Imagens da página
PDF
ePub

Langfome. s. p. 301. long,
tedious. Lang. s. long.
Lauch, lauched. s. laugh,
laughed.

Launde. p. 149. lawn.
Lay-land. p. 41. land that is
not plowed: green-fwerd.
Lay-lands. p. 49. lands in ge
neral.
Layden. laid.
Laye. p. 41. law.

Leane. p. 27. conceal, bide.
Item. lye. query.
Leanyde. leaned.
Leard. learned, taught.
Leafe. p. 149. lying, falfhood.
Withouten leafe. verily.
Leafynge. lying, falfhood.
Lee. p. 105. the field.
Leeche. phyfician.
Leechinge. p. 37. docloring,
medicinal care.
Leeve London. p. 255. dear
London, an old phrase.
Leeveth: believeth.
Lefe. p. 153. leeve. dear.
Lefe. leaf. leves. leaves.
Leive. s. leave:

Leman, leaman, leiman. lover,
miftrefs. A. S. leifman.
Lenger. longer.

Lere. p. 47. face, complexion.
A. S. hleane, facies, vultus.
Lerned. learned, taught.
Lefynge. p. 154. leafing. lying,
fal/bood.

Let. 5. hinder. 66. bindred.
Lettelt. bindereft, detaineft.
Lettyng. p. 151. hindrance.
Levet. rather.
Leyre,lere.p.284.learning,lore.

Lig. s. lie.

Lightfome. p. 39. chearful,
Sprightly.

VOL. II.

Liked. p. 286. pleased.
Linde. p. 148. the lime tree; or
collectively lime trees; or
Trees in general.
Lingell. p. 286. a thread of
hemp rubbed with rofin, &c.
used by ruftics for mending
their jhoes.

Lith, lithè, lythe. p. 131. at-
tend, hearken, liften.
Lither. p. 67. idle, worthless,
naughty, froward.
Liver. deliver.

Liverance. p. 261. deliverance
(money, or a pledge for de-
livering you up.)
Loke. p. 285. lack of wooll.
Longes. belongs.
Loofet, lofed. loofed.
Lope: leaped.

Loveth. love. plur. number.
Lough. p. 147. laugh.
Louked. looked.

Loun: s. p. 302. lown. p. 174.
loon, rafcal. from the Irijb
liun. flothful, fluggish.
Louted. p. 48. bowed, did
obeyfance.
Lowe. p. 84. a little bill.
Lurden.p.141.fluggard, drone.
Lynde. p. 147. Tyne. p. 82.

See Linde.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

March-perti. 15. march-parts.
Marche-man. a fcowrer of the
marches.

March-pine. p. 284. march-
pane. a kind of bifcuit.
Matterye. p. 81. mayftry. p.
157. a trial of skill, bigh
proof of skill.
Mauger. p. 4. fpite of.
Maun. s. mun. must.
May'. maid. rhythmi gratia.
Mayd, mayde. made.
Mayne. p. 51. force, firength.
p. 77. borfe's mane.
Meany. p. 5. retinue, train,
company.

Meed. meede. reward.
Men of armes. p. 28. gens d'

armes.

Meniveere. p. 286. white fur.

Merches. marches.

Met. p. 6. meit. s. mete. meet,
fit, proper.
Meyne. p. 147. fee Meany.
Minged. p. 40. mentioned.
Mifdoubt. 277. fufpect, doubt.
Mifken. miftake.
Mode. p. 147. mood.
Monynday. monday.
Mores. p. 40.bills, wild downs.
Morne. s. p. 73. on the morrow.
Mort. p. 6. the death of the deer.
Moft. p. 111. muf.
Mought, mot, mote. might.
Mun, maun. s. muft.
Mure, mures. s. wild downs,
flats, &c.

Mufis. mufes.

Myghtte. mighty.

Myllan. Milan feel.

Myne-ye-ple. p. 10. perhaps
Many-plies, or, folds.

Myrry. merry.

