The Vision; Or, Hell, Purgatory, and Paradise of Dante AlighieriAppleton, 1859 - 587 páginas |
De dentro do livro
Resultados 1-5 de 57
Página 9
... hope that the Poem , even in the present version of it , may not be without interest for the mere English reader . The translation of the Second and Third Parts , " The Purgatory " and " The Paradise , " was be- gun long before the ...
... hope that the Poem , even in the present version of it , may not be without interest for the mere English reader . The translation of the Second and Third Parts , " The Purgatory " and " The Paradise , " was be- gun long before the ...
Página 11
... hope of rendering the Life of Dante and the Notes on the Poem less imperfect , I have consulted most of the writers by whom my Author has been recently illustrated . Wherever an omission or an error in the translation has been pointed ...
... hope of rendering the Life of Dante and the Notes on the Poem less imperfect , I have consulted most of the writers by whom my Author has been recently illustrated . Wherever an omission or an error in the translation has been pointed ...
Página 52
... hope All things conspired to fill me , the gay skin 1 That planet's beam . ] The sun . 2 My heart's recesses . ] Nel lago del cuor . Lombardi cites an imitation of this by Redi in his Ditirambo : buon vini son quegli , che acquetano Le ...
... hope All things conspired to fill me , the gay skin 1 That planet's beam . ] The sun . 2 My heart's recesses . ] Nel lago del cuor . Lombardi cites an imitation of this by Redi in his Ditirambo : buon vini son quegli , che acquetano Le ...
Página 53
... hope I lost . As one , Who , with his gain elated , sees the time When all unwares is gone , he inwardly only one that has rendered this passage rightly : but Mr. Hayley had shown me the way , in his very skilful version of the first ...
... hope I lost . As one , Who , with his gain elated , sees the time When all unwares is gone , he inwardly only one that has rendered this passage rightly : but Mr. Hayley had shown me the way , in his very skilful version of the first ...
Página 56
... hope to come , Whene'er the time may be , among the blest , Into whose regions if thou then desire To ascend , a spirit worthier than I Must lead thee , in whose charge , when I depart Thou shalt be left : for that Almighty King , Who ...
... hope to come , Whene'er the time may be , among the blest , Into whose regions if thou then desire To ascend , a spirit worthier than I Must lead thee , in whose charge , when I depart Thou shalt be left : for that Almighty King , Who ...
Outras edições - Ver todos
The Vision, Or, Hell, Purgatory, and Paradise of Dante Alighieri Dante Alighieri Visualização completa - 1892 |
The Vision, Or, Hell, Purgatory and Paradise of Dante Alighieri Dante Alighieri Visualização completa - 1845 |
Termos e frases comuns
angel answer'd appear'd Arezzo ARGUMENT aught beam Beatrice behold beneath blessed Boccaccio Cacciaguida Cæsar Canto Charles of Anjou Chaucer circle Convito Corso Donati cried Dante death descend Dittamondo Divina Commedia divine dost doth E'en earth edition Ediz Emperor eternal exclaim'd eyes Fazio degli Uberti fell fix'd flame Florence Florentine Frezzi grace Guido Guido Cavalcanti hath heard heaven Hell Hist holy king Landino light living Lombardi look look'd mark'd mayst Milton Monte Cassino mortal mountain ne'er o'er Ovid Paradise pass'd passage Petrarch poem Poet Pope Provençal Purg Purgatory Quadrir replied round Saint says seem'd sight song soul spake speak spirit stars Statius stood sweet tell thee thence thine things Thomas Aquinas thou hast thou shalt thought Tiraboschi truth turn'd unto Vellutello Venturi viii Villani Virgil virtue visage voice Vulg whence words
Passagens mais conhecidas
Página 54 - Why am I thus bereaved thy prime decree ? The sun to me is dark And silent as the moon, When she deserts the night, Hid in her vacant interlunar cave.
Página 97 - For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem, I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for My people and for My heritage Israel, whom they have scattered among the nations, and parted My land.
Página 564 - Isaac, (for the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of Him that calleth,) it was said unto her, The elder shall serve the younger. As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Página 552 - The hungry sheep look up, and are not fed, But, swoln with wind and the rank mist they draw, Rot inwardly, and foul contagion spread: Besides what the grim wolf with privy paw Daily devours apace, and nothing said: But that two-handed engine at the door Stands ready to smite once, and smite no more.
Página 78 - Even to tears my grief and pity moves. But tell me; in the time of your sweet sighs, By what, and how Love granted, that ye knew Your yet uncertain wishes ? " She replied : " No greater grief than to remember days Of joy, when misery is at hand.
Página 62 - Through me you pass into the city of woe: Through me you pass into eternal pain: Through me among the people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved: To rear me was the task of Power divine, Supremest Wisdom, and primeval Love. 19 Before me things create were none, save things Eternal, and eternal I endure. All hope abandon, ye who enter here.
Página 79 - And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last: I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen ; and have the keys of hell and of death.
Página 105 - The torment undergo of the first round, In different herds. Man can do violence To himself and his own blessings : and for this, He, in the second round must aye deplore With unavailing penitence his crime, Whoe'er deprives himself of life and light, In reckless lavishment his talent wastes, And sorrows there where he should dwell in joy.
Página 380 - At the right wheel, came circling in smooth dance: The one so ruddy, that her form had scarce Been known within a furnace of clear flame ; The next did look, as if the flesh and bones Were emerald ; snow new-fallen seem'd the third. Now seem'd the white to lead, the ruddy now ; And from her song who led, the others took Their measure, swift or slow. At the other wheel, A band...
Página 107 - And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it. And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat: but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.