portraits.
IX. Edward Irving.

Ages.

III. Notes of a Journey from
Paris to Ostend. By a Modern
Pythagorean.

IV. Coleridgeiana.

V. France, social, literary, po-
litical.

VI. An Autumn in the North..
Chap. IV.

X. Anecdotes of Ghosts and Apparitions. By the Ettrick Shepherd. Nos. I. and II. XI. A few Words to the Supporters of Earl Grey's Administration.

James Fraser, 215 Regent Street.
Of whom may be had, for distribution, just published, price 108.
per hundred,
A few Words to the Supporter's of Earl Grey's

Administration.

On January 1st was published, price 1s. 6d.

THE ANALYST, and the Fine Arts. No. VI. for a Monthly Journal of

January contains:—

An Essay on the Moral Power and Influence of the Press, by Mistletoe, by A. W. Davies, M.D. and R. 1. N. Streeten, M.D. Wm. Carey, Esq. H.M.A.C. &c. &c. - Observations on the of the Fine Arts in Paris- The Height of the Worcestershire -Ode to Bonaparte, from the French of De Lamartine- State Beacon, by W. Addison, Esq. F.L.S.- The Lover of BeautyFine Arts: The Lesson, a Rhapsody, by Wm. Carey, Esq.-To a Young Poetess-Critical Notices of New Publications - Analysis of Lectures: "On the gradual Development of Organic Life," by J. H. Walsh, Esq. "On the Mad Characters of Shakspeare, and particularly on that of Hamlet," by F. Walter, Esq. F.R.S.L "On the Eloquence of the Pulpit," &c. by R. J. Ball, Esq. B.A. Esq.- List of New Publications, Preferments, Marriages, Births, "On the Nervous System of Man and Animals," by E. A. Turly, and Deaths, Meteorological Report, &c. &c. London: Published by Simpkin and Marshall, and by all other Booksellers.

Where, also, may be had,

The First Volume of the Analyst, with Index and List of Subscribers, in cloth boards, price 10s.

THE NEW MONing a favourable opportunity for

MONTHLY MAGAZINE.

commencing this Work, those who desire to become Subscribers are requested to forward their orders forthwith to their respective Booksellers.

The January Number, being the first of a new volume, will contain, among other interesting papers, Anecdotes of their Members,

The Annual Obituary and Biography for 1835, 8vo. 158. bds.-Irish Melodies, by Thomas Moore, 12th edition, fcp. Young Gentlemen, under the Age of Twelve Years, are ad10s. bds.-Moral of Flowers, with coloured Plates, 2d edit. mitted to all the Ladies' Classes, if accompanying their Friends. 8vo. 17. 108. hf.-bd.-Treatise on the Nature, Principles, Ladies having constantly honoured the Marcellian French In&c. of the Gun, by William Greener, 8vo. 15s. bds.-Lou- stitution with their presence at the Evening Lectures for the last don's Gardener's Magazine, Vol. X., 8vo. 178. 6d. bds.; two years, the Evening Lectures will be for the future always Magazine of Natural History, Vol. VII., 8vo. 17. 48. bds.; Architectural Magazine, Vol. I., 8vo. 16s. bds.-Dr. Lard-in it, being in some way acquainted, little, or not at all, with N.B.-Persons desirous to learn French, or perfect themselves ner's Cabinet Cyclopædia, Vol. LXII. (History of Eng- that Language, Mr. Marcel has divided and arranged the Graland, Vol. IV.), 68. cloth.-The Veterinaria, Vol. VII., tuitous Lectures for the opening of this Season, so as to be 8vo. 18s. bds.-Recreations in Rhyme, by a Cornubian, enabled to make the Illustrations of the Marcellian Method acsmall 8vo. 78. bds.-Treatise on Marine Surveying, by T. fully solicits the attendance of Ladies and Gentlemen to all the The Clubs of London, with Anecdotes of the French Procording to the wants of the Learners. He, nevertheless, respectC. Robson, Plates, 8vo. 108. 6d.-Abbott's Corner-Stone, Gratuitous Lectures, 21 Charles Street, Middlesex Hospital. revised and corrected by Dr. Henderson, 32mo. 1s. 6d. cloth.-Six Hints to Bachelors, by a Volunteer, 18mo. 1s. sewed. Tricks upon Travellers, or Adulteration of Food, 18mo. 1s. 6d. sewed.-Appeal to Parents, &c. in behalf of their Children, 18mo. 1s. sewed. -Chaos and the Creation, an Epic Poem, with Notes, roy. 8vo. 15s. cloth. ---Miriam; or, the Power of Truth, a Jewish Tale, 4th edition, 12mo. 68. bds.-Sacred Classics, Vol. XIII. (Cave's Primitive Christianity, Vol. II.), 3s. 6d. cloth.-The Law and Practice of Elections, by C. F. F. Wordsworth, Esq., 2d edition, 8vo. 17. 58. bds.-Nimrod's Hunting Tour, with Anecdotes, &c. of Sporting Men, 8vo. 158. bds.-Colburn's Modern Novelists, Vol. I. (Pelham, Vol. I. illustrated), 58. cloth.

