Imagens da página
PDF
ePub

From the introduction of Simonides' poem to the end of the dialogue, however, the commentator does not increase his pains in the latter regard so much as the increasing complexity of the treatment might well deserve. Still the ample introduction helps here, and introduces us thoroughly into this brilliant dialogue, with its perfect and brilliant dramatic art, and the number of celebrated characters figuring in it, Socrates, Protagoras, Prodicus, Critias, Callias, Charmides, Alcibiades, Pericles' two sons, and others. The comparative youth of Socrates, the less developed enmity to the Sophists, and Protagoras' condescending prediction that Socrates is likely to be heard of some day, casting over the dialogue the freshness of a dewy morning, agree well with the inviting appearance of the edition.

[ocr errors]

The Odyssey of Homer. Translated by George Herbert Palmer, Alford Professor of Philosophy in Harvard University. Boston and New York: Houghton, Mifflin & Company. 1891. Pp. vi, 387. $2.00. - The translator's ideal has been, he says, "to give to the thought of Homer a more direct and simple expression than has hitherto been judged admissible, . . . in the wording, to discard originality, and to make free use of the fortunate phrases of preceding translators; but to employ persistently the veracious language, the language of prose, rather than the dream language, the language of poetry;" yet to mark "the permeating joy" by a simple, unobtrusive rhythm; to make it plain that this ideal is unattainable, and yet to commend its attainment to others. As compared with Lang and Butcher, the rendering has less charm, but more body. The rhythm does not succeed in being quite as unobtrusive as the translator purposed, and might, therefore, well have been somewhat more varied. But it is a worthy and satisfying rendering of this the more charming of the two great epics of Homer, that one whose commingling of classic perfection with Germanic romance and domesticity makes it so endlessly delicious to us, the children of the north.

Publications of the University of Pennsylvania. Series in Philology, Literature, and Archæology. Vol. I., No. 1. Poetic and Verse Criticism of the Reign of Elizabeth. By Felix E. Schelling, A. M., Assistant Professor of English Literature in the University of Pennsylvania. N. D. C. Hodges, Agent for United States, Canada, and England, 47 Lafayette Place, New York, N. Y. Max Niemeyer, Agent for the Continent of Europe, Halle a. S. Germany. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. 1891. Pp. 97. $2.00 (subscribers, $1.50). This monograph gives a full account of the confused impressions and endeavors of English critics when as yet English poetry meant little except Chaucer, and our forefathers were either unconscious that they were about to assist at the birth of the greatest of all poetical literatures, or that it was already born but they did not yet recognize it. It is interesting to watch the fluctuations to and fro of thought and taste, between the desire to cramp the muse that was to be in the fetters of classical verse, and the perception that our language is of another make, and is capable of things as great in its own way. Sidney and even Spencer were, happily only for the moment, seduced into the school of senility. But the voices were already strong that claimed for our tongue its own metrical rights, which Spenser and Marlowe and Shakespeare and their fellows, without waiting for the final verdict of the theorists, proceeded to demonstrate par voie du fait.

There is a full account of Gosson's attack on poetry itself, and Sid

ney's magnificent defense of it. We need nothing better to justify all that was hoped of him by Elizabeth and England.

Much of the monograph, of course, is made up of technical matter, hard for most to understand even now, and particularly obscure when beaten out into the still confused terms of the Elizabethian vocabulary. The treatise is interesting from its many points of life, but especially to students of metrical theory. King James the Sixth, among the scholars, contributes "Ane Schort Treatise conteining some Revlis and Caute is to be obseruit and escheuit in Scottis Poesie." This doubly outlandish tractate illustrates to the full the jumble of sagacity and pedantry which distinguished this curious creature.

ANDOVER.

Charles C. Starbuck.

BOOKS RECEIVED.

James H. Earle, Boston. The Sunday Question; or, The Lord's Day. Its Sacredness, Permanence, and Value, as shown by its Origin, History, and Use. By Sir Edward Warren, C. E., formerly Professor in the Rens. Polytechnic Institute, Fellow A. A. A. S., etc. Pp. vii, 290. $1.50.

