 | William Langland - 1867 - 264 páginas
...VISION OF WILLIAM CONCERNING "PERS THE PLOUHMON." [Prologue.] TîT A somer sesun • whon softe was J>e sonne, •*• I schop me in-to a schroud • A scheep...an Hermite • vn-holy of werkes, Wende I wydene in fis world • wondres to here. 4 Bote in a Mayes Morwnynge • on Maluerne huiles Me bi-fel a ferly... | |
 | Richard Morris - 1867 - 572 páginas
...Bodleian Library. From the Vision of Piers Ploughman. IN a somer sesun Whon softe was j>e sonne, I shop me into a schroud A scheep as I were In habite of an hermite . 5 Unholy of werkes, « - i < •' Wende I wydene in j>is world Wondres to here ; Bote in a Mayes... | |
 | Richard Morris, Walter William Skeat - 1872 - 526 páginas
...Vision of William concerning Piers the Plowman.'] Prologus. IN A somer sesun • whon softe was )>e sonne, I schop me in-to a schroud • A scheep as...an Hermite • vn-holy of werkes, Wende I wydene in ]>is world • wondres to here. Bote in a Mayes Morwnynge • on Maluerne hulles 5 Me bi-fel a ferly... | |
 | Robert Gordon Latham - 1875 - 288 páginas
...Tribute pay — That was good king.j MIDDLE ENGLISH. LANGLAND'S PIEBS PLOWMAN. (Thirteenth. Century.} In a somer sesun, Whon softe was the sonne, I schop me into a schroud, A scheep as I were ; In habit of a hermite, Vnholy of werkes, Wende I wydene in )>is world, Wondres to here. Bote on a Mayes... | |
 | Richard Morris, Walter William Skeat - 1879 - 562 páginas
...Prologus. V IN A somer sesun • whon softe was be sonne, Si- O f.~ >*it^lT A «ct'.i-*~ -IUJ3 Rta R. I sch'op me in-to a schroud • A scheep as I were ; In Habite of an Hermite • vn-holy of werkes, WendeftfrvyderieMn bis world • wondres to here. \1 J*C^" - -. ^*>^rT»B^ lA " ~?- — -•*• .... | |
 | Shadworth Hollway Hodgson - 1881 - 432 páginas
...think, resist the charm of the alliterative metre, handled as Langland handles it : " In a sorrier sesun • whon softe was the sonne, I schop me in-to...werkes, Wende I wydene in this world • wondres to hero. Bote in a Mayes Morwnynge • on Maluerne hulles Me bi•fel a ferly ' A Feyrie me thouhte ;... | |
 | Moffatt and Paige - 1883 - 602 páginas
...lively picture of the social life of the period. The following are the opening lines of the poem : — " In a somer sesun, whon softe was the sonne, I schop...werkes, Wende I wydene in this world, wondres to here." VOCABULARY. — Somer, summer. Sesun, season. Schop, put. Schrond, garment. Scheep, shepherd. Wende,... | |
 | Thomas Page (schoolmaster.) - 1883 - 144 páginas
...lively picture of the social life of the period. The following are the opening lines of the poem : — " In a somer sesun, whon softe was the sonne, I schop...werkes, Wende I wydene in this world, wondres to here." VOCABULARY. — Somer, summer. Sesun, season. Schop, put. .Schroud, garment. Scheep, shepherd. Wende,... | |
 | Bernhard ten Brink - 1883 - 426 páginas
...repentance. Let us consider the poem more closely. It begins as follows : In a somer sesun, when softe was be sonne, I schop me in-to a schroud, A scheep as I were...of an Hermite vnholy of werkes, Wende I wydene in pis world, wondres to here. Bote in a Mayes Morwnynge on Maluerne hulles Me be-fel a ferly, A Feyrie... | |
 | Jean Roemer - 1888 - 714 páginas
...Vision of William concerning Piers the Ploughman."} Prologus. In A somer sesun • whon softe * was )>e sonne, I schop me in-to a schroud • A scheep as I were; * In Habile of an Hermite 3 vn-holy of werkes, 4 Wende I wydene 8 in }>is world • wondres to here. Bote... | |
| |
In A somer sesun • whon softe was the sonne, I schop me in-to a schroud • A scheep as I were ; In Habite of an Hermite • vn-holy of werkes, Wende I wydene in this world • wondres to here. 