DR. BERNAY'S GERMAN EVENING

CONVERSAZIONES will commence on Monday, the 12th instant, at his House, 33 East Street, Lambs' Conduit Street. For Terms and Cards of Admission, apply to Messrs. Black and Co. 2 Tavistock Street, Covent Garden, Mr. Bailliere, Regent Street; and Mr. Wacey, 4 Old Broad Street, City.

HE REV. HENRY STEBBING, M.A.

&c. Author of the History of the Church, in Dr. Lard-
ner's Cyclopædia, &c. &c. RECEIVES PRIVATE PUPILS.
Terms, One Hundred Guineas per Annum.
London, 6 Euston Square.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

CHARLES HENRY ADAMS.

Rain fallen at Highgate during the month of December, 1-08 of an inch.

TO CORRESPONDENTS. Our Correspondent, "Latitude 55° North," refers us to Nos. of the Literary Gazette not yet in existence, viz. 943 and 945; but, in regard to the matter, we have only to say that where proper names end in 8 it makes no difference in printing them in the possessive case,-Jones Jones's Williams Williams's,-the printers are sometimes content with indicating it simply by the apostrophe, without repeating the s.

We are reluctantly obliged to postpone our Review of the Annual Obituary, and other novelties, which reached us late in these holyday-times.

By THOMAS WINSTANLEY.

A second edition, with an Alphabetical Index.
For the accommodation of those who possess the First edition,
the Alphabetical Index is published separately, price 18.
To be had of Messrs. Wales and Baines, Liverpool; Mr. Jen-
nings, Cheapside, London; of Messrs. Agnew and Zanetti, Man-
chester; and of all the booksellers.

MUSIC.

HE MUSICAL MAGAZINE,
To be continued monthly.) price is.

This work is devoted exclusively to Music, and No. 1. contains
Ten Pages of Original Composition with Sixteen royal 8vo. Pages
of Literary Matter.

Garden.

"I'll Rove with Thee in the Woodbine Bower"-A. Lee. Introduction and Waltz-Beethoven, never published before.

&c.

vinces; No. 2, St. John of the
Island.
Scenes in the Life of Gilbert Notes on Nationalities, by a
Traveller.
Gurney, by Theodore Hook,
Esq. No. 14.
Sketches of Irish Highways, by
Mrs. S. C. Hall.
The Confessions of William
Shakspeare.

The Opium Drinker.
Pompeii by Torch-light.

Mr. Forbearance Smith.

Records of a Stage Veteran; No. 3, comprising Anecdotes of Mrs. Waylett, Messrs. Denvil, Liston, Mathews, Sinclair, Abbott, &c.

Monthly Commentary on Men and Things.

Printed for H. Colburn, 13 Great Marlborough Street, London; to whom all communications for the Editor are requested to be addressed. Sold by all Booksellers.

Now ready, Vol. I. price 54. bound (to be completed in 2 vols.), of

MR. BULWER'S PELHAM; or,

Adventures of a Gentleman; being the commencement of the new revised and illustrated edition of "Colburn's Modern Novelists," publishing monthly, uniform in size and price with the Waverley Novels. Published for H. Colburn, by R. Bentley. Sold by all Booksellers.

