Imagens da página
PDF
ePub

“I

WRITINGS OF T. ADOLPHUS

AM indebted to you for a knowledge of life in the old cathedral towns of England,—of the ecclesiastical side of society, so minute and authentic that it is like a personal experience." Thus I replied to Anthony Trollope's declaration that he lacked an essential quality of the novelist, — imagination. "Ah," he replied, "when you speak of careful observation and the honest and thorough report thereof, I am conscious of fidelity to the facts of life and character; but," he added, with that bluff heartiness so characteristic of the man, "my brother is more than an accurate observer: he is a scholar, a philosopher as well, with historical tastes and cosmopolitan sympathies, a patient student. You should read his books";- and he snatched a pencil, and wrote out the list for me.*

TROLLOPE.

who, except for purposes of deprecatory contrast, would probably be ignored; and, in our own times, the idea is rather identified with caricature than sympathy, we associate these insular travellers with exclusiveness and prejudice. As a general rule, they know little and care less for the fellow-creatures among whom they sojourn, holding themselves aloof, incapable of genial relations, and owning no guide to foreign knowledge but Murray and the Times. Farce and romance have long made capital out of this obtuse and impervious nationality; and it is the more refreshing, because of the general rule, to note a noble exception, to see an Englishman, highly educated, studious, domestic, and patriotic, yet dwelling in Italy, not to despise and ignore, but to interpret and endear the country and people,

Only two of Thomas Adolphus Trol-making his hospitable dwelling, with

lope's volumes have been republished in this country, · one a novel of English life, in tenor and traits very like his brother's, the other a brief memoir of a famous and fair Italian. † This curious neglect on the part of American publishers induces us to briefly record this industrious and interesting author's claims to grateful recognition, especially on the part of those who cherish fond recollections of Italian travel, and enjoy the sympathetic and intelligent illustration of Italian life and history.

In a literary point of view "An Englishman in Italy," in the last century, would be suggestive of a classical tour like that of Addison and Eustace,

a field of study and speculation quite apart from the people of the country,

A History of Florence, in four volumes; Paul the Pope and Paul the Friar; Filippo Strozzi; The Girlhood of Catharine de' Medici; A Decade of Italian Women; Tuscany in 1849; La Beata; Marietta; Giulio Malatesta; Beppo the Conscript. London: Chapman and Hall. 18561865.

† Lindisfarn Chase. Harper and Brothers, 1863. Life of Vittoria Colonna, Sheldon & Co., 1859.

all its Italian trophies and traits, the favorite rendezvous for the best of his countrymen and the native society,— there discussing the principles and prospects of civic reform, doing honor to men of genius and aspiration, irrespective of race, - blending in his salon the scholarly talk of Landor with the fervid pleas of "Young Italy," giving equal welcome to English radical, Piedmontese patriot, American humanitarian, and Tuscan dilettante,— and thus, as it were, recognizing the free and faithful spirit of modern progress and brotherhood amid the old armor, bridal chests, parchment tomes, quaintly carved chairs, and other mediæval relics of a Florentine palazzo.

But this cosmopolitan candor, so rare as a social phenomenon among the English in Italy, is no less characteristic of Adolphus Trollope as a writer. As he entertained, in his pleasant, antique reception - room or garden-terrace, disciples of Cavour, of Mazzini, and of Gioberti, with men and women of varied genius and opposite convictions from England and the Unit

ed States, extending kindly tolerance or catholic sympathy to all, so he sought, in the history of the past and the facts of the present in the land of his love and adoption, evidences of her vital worth and auspicious destiny. Long residence abroad liberalized, and long study enriched, a mind singularly just in its appreciation, and a heart naturally kind and expansive. All his friends recognize in Adolphus Trollope that rare union of rectitude and reflection which constitutes the genuine philosopher. Mrs. Browning aptly called him Aristides. Thus living in the atmosphere of broad social instincts, and sharing the literary faculty and facility of his family, this Englishman in Italy set himself deliberately to study the country of his sojourn, in her records, local memorials, and social life, and, having so studied, to reproduce and illustrate the knowledge thus gleaned, with the fidelity of an annalist and the tact of a raconteur. It was a noble and pleasant task, and has been nobly and pleasantly fulfilled. Let us note its chief results, and honor the industry, truth, and humane wisdom manifest therein.