Houghton, Mifflin & Co., Boston and New York. The Divine Comedy of Dante Alighieri. Translated by Charles Eliot Norton. I. Hell. Pp. xxvi, 193. 1891. $1.25.- - Conduct as a Fine Art. The Laws of Daily Conduct. By Nicholas Paine Gilman. Character Building. By Edward Payson Jackson. Pp. vi, 149; viii, 230. 1891. $1.50. Bishop Wilberforce. By G. W. Daniell, M. A. Pp. 220. $1.00. Betty Alden. The First-born Daughter of the Pilgrims. By Jane G. Austin. Pp. ix, 384. $1.25. - Christopher Columbus, and How he Received and Imparted the Spirit of Discovery. By Justin Winsor. Pp. xi, 674. $4.00. What is Reality? An Inquiry as to the Reasonableness of Natural Religion, and the Naturalness of Revealed Religion. By Francis Howe Johnson. Pp. xxvii, 507. 1891. $2.00.

Thomas Whittaker, New York. Sons of God. Sermons by the Rev. S. D. McConnell, D. D., Rector of St. Stephen's Church, Philadelphia, author of "History of the American Episcopal Church,” etc. Pp. 259. 1891. $1.50.Christian Theism. A Brief and Popular Survey of the Evidence upon which it rests; and the Objections urged against it Considered and Refuted. By the Rev. C. A. Row, M. A. Oxon., Honorary D. D. of the University of the South United States, Prebendary of St. Paul's Cathedral, and Bampton Lecturer for 1877. Pp. viii, 318. $1.75.

Lee & Shepard, Boston. White Slaves; or, the Oppression of the Worthy Poor. By Rev. Louis Albert Banks, D. D., author of "The People's Christ," etc. Pp. 327. 1892. $1.50.

etc.

Longmans, Green & Co., New York. Darkness and Dawn; or, Scenes in the Days of Nero. An Historic Tale. By Frederic W. Farrar, D. D., F. R. S., Archdeacon and Canon of Westminster, author of "The Life of Christ,” etc., Pp. xiii, 594. 1891.- An Introduction to Cudworth's Treatise concerning Eternal and Immutable Morality, with Life of Cudworth, and a few Critical Notes. By W. R. Scott, First Senior Moderator in “Logics and Ethics," Trinity College, Dublin. Pp. x, 64. Manual of the Science of Religion. By P. D. Chaudepie de la Saussaye, Professor of Theology at Amsterdam. Translated from the German by Beatrice S. Collyer-Fergu (née Max Miller). Pp. vii, 672. $3.50. 1891. For sale by Houghton, Mifflin & Co. The Spirit of Man. An Essay in Christian Philosophy. By Arthur Chandler, M. A., Rector of Poplar, E., Fellow and late Tutor of Brasenose College, Oxford. Pp. xii, 227. $1.75. 1891. For sale by Houghton, Mifflin & Co.

Because he is healthy. There is no baby comfort but in health. There is no baby beauty but in health.

All his comfort is from fat, and most of his beauty. Fat is almost everything to him. That is why babies are fat. It is baby's wealth, his surplus laid by. What he does not need for immediate use he tucks under his velvet skin to cushion him out and keep the hard world from touching him. This makes curves and dimples. Nature is fond of turning use into beauty.

All life inside; all fat outside.

to sleep and grow.

He has nothing to do but

You know all this—at least you feel it. When baby is plump you are as happy as he is. Keep him so.

But what if the fat is not there? Poor baby! we must get it there. To be thin, for a baby, is to lose what belongs to him. Why should the little mortal begin his life with suffering!

Go to your doctor. Don't be dosing your baby when all he needs is a little management.

A little book on CAREFUL LIVING, of infinite value, will be sent free if you write for it to Scott & Bowne, Chemists, 132 South Fifth Avenue, New York.

Scott's Emulsion of cod-liver oil, at any drug-store, $1.

A GREAT JAPANESE.

JOSEPH HARDY NEESIMA.