ARMY AND NAVY.

THE UNITED SERVICE JOURNAL

and NAVAL and MILITARY MAGAZINE. The new year furnishing a favourable opportunity for commencing the Work, those who desire to become Subscribers are requested to forward their orders forthwith to their respective Booksellers.

The January Number, being the first of a new volume, conWorks for Review, and Advertisements, received by the Pub-tains, among other interesting papers:lishers, F. De Porquet and Cooper, 11 Tavistock Street, Covent Comparative View of the Pay Polar Scenes, No. 1. and Rewards for Service in Some Passages from the Diary of the French and British Ar- a Liberator, No. 1. mies. Memoirs of Major-Gen. James Patrick Murray, C.B. and Major General Sir Andrew M'Dowall, K.C.B. Correspondence on a variety of Subjects; also from the principal Ports and Stations, with all the Naval and Military Intelligence of the Month.

Published Monthly, in Music Folio, price 11. 6d.

On Nautical Surveying.
Sketches of Foreign Military
Life Captain Rabe, or the"

SACRED MINSTRELSY; a Collection of Ten of Spades, Pedro, and the

&c.; with Accompaniments for Piano-Forte or Organ. The
present Number (XIV.) contains:-1. Anthem, Boyce; 2. Solo,
Nares; 3. Quartet, Mozart; 4. Trio, Kent; 5. Air, Handel; 6.
Anthem, Greene; 7. Duet, Steffani.

Sacred Music, by the first Masters, may now be had, price 21s.
The First Volume, containing upwards of Eighty Pieces of
handsomely half-bound.

London: John W. Parker, West Strand.

Brazilian mock Revolution of
1831 (continued).
The Order - book, or Naval
Sketches, by Jonathan Old-
Junk, Esq. R.N. No. 3.

Printed for Henry Colburn, 13 Great Marlborough Street, London; where alt Communications for the Editor are requested to be addressed. Sold by all Booksellers,

[blocks in formation]

CAPTAIN

WAR of 1834. With Observations on the Present State and Future Prospects of Portugal. 8vo. plates, 10s. 6d. cloth.

"Sketches should be slight, desultory, characteristic, and pleasant reading; and such is this volume."-Literary Gazette. Captain Alexander's Sketches are pleasant and even useful. His style and manner are brisk and rattling, and he makes him. self at home with the reader in the off-hand way of an old traveller and campaigner. The book is not a series of detached bits of intelligence, but conveys the impression of a whole view."— Spectator. James Cochrane and Co. 11 Waterloo Place.

BLACKWOOD'S EDINBURGH

MAGAZINE, No. CCXXX, for January 1835.
Contents.

In 1 thick vol. fifth edition, price 158.

MODERN DOMESTIC MEDICINE;

a Popular Treatise, exhibiting the Symptoms, Causes, Collection of approved Prescriptions, Medical Management of and most efficacious Treatment of Diseases; with a copious Children, &c. The whole forming a comprehensive Medical Guide for the Clergy, Families, and Invalids.

By T. J. GRAHAM, M.D. &c. "It is very far above the celebrated Buchan's; and we shall preserve it as the advice of an invaluable friend, to which we can refer in the hour of need, without any doubt of being benefited by its wisdom."-Literary Chronicle.

"In the opinion of a respectable physician, well known in our connexion, it is enriched with much of all that modern practice has ascertained to be valuable, and is incomparably superior to every similar work in our language."-Wesleyan Magazine.

"It is altogether deserving of permanent popularity."-London Weekly Review.

"It is one of the very best and most useful books published in modern times."-Monthly Olio.

"The public demand for this work is a proof that its value is duly appreciated. Every disease that flesh is heir to, with its remedies, are so minutely described, that mistake is scarcely possible."-Bristol Journal, March 16.

"We are enabled to bear testimony to the great usefulness of this volume."-Exeter Post, March 28. Published by Simpkin and Marshall, and Hatchard and Son, London. Sold by all Booksellers.