The range of Mr. Trollope's investigations may be appreciated by the fact that, while he is the author of "A History of Florence from the Earliest Independence of the Commune to the Fall of the Republic in 1531," he has also given to the press the most clear and reliable account of the revolution of our own day, under the title of "Tuscany in 1849"; thus supplying the two chronicles of the past and the present which together reveal the origin, development, and character of the state and its people. In the Preface to the former work he suggests this vital connection between the ancient republic and the modern city. "It contains," he observes, "such an exposition of the old Guelph community as sufficiently demonstrates the fitness of this culmination of the grand old city's fortunes." It is this liberal and comprehensive tone, this "looking before and after," which, united to careful

research and patient narration, renders the author so well equipped and inspired for his task. He has brought together the essential social and political facts of the past, and, associating them with local traits and transitions, enabled us to realize the rise, progress, and alternations of the Italian state, as it is next to impossible for the Anglo-Saxon reader to do while exploring the partial, prejudiced, and complicated annals of the native historians. This is a needful, a timely, and a gracious service, for which every intelligent and sympathetic traveller who has learned to love the Tuscan capital, and grown bewildered over the complex story of her civil strifes, will feel grateful, while his obligations are renewed by the moderate but candid statement of those later movements, which, culminating in a childlike triumph, were followed by a reaction whose hopelessness was more apparent than real, and has subsequently proved an auspicious trial and training for the discipline and privileges of constitutional liberty.

The "History of Florence" is remarkable for the skilful method whereby the author has arranged, in luminous sequence, a long and confused series of political events. He has confined his narrative to the essential points of an intricate subject, omitting what is of mere casual or local interest, and aiming to elucidate the civic growth of the little city on the banks of the Arno. It is an admirable illustration of the conservative principles of free municipal institutions in the Middle Ages, notwithstanding their limited sway and frequent perversion. There is no attempt at rhetorical display, but great precision and authenticity of statement, and a conscientious citation of authorities; the style often lapses into colloquial freedom, not inappropriate to the familiar discussion of some of the curious details involved in the theme; and there are episodes of judicious and philosophical comment, with apt historical parallels, not a few of which come home to our recent national ex

[merged small][ocr errors]

The scope and method of these his torical studies are such as at once to embody and illustrate what is normally characteristic in time, place, and individual, while completeness of treatment is secured, and a person and period made suggestive of a comprehensive historical subject. Thus in "The Girlhood of Catharine de' Medici" we have the key to her mature and relentless bigotry, the logical origin of the massacre of St. Bartholomew, while, at the same time, the discipline of a convent and the intrigues of a ruling family in the Middle Ages are elaborately unfolded. Grouped around and associated with so remarkable an historical woman, they have a definite significance to the modern reader, otherwise unattainable; the Palazzo Medici, the Convents of St. Mark, Santa Lucia, and Murate, become scenes of personal interest; the Cardinal Clement and Alessandro, in their relation to the young Catharine, grow more real in their subtlety, family ambitions, and unscrupulous tyranny; and the surroundings, superstition, fanaticism, and domestic despotism which attended the forlorn girl until she became the wife of Henry of France, explain her subsequent career and execrated memory. Incidentally the life of medieval Tuscany is also revealed with authentic emphasis. In "Paul the Pope and Paul the Friar," all the singular circumstances whereby a priest of Rome became the instrument of striking the first effectual blow at her absolute spiritual dominion are narrated with precision and tact. The prolonged quarrel between the Vatican and the

Republic of Venice, the ecclesiastical and civic power, then opened the way to human freedom, and Sarpi is truly exhibited as the pioneer reformer. His liberal studies, foreign friends, and independent and intrepid mind rendered him admirably fitted for the task he undertook, and the Papal government only added infamy to despotism by the baffled attempt to assassinate him. It is difficult to imagine a better introduction to the subsequent history of free thought and spiritual emancipation, which culminated in the Reformation, than this biographical sketch, where a great historical development is made clear and dramatic by the carefully told story of the lives of the two chief actors and agents therein.

