St.Patrick's Purgatory,and the Inferno of Dante1873 - 12 páginas |
Termos e frases comuns
ac dolore perplenum audiri aulam auoit autem canto celluy CHARLES ELIOT cheualier et luy clamantes clarte coepit couroit vng vent daemonum dedans demons Divina Commedia douleur dragged dyables ejulantes enim entrer epic estoient estoit eulz fastened ferreis fire flagris flammam flamme fletus froit Giles grans grās hell Henricus Salteriensis Henry of Saltrey hyeme ignei igniti illuc illum incontinent INFERNO OF DANTE ioyes de paradis Ireland Italian knight Owen Latin latissimum et longissimum le cheualier le puys legend longissimum campum mercy Migne militem miserere miseriis ac dolore miseros monde narrative nisi noble cheualier Nudi numbers Oweyn passages Patricii Patrick PATRICK'S PURGATORY Patrologia peines de purgatoire pervenit prae puys quil quilz quodam reigns reprinted by Vassal resem resemblance riuiere Roger of Wendover sainct patrix saints Saltrey's serpents sol oritur stinking super terra terre Toads torment of cold traxerunt tres horribles Vassal's Reprint Ventus videbantur Vidit vindrent vng peu
Passagens mais conhecidas
Página 283 - As, in large troops And multitudinous, when winter reigns, The starlings on their wings are borne abroad; So bears the tyrannous gust those evil souls. On this side and on that, above, below, It drives them: hope of rest to solace them Is none, nor e'en of milder pang.
Página 282 - Through me you pass into the city of woe: Through me you pass into eternal pain: Through me among the people lost for ay.
Página 284 - Amid this dread exuberance of woe Ran naked spirits wing'd with horrid fear, Nor hope had they of crevice where to hide, Or heliotrope to charm them out of view.
Página 283 - A noise, as of a sea in tempest torn By warring winds. The stormy blast of hell With restless fury drives the spirits on, Whirl'd round and dash'd amain with sore annoy. When they arrive before the ruinous sweep, There shrieks are heard, there lamentations, moans, And blasphemies 'gainst the good Power in heaven.
Página 279 - ... so long that it was impossible to see across it. It was full of persons of both sexes and of every age, naked, and lying with their bellies to the ground, for their bodies and limbs were horribly fastened to the ground with hot nails of iron driven into the earth. Sometimes in the anguish of their sufferings they gnawed the dust, crying and lamenting,
Página 279 - ... to the ground, for their bodies and limbs were horribly fastened to the ground with hot nails of iron driven into the earth. Sometimes, In the anguish of their sufferings, they gnawed the dust, crying and lamenting, " Spare us, oh, spare us ; have mercy, have mercy upon us ! " though there was no one there to have mercy or to spare them. The demons coursed over these wretched beings, striking them with heavy blows as they passed. Vassal's Reprint. Gilo
Página 277 - He had no sooner wrought up his soul to courage, than a noise was heard around the building, as if all the men in the world, with the animals and beasts, were making it, and after this noise came a terrible apparition of ugly demons, of which an immense multitude rushed into the hall, and in derision addressed the knight: "Other men...
Página 284 - If, O reader! now Thou be not apt to credit what I tell, No marvel; for myself do scarce allow The witness of mine eyes. But as I look'd Toward them, lo! a serpent with six feet Springs forth on one, and fastens full upon him: His midmost grasp'd the belly, a forefoot...
Página 278 - ... second place of punishment into which the knight was led. The demons now left the hall, and dragged the knight after them through a wilderness black and dark, towards the place where the sun rises in summer, and he began now to hear lamentations, as if of all the people in the world. At length he was dragged by the demons into a long and wide plain, filled with woe and calamities, and so long that it was impossible to see across it. It was full of persons of both sexes and of every age, naked,...
Página 276 - Miles quidam Oenus nomine, qui multis annis .sub rege Stephano militaverat, licentia a rege impetrata, profectus est in Hiberniam ad natale solum, ut parentes visitaret. Qui cum aliquandiu in regione...