 | Dante Alighieri - 1870 - 486 páginas
...of a soul in pain, Uprose this poem of the earth and air, This mediaeval miracle of song ! INFERNO. CANTO I. / MIDWAY upon the journey of our life I found myself within a forest dark, For the straightforward pathway had been lost. Ah me ! how hard a thing it is to say What... | |
 | Dante Alighieri, Charles Tomlinson - 1877 - 196 páginas
...from the beginning of the second edition, which differs from that of the first :— " When midway on the journey of our life, I found myself within a darksome wood, for I the path direct had lost from view. Alas ! how hard a thing it were to show that savage wood —... | |
 | John White Chadwick - 1883 - 136 páginas
...with reverent speech, " God give us grace to ring our bells of gold." February 5, 1876. IN THE WOOD. " MIDWAY upon the journey of our life I found myself within a forest dim. Ah me ! how hard a thing it is to say What was this forest .... But of the good to speak... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1886 - 466 páginas
...of a aoul in pain, I'proae thia poem of the earth and air, This medieval miraele of *ong ! INFERNO CANTO I. MIDWAY upon the journey of our life I found myself within a forest dark, For the straightforward pathway had been lost Ah me ! how hard a thing it is to say What... | |
 | Philip Schaff - 1890 - 476 páginas
...take a word from his verses without endangering their harmony and significance." THE DARK FOREST. " Midway upon the journey of our life I found myself within a forest dark, For the straightforward pathway had been lost. Ah, me ! how hard a thing it is to say... | |
 | Philip Schaff - 1890 - 226 páginas
...take a word from his verses without endangering their harmony and significance." THE DARK FOREST. " Midway upon the journey of our life I found myself within a forest dark, For the straightforward pathway had been lost. Ah, me ! how hard a thing it is to say... | |
 | 1891 - 472 páginas
...that wood, wild, drear, and tangled o' er, Which e'en in tought renews that terror feil! Longfellow : Midway upon the journey of our life I found myself within a forest dark For the straightforward pathway had been lost. Ah me! how hard a thing it is to say *>... | |
 | Dante Alighieri - 1893 - 214 páginas
...later times. EDWARD SULLIVAN. 32, FITZWILLIAM PLACE, DUBLIN, 1893. — -— HELL. CANTO I. IDWAY on the journey of our life I found myself within a darksome wood, for the right way was lost. Ah me! how hard a thing it is to tell how wild and rough and unyielding was that... | |
 | Dante Alighieri - 1893 - 844 páginas
...time disconsolate To inarticulate murmurs dies away, While the eternal ages watch and wait. INFERNO. CANTO I. MIDWAY upon the journey of our life I found myself within a forest dark, For the straightforward pathway had been lost Ah me ! how hard a thing it is to say What... | |
 | John Walter Cross - 1893 - 370 páginas
...mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura, Che la diritta via era smarrita." " Midway upon the journey of our life I found myself within a forest dark, For the straightforward pathway had been lost.' The meeting with the shade of Virgil :... | |
| |
Midway upon the journey of our life I found myself within a forest dark, For the straightforward pathway had been lost. 