By ARTHUR SHERBURNE HARDY,

Author of "But Yet a Woman," "Passe Rose," etc.

""Passe Rose," etc. With Portraits of Mr. Neesima and Hon. Alpheus Hardy. Second Edition. Crown 8vo, $2.00. "Was there ever a more wonderful romance in real life than the story of Joseph Neesima, the Japanese fugitive boy? Providence sent him to a noble New England gentleman, to be educated in our best schools, that he might go back to preach the gospel to his countrymen, and to do more than any other Christian in moulding the institutions of the new Japan which, within the last twenty years, has emerged from the twilight of the Middle Ages." The Golden Rule.

"A book whose perusal cannot fail to be of the deepest interest to all, but especially to those who are acquainted with Japan and the educational and missionary work which has been accomplished there." - New York Observer. ** For sale by all Booksellers. Sent, post-paid, on receipt of price by the Publishers, HOUGHTON, MIFFLIN & COMPANY, BOSTON.

II EAST 17TH STREET, NEW YORK.

THREE RECENT BOOKS.

Thy Kingdom Come.

Ten Sermons on the Lord's Prayer preached at King's Chapel. By Rev. HENRY WILDER FOOTE. 16mo, cloth, $1.00.

The sermons were originally intended for the King's Chapel service and were written with no thought of publication. They therefore lack the author's personal revision, but it is thought better to publish them as they are than to keep from those to whom they might be a help so much helpful thought.

The Crisis in Morals:

An Examination of Rational Ethics in the Light of Modern Science. By Rev. JAMES THOMPSON BIXBY. 16mo, cloth, $1.00.

"One of the strongest contentions that has ever been made against the Spencerian doctrine of conduct. Never, to our knowledge, have The Data of Ethics' been subjected to so searching a criticism. . . with such keen discernment and such rigorous logic." - Beacon.

Sermons.

By the late FREDERICK HENRY HEDGE, D. D. 12mo, cloth, $1.50.

"A grave and elevated treatment of the spiritual life, in which the moral law is never left out of sight and the Christian never parts company with the philosopher.". Literary World.

Mailed, postage paid, on receipt of price. ROBERTS BROTHERS, Boston.

[blocks in formation]

The Library of American Literature....

Highest authorities pronounce it the most valuable of recent publications. Should be in every American home and library. Illustrated specimen pages free. CHAS. L, WEBSTER & CO., 3 E. 14th St., NEW YORK.

[graphic][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

COMPLETE POETICAL AND PROSE WORKS OF OLIVER WENDELL HOLMES.

NEW RIVERSIDE EDITION

in the same style as the Riverside Longfellow. With Portraits, Notes by Dr. Holmes, etc. Vols. 1-10, Prose Works. Vols. 11-13, Poetical Works. In 13 volumes, crown 8vo, each volume, $1.50; the set, $19.50; half calf, $35.75; half calf, gilt top, $39.00; half levant, $52.00.

6.

1. The Autocrat of the Breakfast-Table. 2. The Professor at the Breakfast-Table. 3. The Poet at the Breakfast-Table. 4. Over the Teacups. 5. Elsie Venner. The Guardian Angel. 7. A Mortal Antipathy. 8. Pages from an Old Volume of Life. 9. Medical Essays. 10. Our Hundred Days in Europe. 11, 12, 13. Poems.

PROSE WORKS: RIVERSIDE EDITION.

10 vols. crown 8vo, gilt top, $15.00; half calf, $27.50; half calf, gilt top, $30.00; half levant, $40.00.

POEMS: RIVERSIDE EDITION.

3 vols. crown 8vo, gilt top, $4.50; half calf, $8.25; half calf, gilt top, $9.00; half levant, $12.00.

FOR SALE BY ALL BOOKSELLERS. SENT BY MAIL, POST-PAID, ON RECEIPT OF PRICE BY THE PUBLISHERS, HOUGHTON, MIFFLIN AND CO., 4 PARK STREET, BOSTON; 11 EAST 17th STREET, NEW YORK.

« AnteriorContinuar »