There is a power in the state, unofficial, but essential, and therefore more intimately blended with its welfare and identified with its fortunes than pope, emperor, or prince, and that is the Banker. Even in modern times the life of such a financier as Lafitte is part of the social and political history of France; but in medieval times, when "the sinews of war" and the wages of corruption so often turned the scale of ambition and success, the rich bankers of the Italian cities were among the most efficient of their social forces and fame. In writing the memoirs of Filippo Strozzi, Mr. Trollope struck the key-note of local associations in the Tuscan capital. The least observant or retrospective stranger is impressed with the sight of the massive walls and grated windows of the Strozzi Palace, and is attracted by such a monument of the past to the story of its founder. A standard drama and novel were long since made to illustrate those annals, but it was reserved for an Englishman in Italy to record, in a well-digested and authentic narrative, the career of Filippo, whose immense wealth, marriage to a Medici, family ambition, scholarship, political and social distinction, enterprise, and luxury, and

*Filippo Strozzi, Tragedia par G. B. Niccolini. Luisa Strozzi, Romanzo par G. Rossini.

especially his financial relations with both rulers and ruled, make him one of those central figures of an historic group that serve as expositors of the time. He was indeed, by his accomplishments and his profligacy, his intrigues and associations, his alliances and enmities, his domestic and his political life, a representative man, whose character and career aptly embody and illustrate a most stirring era of European and Italian history. He escorted Catharine de' Medici on her bridal journey from Florence, talked philosophy at Medicean banquets, was closeted with popes and kings, was the boon companion of reigning dukes, a courtier to princes and people, a magnificent entertainer, a fugitive, exile, prisoner, sceptic, scholar, and suicide,―typifying in his life the luxury and lawlessness, the culture and the crime, the splendor and the degradation, the manners and morals, of his country and his age, and hence a most instructive biographical study, which Mr. Trollope has treated with equal fulness, insight, and authenticity.

But the most felicitous of the series is the "Decade of Italian Women." The idea of this work is worthy of a philosopher, and its execution, of a humane scholar. It has long been an accepted theory, that, to understand the talent and pervasive spirit of an age or country, we must look to the influence and character of the women. A subtile social atmosphere exhales from their presence and power in the state and the family; and the dominant elements of faith, as well as the tone of manners and the tendencies of character, find in the best endowed and most auspiciously situated of the sex, an embodiment and inspiration which are the most authentic, because the most instinctive, test and trait of the life of the time. Shakespeare has, with exquisite insight and memorable skill, illustrated this representative function of woman by creating types of female character which, while they modify and mould persons and events,

preserve intact their essential quality of sex, and yet represent none the less the spirit and manners of their respective epochs. Scott has done the same thing in an historical direction, that Shakespeare realized in a psychological way. We regard it, therefore, as a most judicious experiment to indicate the characteristics of medieval Italy by delineating her representative women. They inevitably lead us to the heart of things, to the palace, the convent, the court, the vigil of battle, and the triumph of art, - to the loves of warrior, statesman, and priest, to the inmost domestic shrine, to the festival and the funeral; and all this we behold, not objectively, but through our vivid interest in a noble, persecuted, saintly, impassioned, or gifted woman, and thus partake, as it were, of the life of the age, realize its inspiration, recognize its meaning, in a manner and to a degree impossible to be derived from the formal narrative of events, without a central figure or a consecutive life which serves as a nucleus and a link, giving vital unity and personal significance to the whole.