Also, by the same Author, in 8vo. price 10s. boards, 2. On the Diseases of Females; a Treatise illustrating their Symptoms, Causes, Varieties, and Treatment: With numerous instructive Cases. Including the Diseases and Management of Pregnant and Lying-in Women. Designed as a Companion to the Author's Modern Domestic Medicine." Containing an Appendix on the proper Principles of the Treatment of Epilepsy.

"It is an admirable performance, and should find a place in every family establishment."-Bath Herald, 3d May, 1834. "A most desirable acquisition.”—Reading Mercury, 24 June.

[blocks in formation]

NEW WORKS,

Published by Longman, Rees, Orme, and Co. London. NNUAL BIOGRAPHY and

AN

OBITUARY, Vol. XIX. for 1835. Principal Memoirs:- Rev. Dr. Drury, Sir Rich. Goodwin Keats, Wm. Sotheby, Esq., Sir Wm. Franklin, Lord Grenville, Rev. Daniel Lysons, Bishop Jebb, Mr. Richard Lander, Professor Scott, Samuel Taylor Coleridge, Esq., Thos. Telford, Esq., Lord Teignmouth, Thos. Stothard, Esq., Sir John Doyle, Bishop Gray, Sir John Leach, Francis Douce, Esq., Earl Spencer, H. R. H. the Duke of Gloucester, &c. &c.

II.

The Sacred History of the World, Philosophically considered, in a Series of Letters to a Son. By Sharon Turner, F.S.A. R.A.S.L. Vol. II. 8vo. 14s. The Fifth edition of Vol. I. 8vo. 14s. III.

New edition of Loudon's Encyclopedia of Gardening,

Encyclopædia of Gardening. By J. C. Loudon, F.L.H.G. and Z.S. &c. &c. I thick vol. 8vo. containing between 1200 and 1300 pages of letter-press, illustrated with nearly 1000 Engravings on Wood, price 21. 10. This edition has been thoroughly revised, and in many parts re-written. The additions are most important: among these may be mentioned upwards of 500 entirely new graphic illustra

tions.

[blocks in formation]

The First Additional Supplement to Loudon's ORACLE. Encyclopædia of Agriculture; being Notices of all the principal Improvements in Agriculture in Britain, with Historical Notices of its progress in other countries, since the publication of the Second edition of the Encyclopaedia of Agriculture in January 1831. By J. C. Loudon, F.L.H.G. and Z.S. &c. 8vo. 5.

This edition contains many new Receipts, especially for the Use of Catholic Families. "The Cook's Oracle we consider as the ne plus ultra of the science of eating, and the very acmé of excellence in culinary literature. So much good sense, combined with such exquisite gour. manderie- so much plain pot information, conveyed in so truly humorous and original a style-place the work on the very eminence of the ample dome of cookery."-Monthly Review. Printed for R. Cadell, Edinburgh; and Whittaker and Co. London.

[blocks in formation]

Livy, Books IV. and V. By the same AuJuvenal's Select Satires, with, Paraphrase and Notes, by Dr. Hawkesworth, 12mo. 4s. bound.

Geoghegan's Greek Testament (Gospels and Acts), with English Notes and Lexicon, 12mo. 7s. 6d. bound.

Hobart's Metres of Terence Explained, 8vo.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

A Dictionary, Practical, Theoretical, and

edition, corrected throughout, and greatly enlarged, in 1 closely

21. 10s. bds.

Historical, of Commerce and Commercial Navigation; with a Supplement to October 1834. By J. R. M'Culloch, Esq. Second and beautifully printed 8vo. volume, containing 1301 pages, The Supplement may be had separately, price 6d. Price 6s. 6d. handsomely bound in cloth and lettered, Volume I.

LE CAMELEON. This work, which was undertaken to supply a deficiency long felt by readers and learners of the French language in this specimens of French literature, has been so eminently successful country, by furnishing them with cheap, amusing, and instructive as to preclude the necessity of urging any thing in its favour Editor residing in Paris that object is fully attained. Le caméléon is published in weekly Numbers, price two-pence in a wrapper, price One Shilling.

beyond stating its object, and that under the management of an

each. A Part, containing six numbers, appears monthly, sewed

London: H. Hooper, 13 Pall-Mall East.

HYACINTHE; or, the Contrast.

Alice Seymour."

