Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium: Subsidia, Volumes 71-72Peeters, 1984 |
De dentro do livro
Resultados 1-3 de 29
Página 116
... getauft werden ba - smeh d - Mâryâ Ïšō ' im Namen des Herrn Jesus . In Act . = = im Namen unseres Herrn Jesus . 8,16 getauft ba - šmeh d - Mâran Īšo In Act . 10,48 : taufen ba - šmeh d - Mâran Īšo ̊ Mšiḥâ = im Namen unseres Herrn Jesus ...
... getauft werden ba - smeh d - Mâryâ Ïšō ' im Namen des Herrn Jesus . In Act . = = im Namen unseres Herrn Jesus . 8,16 getauft ba - šmeh d - Mâran Īšo In Act . 10,48 : taufen ba - šmeh d - Mâran Īšo ̊ Mšiḥâ = im Namen unseres Herrn Jesus ...
Página 119
... getauft wurdest . Die drei Symbole ( râzē ) tauf- ten deine Menschheit ( l - nâšūtâk ) : der Vater mit seiner Stimme und der Sohn mit seiner ( göttlichen ) Kraft ( ḥaylâ ) und der Geist durch sein Herabschweben » . Und Str . 8 : « Wer ...
... getauft wurdest . Die drei Symbole ( râzē ) tauf- ten deine Menschheit ( l - nâšūtâk ) : der Vater mit seiner Stimme und der Sohn mit seiner ( göttlichen ) Kraft ( ḥaylâ ) und der Geist durch sein Herabschweben » . Und Str . 8 : « Wer ...
Página 122
... getauft » zu ergänzen und daher er- klärend zu übersetzen : entweder wurde er getauft und hat dabei die Gottheit Christi geleugnet . Die Folge ist dann seine Taufe ist nicht šarir . Das šarir gehört zu dem Nomen ( ba- ) šrârâ in dem ...
... getauft » zu ergänzen und daher er- klärend zu übersetzen : entweder wurde er getauft und hat dabei die Gottheit Christi geleugnet . Die Folge ist dann seine Taufe ist nicht šarir . Das šarir gehört zu dem Nomen ( ba- ) šrârâ in dem ...
Outras edições - Ver todos
Termos e frases comuns
Adam Albaner anschließenden Arianer Balkan Bedeutung Bild Bischof Bistum Bistum Nin Bogomilen Bogomilismus Bosnien bulgarischen byzantinischen Byzanz Cfr vol Chasaren Christen Christentum Christianisierung christlichen Christus CNis Cyrill Einfluß Ephräm epiph epiphania erscheint ersten Erzbischof fide Gabe Geschichte getauft Goldenen Horde Gott Griechen griechischen große heiligen Geistes heißt Henoch Herrn Hymnen Hymnus Islam Jahre Jahrhundert Kaiser Kiew Kirchengeschichte kirchenslawischen kirchliche Klöster konnte Konstantinopel Körper Kroaten kroatische läßt lateinischen Leben lich ließ Menschen Metropolit Mission Mittelalter Moldau Mönch Mönchtum Mongolen Moskau muß Namen Ochrid Ökumenischen Patriarchen orthodoxen Kirche osmanischen Osten Osteuropa Pannonien Papst Paradies Patriarchat Patriarchen Paulikianer Peć Peš politische Protestanten Reich religiösen römischen Rumänen russischen Rußland Rußlands Salbung Sava schen schließlich Schrift Serben Serbien serbischen Slawen slawischen sodaß Sohn Split Sprache spricht Stadt Strophe Südost Südosteuropa Südslawen Sünde syrischen Taufe Theodor Theologen Tirnowo Türken türkischen Übersetzung Ungarn unserem Verbindung Völker Wasser wieder Worten zwei zweite