The period of time embraced in these female biographies extends from the birth of St. Catherine of Siena, in 1347, to the death of the celebrated improvvisatrice Corilla, in 1800. With the career of each is identified a salient phase of Italian history, manners, or character; incident to the experience of all are special localities, political and social conditions, relations of art, of faith, of culture, of rule, and of morals, whereby we obtain the most desirable glimpses of the actual life and latent tendencies of Italy, considered as the focus of European civilization. We gaze upon a woman's portrait, but beyond, beside, and around her are the warriors, statesmen, prelates, poets, and people of her time. Through her triumphs and trials, her renown or degradation, her love, ambition, sorrows, virtues, or sins, we feel, as well as see, the vital facts of her age and country. Nor is this all each character is not only full

of interest in itself, but is essentially typical and representative. Thus we have the fair saint of the Middle Ages, the energetic and sagacious ruler, the gracious reformer, the artist, the near kinswoman of prince or ecclesiastic, the poetess, the châtelaine, the nun, the profligate, the powerful, the beautiful, and the base, all the forms and forces of womanly influence as modified by the life of the time and country. They move before us a grand procession, now awakening admiration and now pity, here ravishing in beauty or genius and there forlorn in disaster or disgrace, yet always bearing with them the strong individuality and attractive expression which, to the imagination, so easily transforms the heroines of history into the ideals of the drama, or the characters of romance. And yet in these delineations the author has indulged in no rhetorical embellishments he has arrived simply, and sometimes sternly, at the clear statement of facts, and left them to convey their legitimate impression to the reader's mind. The lives of many of these women have been written before, some of them elaborately; but they are here grouped and contrasted as illustrative of national life, and hence gain a fresh charm and suggestiveness, especially as the fruits of research and the method of a disciplined raconteur are blent with the light and life of personal observation as to scenes and memorials, the land where they once dwelt, its natural aspect and ancient trophies, being fondly familiar to the biographer. Eloquent memoirs of female sovereigns have become popular through the genial labors of Agnes Strickland and Mrs. Jameson, while Shakespeare's women furnish a perpetual challenge to psychological critics; but the "Decade of Italian Women has a certain unity of aim and relative interest which makes it, as a literary record, analogous to a complete, though limited, gallery of family portraits, inasmuch as, however diverse the characters, they own a common bond of race and nationality, and are

[ocr errors]

memorable exemplars thereof. First in the list is Catherine of Siena, the Saint, an accurate mediæval religious delineation which all who have visited the old city where her relics are preserved and her name reverenced will value. Then we have Catherine Sforza, - the fair representative of one of those powerful and princely families whose history is that of the state they rule. Next comes the noblest and most gifted woman of the Middle Ages, the friend of Michel Angelo, the ideal of a wife, and a lady of culture, genius, and patriotism, -Vittoria Colonna. The Bishop of Palermo's illegitimate daughter - a famous poetess, Tullia d' Arragona-precedes the learned, pure, intrepid Protestant, Olimpia Morata, who takes us to the court of Ferrara in its palmy days, to show how "like a star that dwells apart" is a woman of rectitude and wisdom and faith amid the shallow, the sensual, and the bigoted. The renowned Paduan actress, Isabella Adrieni, gives us a striking illustration of the influence, traits, and triumphs of histrionic genius in Italy of old; while among the prone towers and gloomy arcades of Bologna we become intimate with the chaste and charming aspirations and skill of Elisabetta Sirani, whose pencil was the pride of the city, and whose character hallows her genius. Of La Corilla it is enough to say, that she was the original of Madame de Staël's "Corinne "; and no woman could have been more wisely selected to represent the fascination, subtlety, force of purpose, ambition, resources, passion, and external success of an unprincipled patrician Italian beauty of the Middle Ages than Bianca Capello.

With such a basis of research it is easy to infer how authentic, as a picture of life, would be the superstructure of romantic fiction by an author adequately equipped. Accordingly, the Italian novels of Thomas Adolphus Trollope are most accurate and detailed reflections of local characteristics; they are full of special information; and, while they enlighten the novice as

« AnteriorContinuar »