In 1 handsome vol. price 5s, cloth.

"A touching story, and fit for every age and degree. It is indeed eminently calculated to improve the heart, and teach the most consolatory lessons of pure religion."-Literary Gazette. "In this single and modest volume, an amiable and intelligent woman teaches her sex to value those pure principles of virtue and religion which are their best ornaments and most unfailof style, characterise her narrative, with which we can assure being deeply interested."-Morning Herald, Jan. 1.

ing attractions. Facility of invention, and unaffected elegance

our fair readers they cannot make themselves acquainted without

James Cochrane and Co. 11 Waterloo Place, Pall Mall.
January 1, Vol. XIII. of the

Lanktree's Synopsis of Roman Antiquities, SACRED CLASSICS; containing CAVE's

New edition, with plates, as. bound.

Flynn's Analytical Latin Grammar, Is. 6d.

bound.

[blocks in formation]

PRIMITIVE CHRISTIANITY, Vol. II.
Edited by the Rev. W. TROLLOPE, M.A.
Price 3. 6d. cloth lettered.

Vols. I. to XII. with Essays by Dr. Southey, Dr. Pye Smith, Dr. Croly, the Rev. R. Cattermole, and the Rev. H. Stebbing, may be had, price 21. 2.; or separately, 3. 6d. each.

"In fertility of allusion, in richness of imagination, in depth of attainment, in readiness of scholarship, in vigour and anima

tion of argument, we have nothing now in which we can compete

with the writings of our old divines."-Gent's, Mag. Hatchard and Son; Whittaker and Co.; and Simpkin and Mar

shall, London; Oliver and Boyd, Edinburgh; and Cumming,

Dublin.

FAMILY SERMONS,

Newland's Analysis of Burnet on the Thirty-ORIGINAL price 4. containing Sermons by the Lord Hobart's Analysis of Butler's Analogy, small Bishop of Llandaff, the Rev. C. Crawfurd, the Rev. C. Collins, fcp. 8vo. 48, cloth.

1. William Pitt. Part 1-11. Fragments from the History of. John Bull. Chaps. 6, 7, 8, and Conclusion-III. Fall of the Melbourne Ministry-IV. Edmund Spenser. Part 5-V. Sketches nine Articles. 12mo. 91. Ed. by H. B., from the Portfolio of the Ettrick Shepherd-VI. Prince Talleyrand-VII. The Early Called. Chap. 1-VIII. A Summary of the Times, in Nursery Rhymes-IX. Audubon's Ornithological Biography-X. Letter from a Liberal Whig-XI. Noctes Ambrosiana. No. 70.

William Blackwood and Sons, Edinburgh; and T. Cadell,
Strand, London.

Hobart's Ordination Questions, 1s. 6d. Dean Grave's Lectures on the Pentateuch, 4th edition, 14s.

the Rev. P. Cheyne, the Rev. Dr. Burton.

The First Four Volumes are complete, price 6s. 6d. each, bound in cloth; and the Parts I. to XXVI. may be had separately, at

is. each.

London: John W. Parker, Saturday Magazine Office, West Strand.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]

CHRISTMAS PRESENT, OR NEW YEAR'S GIFT.
Instruction and Entertainment combined.
Price 7. 6d. or 10s. 6d. with coloured Plates, beautifully bound
in embossed morocco, with gilt edges.
HISTORICAL KEEPSAKE.

A
series of original Romantic Tales, founded on, and em-

bracing the most interesting Incidents in the Lives of those most
renowned in British History.
Embellished with Fifteen fine Engravings, from original De-
signs, and from the best Pictures of the most celebrated Histori-
cal Painters.

T. Hurst, St. Paul's Churchyard.

Of whom may also be had,

Pinnock's History of England, an entirely new Work, now first published, for Schools and Families. 6. bound, with Map, fine Engravings, &c.

DEDICATED TO

THE WONDERS OF CHAOS AND THE CREATION
EXEMPLIFIED.

For Christmas and the New Year.

In royal 8vo. elegantly bound in fancy cloth, price 15. and 168.

CHA

HAOS and the CREATION, an Epic
Poem, in Eight Cantos, with Elucidative Notes,
By TRINITARIUS.