[blocks in formation]

O gin. s. O if a phrase.
On. one. on man. p. 8. Ot
man. One. p. 25.on.
Or, ere. p. 20. 24. before.
Or eir. s. before ever.
Orifons. prayers.
Oft, ofte. hoft.

Out owre. s. quite over: over.
Outrake. p. 265. an out-ride;

or expedition. to raik. s. ista
gofaft. (Or perhaps, Outreik,
a fitting out. Mr. Davidjon.)
Oware of none. bour of noon.
Owre, owr. s. o'er.
Owt. out.

[blocks in formation]

e.

a

all. p. 47. a robe of state.
Purple and pall. i.
purple robe, or cloak. a phrafe.
aramour. p. 288. lover. Item.
a mifirefs.
aregall. p. 113. equal.
Parti, party. p. 8. a part.
aves. p. 110. a large kind
of field. (Gloss. G. Doug.)
Pavilliane. pavillion, tent.
Pay. p. 153. liking, fatisfaction.
Peakish. p. 273. Small, mean,
petty.

Peere, pere. peer, equal.
Penon, a banner, or freamer
borne on the top of a launce.
Perelous, parlous. perilous,
dangerous.
Perfight. perfect.
Perleie. p. 115. peerless.
Pertyd. p. 9. parted.
Play-feres. play-fellows.

Playning. complaining.

Pleasance. pleasure.
Pight. p. 24. pitched.
Pil'd. p. 268. peeled, bald.
Pine. p. 173. famif, farve.
Pite, pitte, pyte. pity.
Pompal. p. 214. pompous.
Portres. p. 88. porteress.
Popingay. p. 286. a farrot.
Pow, pou: pow'd. s. pull:
pulled.

Prece, prefe. prefs.
Preced, prefed. pressed.
Preft. p. 182. ready.
Preftly. p. 150. preftlye. p.
47. quickly.

Prickes. p. 81. the marks to
fboot at.
Pricke-wand. p. 82. a ward
Set up for a mark.
Pricked. p. 25. furred ca,
bafted.

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]
[ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small]
[blocks in formation]

Shyars. bires.
Sib. kin.
Side. long.

Sic, fich, fick. p. 75. s. fuck.
Sik, p. 102. fike. fuck.
Sied. s. faw.

Siker. p. 303. furely, certainly.
Sigh-clout.p. 173. (lythe-clout)
a clout to frain milk through:
a ftraining clout.
Sith. p. 7. fince.

Slade, p. 79. a sip of green-
fwerd between plow-lands,
or voads, &c.
Slaw. p. 285. fier.
Slean, flone. fain.

Sle, flee. fly. Bleeft. faych.

Sleip. s. flepe. fleep.

Slo, floe.flay.

Slode. p. 40. fit, split.

Sloughe. p. 9. flev.
Smithers. s. fmothers.

Slone. p. 42. jlain.

Sertayne, ferteniye.
Certainly.

certain,

Servwall. See cetiwall.
Shales. p. 77. upon re-infpe-
the MS. appears to be
laws. little woods.

Sidain, foldan, lowden, fultan.
Soll, fouile, fowle. foul.
Sort. p. 116. company.
Soth-Ynglonde. South England.

Soth,

[blocks in formation]
[blocks in formation]

Suar. sure.
Sum. s. jome.

Sumpters. p. 278. borfes that
carry cloaths, furniture, &c.
Swapte. p. 10. fwapped. p. 28.
fwopede. p. 28. ftruck vio-
lently.

Swat, watte. p. 28. swotte. p.
28. did fweat.
Swear. p. 6. fvare.
Sweard. fword.

Sweavens. dreams.
Sweit. s. fwete. fweet.
Swith. p. 70. quickly, inftantly.
Syd. fide.

Syne. p. 23. 25. then, after-
wards.
Syth. fince.

[blocks in formation]

Teenefu. s. p. 106. full of in-
dignation, wrathful, furious.
Teir. s. tere. tear.
Teene. p. 139. tene. p. 109.
forrow, indignation, wrath.
Properly, injury, affront.

« AnteriorContinuar »