| Jacques-Charles Brunet - 1839 - 724 páginas
...dans le 8° de celle de M. Esmangart. — Stratagèmes, c'est-à-dire, Prouesses, et ruses de guerres du preux et très célèbre Chevalier Langey, au commencement de la tierce guerre Cesariane; traduit du lalin de Fr. Rabelais , par Claude Massuau. Lyon , Sebait. Gryphiug , 1042, in-8.... | |
| Pierre Corneille - 1854 - 376 páginas
...même un exemplaire de la traduction, publiée sous ce titre: .Stratagèmes, c'est à dire proesses et ruses de guerre du preux et très célèbre chevalier Langey, au commencement de la tierce guerre Césarienne, trad. du latin de Fr. Rabelais par Claude Massuau (Lyon, Seb. Gryphius, 1542, in-8°)... | |
| 1857 - 702 páginas
...seul exemplaire : Stratagèmes, c'est-à-dire Prouesses et ruses de guerre du preux et très-célèbre chevalier Langey, au commencement de la tierce guerre Césariane, traduit du latin de Fr. Rabelais, par Claude Massuau. (Lyon, Sébastien Gryphius, 1542, in-8.) Tel est l'intitulé que... | |
| Jean-Baptiste Monfalcon - 1857 - 504 páginas
...Sebastien Gryphius, MD XLIX, petit in-8. -- Stratagèmes, c'est-à-dire Prouesses et ruses de guerres du preux et très célèbre chevalier Langey, au commencement de la tierce guerre Cesariane ; traduit du latin de Fr. Rabelais, :par Claude Massuau. Lyon, Sébastien Gryphius, MD XLIX,... | |
| François Rabelais - 1857 - 386 páginas
...la traduction , publiée sons ce titre : Stratagèmes, c'est à dire proesses et ruses de guerre dit preux et très célèbre chevalier Langey, au commencement de la tierce guerre Césarienne, trad. du latin de Fr. Rabelais par Claude Massuau (Lyon, Seb. Gryphius, 154Î, in-8")... | |
| Estienne - 1879 - 512 páginas
...Stratagème, mot nouveau. I, 281. Voici un titre où le mot est employé : Stratagèmes, c'est à dire prouesses et ruses de guerre du preux et très célèbre...de la tierce guerre Césariane, traduit du latin de F. Rabelais par Claude Massuait. Lyon, Seb. Gryphius, 1542, in-8«; voy. Quérard, Livres perdus et... | |
| Octave Uzanne - 1881 - 482 páginas
...Masuel, traducteur d'un ouvrage latin, aujourd'hui perdu, que Rabelais avait composé sur les proesses et ruses de guerre du preux et très célèbre chevalier Langey, au commencement de la tierce guerre césarienne (Lyon, Sébastien Gryphius, 1542). Rabelais fait acte de reconnaissance, dans son V« livre,... | |
| Max Jähns - 1889 - 928 páginas
...bcrfajiteë, uns aber bcrlureneS Sud) citiert, œeldje? ben Xitel führte: >Stratagômes, c'est à dire Prouesses et ruses de guerre du preux et très célèbre...Chevalier Langey, au commencement de la tierce guerre Cesariane, traduit du latin de François Rabelais par Cl. Massuau. v.Lyon 1542). ÏRaffuau roar bent... | |
| Léon Séché - 1907 - 286 páginas
...de : Stratagèmes, c'est-à-dire Prouesses et ruses de guerre du preux et très célèbre-chevalier Langey, au commencement de la tierce guerre Césariane,...du latin de François Rabelais par Claude Massuau. Lyon, Sébastien Gryphius, 1542, in-8 (i). Quand son œuvre parut, Rabelais était sans doute à SaintAy,... | |
| François Rabelais - 1913 - 260 páginas
...général. On connaît le titre français du livre perdu de notre auteur : « Stratagèmes, c'est-à-dire prouesses et ruses de guerre, du preux et très célèbre chevalier Langey. . . traduit du latin de Fr. Rabelais par Claude Massuau, Lyon, 1 542. » La date récente de l'introduction... | |
| |