Ecrivains multilingues et écritures métisses: l'hospitalité des langues : actes du colloque international de Clermont-Ferrand, 2-4 décembre 2004Axel Gasquet, Modesta Suárez, Université de Clermont-Ferrand II. Centre de recherches sur les littératures modernes et contemporaines Presses universitaires Blaise Pascal, 2007 - 357 páginas |
Conteúdo
Axel GASQUET | 7 |
Christian LAGARDE | 19 |
Rainier GRUTMAN | 31 |
Direitos autorais | |
22 outras seções não mostradas
Outras edições - Ver todos
Termos e frases comuns
Andreï Makine anglais años Beckett bilinguisme cambio Canedo Cantos caso Cavalcanti changement de langue Christian Lagarde Cioran creacionista creadores cual culture culturel danois Diez-Canedo diglossie Dotremont écrire écrit écriture écrivains Eduardo Manet efecto elección escritor espacio espagnol español exil expresión fenêtre francesa francophone Gallimard grec guarani Guatemala Ibid idiomas j'ai Jorge Semprún Juan Larrea kiowa l'auteur l'écriture l'écrivain l'espagnol l'exil l'œuvre langage langue étrangère langue française langue maternelle lecteur lengua materna lenguaje lettre linguistique literaria literatura littéraire littérature Luba Jurgenson Makine Manet métissage Michel del Castillo Momaday mots multilinguisme mundo Muriel Nancy Huston narrateur Nemésio novela obra obras œuvre palabra paraguayenne París Paris-Athènes plurilingue poèmes poesía poésie poeta poética poétique polyphonie portugais Pound propia relación Reyes Rilke roman roumain russe seulement siglo Silvia Baron Supervielle sino sólo texte texto tiempo traducción traducteur traduction traductor Valery Larbaud vanguardia Vassilis Alexakis version Vicente Huidobro Vitorino Vitorino Nemésio voix Voyelle promise