 | Garcilaso de la Vega - 1804 - 284 páginas
...surgit paliurus acutis. EsEstos versos de la Égloga V. de Virgilio son imitados de Teócrito. (10) Qualis populea moerens Philomela sub umbra, Amissos...durus arator Observans nido implumes detraxit : at illa Flet noctem, ramoque sedens miserabile carmen Integrat, & moestis late loca questibus implet.... | |
 | Homer - 1806 - 230 páginas
...the place of the vulture; that bird being introduced to represent the mournful music of Orpheus : ' Qualis populea moerens Philomela sub umbra Amissos...arator Observans nido implumes detraxit : at ilia Hei noctt-m,' &c. G. iv. sil. 200 V.245. The prince thus interrupts the solemn woe.] It does not appear... | |
 | John Watkins - 1808 - 568 páginas
...a nightingale, out of our friend Virgil Qualis populoe merens Philomela sub umbrd Amissos queritor foetus, quos durus arator Observans nido implumes detraxit; at ilia Flet noctem, ramoque sedens, miserable carmen Integral, & moestis late loca qucstubus implet. So, close in poplar shades, her children... | |
 | John Aikin - 1810 - 414 páginas
...circumstances of the compared object as sweetly correspond with the pathetic turn of the original story. Qualis populea moerens Philomela sub umbra Amissos...noctem, ramoque sedens miserabile carmen Integral, et moestis late loca questibus implet. Gcorgic. IV. As in some poplar shade the nightingale, With piercing... | |
 | John Aikin, Robert Harding Evans - 1810 - 508 páginas
...compared object as sweetly correspond with the pathetic turn of the original story. Qualis populca moerens Philomela sub umbra Amissos queritur foetus,...noctem, ramoque sedens miserabile carmen Integral, et moestis late loca questibus implet. Georgia. IV. As in some poplar shade the nightingale, With piercing... | |
 | John Aikin - 1810 - 386 páginas
...circumstances of the compared object as sweetly correspond with the pathetic turn of the original story. Qualis populea moerens Philomela sub umbra Amissos...arator Observans nido implumes detraxit : at ilia Flet noctcru, ramoque sedens miserabile carmen Integral, et moestis late loca questibus implet. Georgia.... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - 796 páginas
...imitated this beautiful simile in his Georgics, book 4. ver. 51 1. Sualis populea mcerens Philome>a sub umbra Amissos queritur foetus; quos durus arator Observans nido implumes detraxit : at ilia Kiel noctem, ramoque sedens miserable carmen Inii-.i it, et mceslis late loca questibus implct. Which... | |
 | John Ryley, John Gawthorp, John Whitley - 1815 - 308 páginas
...tigres, et agentem carmine quercus. Qualis populea moerens philomela sub umbra Amissos queritur fetus, quos durus arator Observans nido implumes detraxit:...ilia Flet noctem, ramoque sedens miserabile carmen Integrat, et mo3stis late loca questibus implet. Nulla Venus, non ulli animum flexere hymenaei. Solus... | |
 | Edward Polehampton, John Mason Good - 1818 - 894 páginas
...the ancients, who hath attended to the circumstance of this bird's singing in the night time. Qnalis populea moerens Philomela sub umbra Amissos queritur foetus, quos durus arator Observans nido implumles detraxit : at ilia Flet noctem, ramoque sedens miserabile carmen Integral, et mcestis late... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - 520 páginas
...fruitless gift of Pluto. The Ciconian dames enraged at hi» neglect of them, Amissos queritur fœtus ; quos durus arator Observans, nido implumes detraxit...ilia Flet noctem, ramoque sedens, miserabile carmen Intégrât, et mœstis late loca questibus implet. 515 Nulla Venus, non ulli animum flexere Hymenaei.... | |
| |
Quails popule& moerens Philomela sub umbra Amissos queritur foetus, quos durus arator Observans nido implumes detraxit ; at ilia Flet noctem, ramoque sedens miserabile carmen Integral, et moestis late loca questibus implet. 
