On the Study of Celtic Literature: And On Translating HomerMacmillan, 1895 - 300 páginas |
De dentro do livro
Resultados 1-5 de 53
Página x
... Welsh- man and an old acquaintance of mine , Mr. Hugh Owen , received my remarks with so much cordiality , that he asked me to come to the Eisteddfod last summer at Chester , and there to read a paper on some topic of Celtic literature ...
... Welsh- man and an old acquaintance of mine , Mr. Hugh Owen , received my remarks with so much cordiality , that he asked me to come to the Eisteddfod last summer at Chester , and there to read a paper on some topic of Celtic literature ...
Página xi
And On Translating Homer Matthew Arnold. I believe that to preserve and honour the Welsh lan- guage and literature is quite compatible with not thwarting or delaying for a single hour the introduc- tion , so undeniably useful , of a ...
And On Translating Homer Matthew Arnold. I believe that to preserve and honour the Welsh lan- guage and literature is quite compatible with not thwarting or delaying for a single hour the introduc- tion , so undeniably useful , of a ...
Página xii
... Welsh- man and on the occasion of a Welsh festival , I enlarged on the merits of the Celtic spirit and of its works , rather than on their demerits . It would have been offensive and inhuman to do otherwise . When an acquaintance asks ...
... Welsh- man and on the occasion of a Welsh festival , I enlarged on the merits of the Celtic spirit and of its works , rather than on their demerits . It would have been offensive and inhuman to do otherwise . When an acquaintance asks ...
Página xiii
... Wales and its people . Cease to do evil , learn to do good , was the upshot of its exhortations to the Welsh ; by evil , the Times understanding all things Celtic , and by good , all things English . " The Welsh language is the curse of ...
... Wales and its people . Cease to do evil , learn to do good , was the upshot of its exhortations to the Welsh ; by evil , the Times understanding all things Celtic , and by good , all things English . " The Welsh language is the curse of ...
Página xiv
... Wales being quite com- patible with preserving and honouring the Welsh language and literature , was tersely set down as " arrant nonsense , " and I was characterised as " a sentimentalist who talks nonsense about the children of ...
... Wales being quite com- patible with preserving and honouring the Welsh language and literature , was tersely set down as " arrant nonsense , " and I was characterised as " a sentimentalist who talks nonsense about the children of ...
Outras edições - Ver todos
On the Study of Celtic Literature: And On Translating Homer Matthew Arnold Visualização completa - 1893 |
On the Study of Celtic Literature: And On Translating Homer Matthew Arnold Visualização completa - 1902 |
On the Study of Celtic Literature: And On Translating Homer Matthew Arnold Visualização completa - 1904 |
Termos e frases comuns
accent admirable ancient antiquated ballad blank verse called Celt Celtic genius Celtic literature Celtic nature Celtism century Ceridwen Chapman Cowper criticism Dante diction doubt effect Eisteddfod Elizabethan eminently England English hexameter English nature Englishman epic epic poetry Eugene O'Curry expression feel German gift give Goethe grand style Greek hexameter Homer's poetry idiomatic Iliad imagine instance Ireland Irish language Latin lines literary Llandudno Llywarch Hen Lord Strangford matter ment metre Milton mind modern movement Nash nation never Newman noble Norman O'Curry original passage perfectly philology plainness and directness poem poet poetical Pope Pope's quaint quoted race rapidity rendering Homer rhyme rhythm Saxon scholar seems sense Shakspeare simplicity Sophocles speak Spedding speech spirit stanza Taliesin Teutonic thing thou thought tion translating Homer translator of Homer Trojans true truth un-Homeric Wales Welsh Welsh language Welsh literature words Xanthus Zeuss