Dedicated to the University of Cambridge.

This work having appeared in Parts under the first above title, has been most favourably noticed in the following publications: -Morning Post, Athenæum, Spectator, Sunday Times, Court Journal, Asiatic Journal, Weekly True Sun, New Monthly Magazine, Metropolitan Magazine, &c. &c.

The author has endeavoured, by means of poetry and copious notes, to give a probable, philosophical, and scientific elucidation of the cause of Chaos and subsequent Creation; as also to defend theologically the doctrine of the Trinity and Imma. terialism, and other important points of the Protestant Faith. Hatchard and Son, Piccadilly; Stevenson, Cambridge; and all other Booksellers in the United Kingdom.

THE

HE POCKET GUIDE to DOMESTIC
COOKERY; being the most concise and complete sys-
tem of practical Domestic Cookery extant,
By A LADY.
To which are added, Instructions for Trussing and Carving,
with Plates.
Also, price 1s, 6d. pocket size,
The Pocket Medical Guide; on Diet and
Regimen, Cold and its Effects, and Uses and Doses of Medicine.
By a Physician.

Uniform with the above, price 14. 6

The Mother's Pocket Medical Guide; a
Treatise on the Physical Education and Management of Children.
Price 1s. 6d.

The Short Hand Writer's Pocket Guide.
W. R. M Phun, Glasgow; Simpkin and Marshall, London.
In 8vo. price 9s. in cloth boards, the Third Part (containing the
Acts to 2 Corinthians) of
E NEW TESTAMENT. With a

Use of Families.

By the Rev. CHARLES GIRDLESTONE, M.A. Vicar of Sedgley, Staffordshire. In this edition of the New Testament, it has been the chief object of the Editor to furnish families with an exposition for daily reading. The Scripture is divided into paragraphs of a convenient length, and the explanatory and practical matter is digested, under each portion, into one consecutive lecture, so as to demand of the reader no previous study or attention. Printed for J., G., and F. Rivington, St. Paul's Churchyard, and Waterloo Place, Pall Mall.

[blocks in formation]

THE SOCIETY FOR THE PROMOTION OF CHRISTIAN KNOWLEDGE.

Shortly will be published,

THE CRUCIFIXION,

BY

JOHN MARTIN.

It might be deemed sufficient, in order to invite attention to this magnificent creation of Mr. Martin's pencil, to refer to the success which has distinguished his former Illustrations of Scripture History. Experience, however, has shewn that his genius has ever risen with the sublimity of his theme; and his delineation of the GREAT SACRIFICE ON CALVARY- the most sublime subject that was ever offered to the contemplation of man affords a splendid corroboration of the fact.

This Picture of ancient Jerusalem, the ground plan of which is derived from unquestionable authority, while it embraces all the architectural features of the Holy City, as described by Josephus, realises, in the figure of the SAVIOUR on the Cross, as well as in the episodical groups around it, the details which the Sacred Volume affords of the awful

scene.

The moment on which the Painter has seized is that when "a pall of darkness veils the land of Palestine" OUR SAVIOUR DIES. The result, it may fearlessly be said, is one of the most splendid specimens of that class of pictures which, while they captivate the eye and entrance the fancy, convey a solemn, and, it is hoped, rarely unregarded lesson to the human heart.

PRICE TO SUBSCRIBERS.

Prints, 21. 12s. 6d. ; Proofs, 51. 5s.; before Letters, 107. 10s.

LONDON: F. C. MOON, Printseller to the King, 20 Threadneedle Street.

LONDON: Published every Saturday, by W. A. SCRIPPS, at the LITERARY GAZETTE office, 7 Wellington Street, Waterloo Bridge, Strand, and 13 South Moulton Street, Oxford Street.- Sold
also by J. Chappell, 98 Royal Exchange-E. Marlborough, Ave Maria Lane, Ludgate Hill—A. Black, Edinburgh-Smith and Son, D. Robertson, and Patterson and Rutherglen, Glasgow ; and
J. Cumming, Dublin. Agent for America, O. Rich, 12 Red Lion Square, London.
J. MOYES, 28 Castle btreet, Leicester Square.

« AnteriorContinuar »